ترجمات عبرية

يديعوت احرونوت: الولايات المتحدة وإيران في طريق العودة إلى باكستان

يديعوت احرونوت 15/4/2026، إيتمار إيخنر: الولايات المتحدة وإيران في طريق العودة إلى باكستان

بعد أيام قليلة من تعثر المحادثات في إسلام آباد، وبعد أقل من يوم على دخول الحصار البحري الأمريكي لمضيق هرمز حيز التنفيذ، أفادت “رويترز” أمس، نقلاً عن أربعة مصادر، أنه من المتوقع أن يعود المفاوضون الأمريكيون والإيرانيون إلى العاصمة الباكستانية في الأيام المقبلة لاستئناف المحادثات لإنهاء الحرب. قال الممثل الإيراني في السفارة الباكستانية إن “المحادثات قد تُعقد في وقت لاحق من هذا الأسبوع أو مطلع الأسبوع المقبل”، وفي وقت لاحق، صرّح الرئيس الأمريكي دونالد ترامب لصحيفة “نيويورك بوست” بأن المحادثات مع إيران “قد تُعقد خلال اليومين المقبلين” في باكستان. ووفقًا له، فإن الولايات المتحدة “تميل” إلى القدوم إلى باكستان لإجراء هذه المحادثات.

وفي وقت سابق من تلك الليلة، أشار نائب الرئيس الأمريكي جيه دي فانس، الذي ترأس الوفد الأمريكي إلى إسلام آباد، إلى إمكانية عقد جولة أخرى من المحادثات مع إيران في مقابلة مع شبكة “فوكس نيوز”، قائلاً إن “الكرة في ملعب طهران”. وعلى الرغم من انتهاء المفاوضات دون التوصل إلى اتفاق، ادّعى فانس أن “هذه كانت محادثات جيدة”، وفي إشارة إلى حصار مضيق هرمز، قال: “التوقع هو أن تتحرك إيران نحو فتحه”.

وأشار إلى أن إيران أبدت بعض المرونة في المحادثات “لكن ليس بالقدر الكافي من التقدم”، وتطرق إلى بعض الخطوط الحمراء للولايات المتحدة. وقال: “علينا الحصول على المواد المخصبة من إيران والتزامها بعدم تطوير أسلحة نووية”. أعتقد أنه إذا وافق الإيرانيون على هذه النقاط، فسيكون ذلك اتفاقًا جيدًا جدًا للبلدين.

 التقرير والنفي

في الوقت نفسه، ذكرت صحيفة “نيويورك تايمز” أن الولايات المتحدة طلبت من إيران، خلال المفاوضات في باكستان، وقف تخصيب اليورانيوم لمدة عشرين عامًا. ووافق الإيرانيون، في ردٍّ صدر يوم الثلاثاء، على تعليق التخصيب لمدة تصل إلى خمس سنوات. وبحسب التقرير، رفض ترامب هذا الاقتراح. وقال أحد المصادر إن الولايات المتحدة طلبت أيضًا من إيران سحب اليورانيوم عالي التخصيب من الجمهورية الإسلامية، وعرضت إيران تخفيف تركيزه “بشكل كبير” بحيث لا يُمكن استخدامه في إنتاج أسلحة نووية.

في الوقت نفسه، ذكرت صحيفة “نيويورك تايمز” أن الولايات المتحدة طلبت من إيران أيضًا سحب اليورانيوم عالي التخصيب من الجمهورية الإسلامية، وعرضت إيران تخفيف تركيزه “بشكل كبير” بحيث لا يُمكن استخدامه في إنتاج أسلحة نووية. كتب إبراهيم رضائي، المتحدث باسم لجنة الأمن القومي والسياسة الخارجية في البرلمان الإيراني، لاحقًا على شبكة X: “لا ينبغي أن يؤدي انتهاء وقف إطلاق النار إلى تمديده. إما أن يعترفوا بحقوق إيران، بما في ذلك سيطرتنا على مضيق هرمز، أو يعودوا إلى الحرب. لن يكون من الممكن استغلال وقف إطلاق النار لشن هجمات جديدة أو إعادة التسلح”.

وصرح مسؤول رفيع في الإدارة الأمريكية لشبكة “فوكس نيوز”: “هناك الكثير من الأحداث الجارية في طهران اليوم. لدينا جميع المقومات للتوصل إلى اتفاق، لكن لم يكتمل كل شيء. لقد أثار الحصار مخاوف كبيرة لديهم”.

 الموقف الإسرائيلي

تطرقت إسرائيل أمس إلى المفاوضات مع إيران. وصرح وزير الدفاع يسرائيل كاتس قائلاً: “لقد دمرت عمليتا الأسد الصاعد وزئير الأسد البرنامج النووي الإيراني وقدرته على إنتاج أسلحة نووية. ولا تزال مسألة المواد المخصبة، التي يمكن أن تُستخدم كأساس لمحاولة إعادة تشغيل المشروع، قائمة، ولذلك حددت الولايات المتحدة وإسرائيل إزالة هذه المواد من إيران كشرط أساسي لإنهاء الحملة”.

وقال رئيس الموساد، دادي برنياع، في كلمة ألقاها خلال مراسم إحياء ذكرى المحرقة: “أسفرت أربعون يوماً من القتال العنيف عن إنجازات بالغة الأهمية، أبرزها توجيه ضربة للهدف الرئيسي للعدو، وهو تدمير دولة إسرائيل. وقد نفذ الموساد عملياته مجدداً في قلب طهران، وقدمنا ​​معلومات استخباراتية دقيقة لسلاح الجو، وأسقطنا صواريخ تهدد المواطنين الإسرائيليين”.

وأضاف: “لكن مهمتنا لم تكتمل بعد. لم نكن نعتقد أن هذه المهمة ستنتهي فور انتهاء القتال، بل خططنا لاستمرار حملتنا وتعبيرها حتى بعد الهجمات على طهران”. لن يكتمل التزامنا إلا باستبدال هذا النظام المتطرف. يجب أن يزول هذا النظام الذي يسعى إلى تدميرنا من العالم. هذه هي مهمتنا، ولن نستمر في غض الطرف عن أي تهديد وجودي آخر. بأمر واضح، لن يتكرر هذا أبدًا.

وفي سياق التقارير التي تزعم أن إسرائيل ضللت ترامب وجعلته يعتقد أن النظام الإيراني سيسقط في الأيام الأولى للحرب، أضاف أن “الأبرياء مخطئون، لأن المحرقة أصبحت من الماضي، وفي واقعنا اليوم، الإبادة الجماعية غير ممكنة، ولن تكون هناك دعوات للإبادة، ولن ينمو الحقد الذي يهدد وجود شعب”.

بحسب قوله، يتصاعد التهديد الإيراني أمام أعيننا وأعين العالم، بشكل شبه متواصل. لقد حذرنا مرارًا وتكرارًا من الخطر النووي باعتباره تهديدًا وجوديًا، وحذرنا مرارًا وتكرارًا من كميات الصواريخ الباليستية التي تهدد المواطنين الإسرائيليين في كل مكان في البلاد، ومن الخطر الذي يمثله النظام الإيراني علينا، وفي النهاية، أخذنا مصيرنا بأيدينا، وخضنا حربين اضطراريتين.

“في حرب زئير الأسد، شنّ الجيش الإسرائيلي، بمساعدة الموساد، هجومًا غير مسبوق وجّه ضربة قوية للنظام الإيراني، ضد أولئك الذين نقشوا على علمهم تدميرنا، ضد أولئك الذين علّقوا ساعة عملاقة تزعم أنها تحسب أيام وجودنا. إلى جانبنا، في تحالف راسخ وتعاون تاريخي مع أقوى قوة في العالم، قاتلنا معًا من أجل قيم العدالة والحرية.”

بالإضافة إلى ذلك، قال وزير الخارجية جدعون ساعر: “أعتقد أن هناك التزامًا قويًا من جانب ترامب وإدارته بمنع إيران من الحصول على أسلحة نووية.” هذا هو الهدف، والموقف لتحقيقه هو إزالة المواد المخصبة من إيران والوصول إلى صفر تخصيب على الأراضي الإيرانية. أعتقد أن فريق التفاوض الأمريكي الذي عمل في باكستان قبل أيام قليلة قد عرض هذه المواقف. لسوء الحظ، أظهر ممثلو النظام الإيراني تشدداً في هذه القضايا، ولهذا السبب لم تنجح هذه الجولة.

ووفقاً له، “نعتقد أن هناك التزاماً أمريكياً قوياً، تماماً كما هو الحال بالنسبة للالتزام الإسرائيلي القوي. وقد أثبت كلا الجانبين ذلك بأفعال لا بأقوال. إذا أمكن تحقيق ذلك من خلال المفاوضات الدبلوماسية، فإننا لا نعارضه فحسب، بل ندعمه أيضاً.”

تمثل المفاوضات الدبلوماسية والحرب بين إسرائيل والولايات المتحدة ضد إيران مصلحة المجتمع الدولي، على الرغم من أن معظمه غير مستعد للقتال من أجلها. لكن ذلك يصب في مصلحتها.

في غضون ذلك، وبعد بدء الحصار الذي أعلنه ترامب، عبرت خمس ناقلات نفط على الأقل مضيق هرمز، اثنتان منها غادرتا موانئ إيرانية. وأفادت وكالة بلومبيرغ أمس أن إيران تدرس وقف الملاحة مؤقتًا عبر مضيق هرمز، وذلك لتسهيل أي محادثات محتملة مع الولايات المتحدة.

بالإضافة إلى ذلك، ووفقًا لبيانات شركات تراقب بيانات النفط لحظة بلحظة وتحلل حركة السفن وتدفق البضائع، عبرت ناقلة نفط صينية، تابعة لشركة كانت خاضعة سابقًا لعقوبات أمريكية لنقلها النفط الخام الإيراني، المضيق أمس. وكانت الصين قد أعلنت سابقًا أن الحصار الأمريكي للموانئ الإيرانية “خطير وغير مسؤول” بعد أن هدد الرئيس ترامب بإغراق أي سفينة تحاول مغادرة الموانئ أو الرسو فيها.

مركز الناطور للدراسات والابحاث Facebook

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى