ترجمات عبرية

عناوين الصحف الاسرائيلية ١١-١-٢٠١٩

هآرتس :

–   المراقب يشير الى إخفاقات دمج الأصوليين في الاكاديمية.

– في مؤتمر العمل تجادلوا على ضمان المقاعد لغباي وكأنه مصير الصهيونية.

– القائمة المشتركة تتفكك ولكن المصلحة تبقى مشتركة.

– نتنياهو وترامب فهما بان الازمنة اليائسة تحتاج خطابات يائسة.

– مراقب الجيش: هذه الدولة تعيش على التايتنك.

– اعتقال ضابط واربعة جنود من كتيبة نيتسح يهودا يعتقلون للاشتباه بضهربهم فلسطينيين معتقلين ضربا مبرحا.

– موجز تاريخ الاحتلال، رواية “نحطم الصمت”.

– 60 مليون شيكل غرامات على فلسطينيين في ثلاث سنوات.

– السيسي يغازل الصوت اليهودي الامريكي.

يديعوت احرونوت :

– داخل الغرفة المأطومة – من خلف كواليس تحقيقات نتنياهو.

–  انتصار لغباي في مؤتمر العمل.

– دراما في قضية الارهاب اليهودي: اطلاق سراح اربعة مشبوهين الى الاقامة الجبرية.

– فرسان الحظ المزدوج – حادئة طائرة اف 15.

– مقاتلون في كتيبة نيتسح يهودا مشبوهون بضرب الفلسطينيين.

– في الليكود – يخافون النتائج، يلغون الانتخابات التمهيدية.

– المحطة الاولى في الكفاح لالغاء قانون القومية هي غانتس.

معاريف / الاسبوع :

– الهدف للقرار  في ملفات نتنياهو: 20 شباط.

– في اسرائيل يقدرون: “حزب الله سيجند مرتزقة لعمليات على الحدود السورية.

– الافراج عن اربعة فتيان من المعتقل.

–  نتنياهو سيعلن عن تعيين شتاينتس وزيرا للخارجية.

– انتصار لغباي: العمل يقر المقاعد المضمونة.

– بومباو في القاهرة: سنطرد كل جندي ايراني من سوريا.

اسرائيل اليوم :

– حرب عالمية في العمل: “غباي خان القيم، فلنغيره فورا”.

– “لا يوجد استراتيجي افضل من نتنياهو”.

– من حجرة الطيار الى حزب بينيت وشكيد.

– المال القطري لم يدخل الى القطاع – وفي اسرائيل يستعدون للعنف.

– خطة الادارة: اغلاق الصنبور الايراني للارهاب.

– عائلات ثكلى تطالب رئيس الوزراء بتشديد ظروف المخربين في السجون.

– معطيات مقلقة: في غضون نحو سنة ارتفاع نحو 50 في المئة في احداث الارهاب اليهودي.

القناة 10 العبرية :

– من المتوقع أن يزور رئيس الوزراء بنيمن نتنياهو دولة التشاد قبل موعد الانتخابات القادمة.

– مقتل شخصين إسرائيليين في حادثة انقلاب سيارة واحتراقها في مدينة حيفا الليلة الماضية.

– قوات الجيش الإسرائيلي قامت الليلة بتأمين اقتحام 450 مستوطن الى قرية عورتا قضاء نابلس.

القناة 2 العبرية :

– نتنياهو: الجيش الإسرائيلي مستعد للحرب، وسنعمل على تخطي العقبات الموجودة بالجيش.

– الشاباك: هناك جهات تحاول تشويش التحقيقات مع الشبان المستوطنين قتلة السيدة الفلسطينية.

– آيزنكوت: مخططات حزب الله السرية كانت معروفة لنا، وحملة درع الشمال جاءت لإحباط مخططاته.

القناة 7 العبرية :

– مصادر بالليكود: رئيس الوزراء بنيمين نتنياهو سيعين قريبا “يوفال شاينتش” وزيرا للخارجية.

– وزير خارجية الإمارات: خطاب وزير الخارجية الأمريكي “مايك بمبيو” مهم لاستقرار المنطقة.

– نتنياهو يخطط لعقد قمة في القدس الشهر القادم، بمشاركة بولندا وهنغاريا والتشيك.

كان العبري :

– ‏تقارير من غزة: وحدات البالونات الحارقة ستعود للعمل من جديد على الحدود بين إسرائيل وغزة.

– مصادر بحماس: وفد أوروبي وعدنا بالضغط على إسرائيل لتطبيق التزاماتها بشأن الأموال القطرية.

– الشرطة الإسرائيلية أنهت كافة الإجراءات في تحقيقات ملف الفساد رقم 4000 وسلمته للنيابة العامة.

والا العبري :

– قوات الجيش الإسرائيلي اعتقلت اللية 4 شبان فلسطينيين من مناطق متفرقة بالضفة الغربية.

– الجيش الإسرائيلي يستعد لتظاهرات مسيرات العودة على الحدود مع قطاع غزة اليوم.

– خلال الأسبوع المنصرم: 355 مستوطن اقتحموا المسجد الأقصى، تحت حراسة الشرطة الإسرائيلية، بينهم وزير الزراعة “أوري أرئيل”.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى