ترجمات عبرية

أنطوان شلحت *- 20/1/2021 العودة إلى أبرز المواقف الإسرائيلية التي تزامنت مع أولى علائم ثورات الربيع العربي، قبل عقد تعيد تذكيرنا، قبل أي شيء، بأن استغراق دولة الاحتلال ووسائل إعلامها في البحث الدائب عن الفوائد والأضرار التي ستترتب على هذا…

بقلم يوني بن مناحيم - 20/1/2021  استبعد رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس احتمال خوض منافسه اللدود محمد دحلان في الانتخابات ، لكن مروان البرغوثي أحد كبار قادة فتح يهدد بهزيمته في الانتخابات الرئاسية. تضغط مصر والأردن على محمود عباس لتوحيد…

هآرتس – بقلم  عوزي برعام- 20/1/2021 " في كل ما يتعلق بأزمة الكورونا نتنياهو تصرف مثل مدير بنك خدع وأعطى الرشوة. وعشية تقديمه للمحاكمة بدأ بتوزيع القروض بشروط سهلة، خاصة من اجل التغطية على جرائمه. هو ليس ساحر، بل كاذب ". ​أنا أعرف…

هآرتس – بقلم  يهوديت كراب - 20/1/2021 " إن توجه زيادة الكفاءة في مكافحة الكورونا والعسكرة الزاحفة تحولت بسهولة الى سيطرة على الناس على شكل السيطرة على سكان الاراضي المحتلة ". ​سألت أحفادي، الذين أنهوا الثانوية والذين لا يعتبرون من…

اسرائيل  اليوم– بقلم  البروفيسور دورون غزيت ، بروفيسور فيزياء فيالجامعة العبرية وعضو الطاقم الوبائي للجامعة ومستشار للحكومة وكابينت الكورونا - 20/1/2021 " يظهر البحث أن الاصابة في الكثير من المدن كانت في تلك التي كان التطعيم فيها…

هآرتس – بقلم  تسفي برئيل - 20/1/2021 " أتباع الدولة ثنائية القومية أو من يؤيدون الضم لا يهمهم معرفة اذا كان الفلسطينيون انفسهم يريدون أن يكونوا جزءا من دولة تحدد مسبقا مكانتهم الدونية وتسلبهم هويتهم القومية. والخيار الآخر هو السعي بدون…

معاريف– بقلم  النائب نيتسان هوروفيتس - رئيس حزب ميرتس - 20/1/2021 " في اليوم التالي للازمة، ينبغي العمل على تشكيل لجنة تحقيق رسمية، تسمح لنا بالتعلم مما حصل هنا. ووحده التحقيق غير المتحيز يمكنه أن ينقذنا من القصورات التالية ".…

هآرتس – بقلم  الون بنكاس - 20/1/2021 " الرئيس الامريكي السابق نقل السفارة الامريكية الى القدس وتوسط في اتفاقات التطبيع مع اتحاد الامارات وأحب نتنياهو، لكنه ايضا تسبب بتآكل ثقة العالم بالولايات المتحدة وأضعف قوتها كحليفة ". ​على خط…

يديعوت– بقلم  ناحوم برنياع - 20/1/2021 " لنضع جانبا العناق الذي تلقته اسرائيل من إدارة ترامب – موضوع هامشي بمقياس أمريكي – ولنلقي نظرة الى إرثه. لقد أخرج الى النور نوازع دفينة، عدوانية، هذيانات عنصرية وتنظيمات تآمرية، ارهابية، لليمين…

يديعوت– بقلم  سريت روزنبلوم- 20/1/2021 " المعطيات في اوساط المطعمين كبار السن تعطي أملا وفي المقابل فان الفيروس يضرب اكثر فأكثر بالشبان، الفتيان والاطفال والحوامل ". عدد المصابين المؤكدين والمرضى الحرجين بالكورونا يحطم في الايام…