ترجمات عبرية

بقلم  البروفيسور ألون بن مئير* – 23/1/2020 يبدو أن الذين صفقوا لإغتيال الجنرال سليماني قاموا بكل بساطة بمساواته بالإرهابي الذي يستحق لقاء حتفه. والسؤال هنا لا يدور حول ما إذا كان سليماني يستحق القتل، لكن هل يمكن مساواة مقتله بمقتل أسامة بن…

بقلم يوني بن مناحيم – 23/1/2020 ينتقد زعيم حماس خالد مشعل بشدة مشاركة زعيم الحركة إسماعيل هنية في جنازة قاسم سليماني ويصفها بأنها "خطأ استراتيجي". أدت الزيارة إلى طهران إلى تعقيد علاقات حماس مع مصر والدول العربية الأخرى وستكثف…

 موقع المونيتور –   بقلم داني زاكين - 22/1/2020 تشمل المراكز العشرة الأولى في قائمة يمينة الوزراء رافي بيرتس وبيزاليل سموتريتش ، اللتين أظهرت بياناتهما العامة أنهما ليسا مثالاً للتنوير ، فضلاً عن النساء المتدينات الليبراليات وأيليت…

موقع المونيتور –  بقلم بن كاسبيت * - 22/1/2020   لقد غيرت القيادة باللون الأزرق والأبيض إستراتيجيتها وترحب الآن بالنشر المبكر لخطة السلام لإدارة دونالد ترامب.  قبل أكثر من أسبوع بقليل ، صرح بيني غانتس في 8 يناير ،  مؤتمر صحفي أنه…

موقع المونيتور – بقلم مزال المعلم   - 22/1/2020   برز يائير نجل رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو على تويترفي  18 بالتغريد التالي : "حسنًا ، لقد مضى يومين ، ولم ينفهما بعد.  هل تسمي هذا الحزب "على يمين الليكود"؟  حتى عندما لا ينكرون أنهم قد…

هآرتس – بقلم  الوف بن   - 23/1/2020 ​" في الخريطة السياسية الحالية توجد اغلبية صلبة تؤيد ضم الغور ، ويمكن التقدير بأن اسرائيل تسير نحو الضم. واذا قام نتنياهو بفرض القانون الاسرائيلي في غور الاردن أو فقط حرك هذه العملية فهو سيسجل لنفسه…

يديعوت – بقلم  عميحاي أتالي - 23/1/2020 " القطار الجوي الى اسرائيل هو شهادة على المكانة المتينة للدولة في العالم ". هذه أيام ليست سوية العقل كثيرا في دولة اسرائيل. وفي واقع الامر ليست أياما، بل أشهر، وباتت اكثر من سنة. ولكن فجأة،…

هآرتس – بقلم شموئيل مئير  - 23/1/2020 " تقدير شعبة الاستخبارات "أمان" للعام 2020 لا يشخص وجود تسريع ايراني لتطوير سلاح نووي. وهو يعبر عن خطاب واقعي واكثر اعتدالا في التطرق للمشروع النووي الايراني مقارنة مع خطاب رئيس الحكومة التحذيري…

هآرتس – بقلم  نافا درومي  - 23/1/2020 "أيمن عودة يخيف الكاتب لأنه ينجح في تغليف رؤيته الحقيقية بالقطن ويقوم ببيعها لأفضل أبنائنا، بمن فيهم نائب رئيس الاركان السابق يئير غولان. ونحن يمكننا فقط تعزية أنفسنا بحقيقة أن الاغلبية العقلانية…

هآرتس – بقلم  جدعون ليفي - 23/1/2020 "في يوم الكارثة يأتي زعماء العالم الى رئيس الحكومة الذي يحاول تحريضهم ضد محكمة الجنايات الدولية في لاهاي. ومن الصعب التفكير بوجود استغلال أكثر وقاحة من ذلك لذكرى الكارثة ". ​من المهم جدا تذكر…