Take a fresh look at your lifestyle.
تصفح التصنيف

ترجمات أجنبية

مركز ستراتفور – ماذا نفعل من الأردن ومصر والتحالف العراقي الجديد

مركز الدراسات الإستراتيجية والأمنية الأمريكي «ستراتفور» - بقلم إميلي هوثورن - 6/7/2021  الشراكة المتبلورة بين دول عربية، هي: الأردن، ومصر، والعراق، ستحقق مكاسبَ أمنية وتجارية لكل دولة، فضلًا عن أنها ستفسح المجال لصوتٍ عربي بديل في…

معهد واشنطن – “بوليتيكو” –  بقلم مايكل نايتس – بايدن يريد مغادرة الشرق…

معهد واشنطن - "بوليتيكو" -  بقلم مايكل نايتس*- 2/7/2021 مقالات وشهادة إذا استمر معدل تبادل الهجمات الحالي بين الميليشيات المرتبطة بإيران والقوات الأمريكية في العراق، فقد نتوقع شنّ الميليشيات ما يقرب من 50 هجوماً على القواعد الأمريكية،…

ميدل إيست آي – بقلم جورجيو كافييرو – التطبيع الإسرائيلي : هل النيجر هي التالية في الصف ؟

ميدل إيست آي - بقلم جورجيو كافييرو *-  5/7/2021 "بالنظر إلى المخاطر الحقيقية لرد الفعل المحلي أو الإقليمي ، من المؤكد أن نيامي ستتعامل مع القرار بحذر". من المحتمل أن تظل الإمارات العربية المتحدة والبحرين الدولتين الخليجيتين الوحيدتين…

فايننشال تايمز: تدهور في العلاقات السعودية الإماراتية

صحيفة "فايننشال تايمز" ٤-٧-٢٠٢١م تدهور في العلاقات السعودية الاماراتية على أكثر من صعيد، واقترن الموضوع اخيرا بتصميم الإمارات على توسيع طاقتها الإنتاجية لدعم خطط تنويع الاقتصاد. وبينما قبلت الإمارات الجهود التي تقودها السعودية…

معهد واشنطن –  “ذي أتلنتيك” –   الاتفاق النووي الإيراني ليس المشكلة. إيران…

معهد واشنطن - "ذي أتلنتيك" - بقلم  جيمس جيفري, دينس روس* - 29/6/2021 مقالات وشهادة لم توقف طهران بتاتاً توفيرها التدريبات والأسلحة للمتشددين في المنطقة حتى في ظل العقوبات الأمريكية الشديدة، لذلك يتعين على إدارة بايدن أن تفعل أكثر…

ميدل إيست آي – بقلم جوناثان كوك –  إسرائيل  – الشرطة العنصرية والعنيفة هي جوهر…

ميدل إيست آي - بقلم جوناثان كوك *- 3/7/2021 يسلط تقرير منظمة العفو الدولية الضوء على كيفية حماية الشرطة الإسرائيلية للتفوق اليهودي من أي تحد من قبل المواطنين الفلسطينيين . شنت الشرطة حملات اعتقال جارفة بحق الأقلية الكبيرة من المواطنين…

معهد واشنطن – بقلم إلينا ديلوجر – حالة مضطربة تنتظر مبعوث الأمم المتحدة الجديد في اليمن

معهد واشنطن  - بقلم إلينا ديلوجر *- 1/7/2021 تحليل موجز يبدو أن الارتفاع الأخير في الإرادة السياسية الدولية لإنهاء الحرب في اليمن قد ساهم في ازدياد الحوثيين جرأة حول موقفهم التفاوضي. وبالتالي، سيرث فريق المبعوث الجديد حالة تبدو مستعصية…

خافيير سولانا يكتب – أميركا وجولة العودة

خافيير سولانا* - بروجيكت سنديكيت 3/7/2021 بدت أول جولة دولية يقوم بها الرئيس الأميركي جو بايدن وكأنها نسمة من الهواء العليل. فمن حضور قمة مجموعة الدول الصناعية السبع الكبرى في كورنوال، إلى لقاء مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتن في جنيف، قام…

معهد واشنطن – “ذي هيل” – بقلم سايمون هندرسون – هل فشلنا بالفعل في…

معهد واشنطن - "ذي هيل" - بقلم سايمون هندرسون *- 25/6/2021 مقالات وشهادة في الثالث والعشرين من حزيران/يونيو اجتمع مستشار الأمن القومي الأمريكي جيك سوليفان مع رئيس الأركان العامة للجيش الإسرائيلي، اللفتنانت جنرال أفيف كوخافي، وأكد التزام…

نيويورك تايمز – هذه ما تزال إسرائيل بنيامين نتنياهو

نيويورك تايمز - بقلم أنشل بفيفر –   20/6/2021 أدى نفتالي بينيت اليمين الدستورية كرئيس للوزراء، منهياً 12 عاما من حكم سلفه، بنيامين نتنياهو، لكن هذه ما تزال إلى حد كبير إسرائيل السيد نتنياهو نفسها. وحتى فيزيائياً، ما يزال السيد نتنياهو…