ترجمات عبرية

هآرتس: قطر استغلت علاقتها مع ترامب للدفع قدما بالصفقة، نتنياهو حشر في الزاوية

هآرتس 5/10/2025، حاييم لفنسونقطر استغلت علاقتها مع ترامب للدفع قدما بالصفقة، نتنياهو حشر في الزاوية

 من غير المستبعد أنه في المستقبل القريب اذا لم يتغير أي شيء، فان المخطوفين الموجودين منذ سنتين في غزة سيكونون في الطريق الى البيت. الرئيس الامريكي، دونالد ترامب، بالتنسيق مع قطر، مصر وتركيا، سيفعل كل ما في استطاعته لانهاء الصفقة وانهاء الحرب.

التغيير الكبير الذي حدث في الفترة الاخيرة هو ان قطر نجحت اخيرا في اقناع حماس بأن طريقة انهاء الحرب هي اطلاق سراح المخطوفين وليس الاحتفاظ بهم. في الدوحة شرحوا لحماس بان المخطوفين ليسوا ذخر، بل عبء؛ وانهم ذريعة نتنياهو لمواصلة الحرب الى ما لا نهاية، وانهم ليسوا الضمانة لوقفها. حتى الآن حماس رفضت اطلاق سراح جميع المخطوفين بدون الاتفاق مسبقا على كل شروط وقف الحرب. موقف قطر هو أنه اذا تم اطلاق سراح جميع المخطوفين فسيكون بالامكان الثقة بترامب بانه سيكون وقف اطلاق نار ثابت ومستمر، وهناك ستتم مناقشة التفاصيل حول ترتيبات انهاء الحرب مع اذن صاغية للرئيس الامريكي. بالنسبة لهم فانه عندما لا يكون يوجد مخطوفين اسرائيليين في غزة، فان اسرائيل في وضعها السياسي اليائس لا يمكنها مواصلة الحرب.

بسبب عيد الغفران فقد تملصت من تحت الرادار في اسرائيل مكالمة هاتفية اجريت بين ترامب وامير قطر، التي هدفت الى الدفع قدما بالصفقة. الامير عاد واكد لترامب بأنه سيوصل حماس الى افق ايجابي، ومصدر في الدوحة اعتبر المحادثة “ممتازة”. ترامب فهم ان الوقت غير مناسب لتدقيق زائد في كل بند، بل هذا الوقت المناسب للنظر الى الصورة الكبيرة، اخذ موافقة حماس المبدئية (التي كتب عنها في “هآرتس” قبل اسبوع)، وابقاء لدول الوساطة مهمة اغلاق التفاصيل الصغيرة. ان قلب ترامب قاسي تجاه تفاصيل من هذا النوع، هو يحلم بالتقاط صورة مع المخطوفين المحررين في البيت الابيض. فهناك يمكنه ان يشرح كيف نجح في المكان الذي فشل فيه بايدن.

نتنياهو أمل مساء أمس اقناع ترامب في رؤية الـ “لا” اكثر من رؤية الـ “نعم”. ولكن في موازاة محور الوزير رون ديرمر في البيت الابيض، ايضا قطر قامت بعمل تحضيري واهتمت بأن يرى ترامب الـ “نعم” أكثر من الـ “لا”. نتنياهو تفاجأ من الاعلان السريع، الاحتفالي والحازم لترامب، الذي رأى أن حماس وافقت على الصفقة. بعد ليلة طويلة من الرفض في القدس، اصدر نتنياهو بيان داعم ولاذع، لدعم ترامب. رئيس الوزراء لا يملك المال الكافي للعب لعبة البوكر هذه.

الفرق الرئيسي بين ولاية الرئيس الامريكي الاولى والثانية هو صعود نجم قطر كلاعبة رئيسية في الشرق الاوسط. هذا وجد تعبيره ايضا في زيارة ترامب في الدوحة، وهي الدولة التي قفز عنها في جولته في الشرق الاوسط في ولايته الاولى، ايضا في الامر الرئاسي الذي نشر في هذا الاسبوع، الذي اعلن فيه ترامب بان أي هجوم على قطر سيعتبر هجوم على الولايات المتحدة. يجب اضافة الى ذلك الصداقة الشخصية والحميمة بين رئيس حكومة قطر والمبعوث الامريكي الخاص ستيف ويتكوف، التي اضيفت اليها ايضا التقارير عن العلاقات الاقتصادية الوثيقة بين عائلة ويتكوف والقطريين. خلافا لعالم القناة 14، هناك نتنياهو يوصف بأنه القادر على كل شيء في واشنطن، يوجد لاعبون آخرون في الساحة، نجحوا في حشر نتنياهو في الزاوية. الآن بصورة فعلية، هناك وقف لاطلاق النار في غزة، الذي مثل وقف اطلاق النار مع ايران اعلن عنه في تغريدة للرئيس الامريكي. اليوم أو غدا ستذهب بعثة الى القاهرة من اجل تنسيق خطوط الانسحاب الاولى، التي ستمكن من انطلاق صفقة المخطوفين. حسب اقوال الوسيط الاسرائيلي غرشون باسكين، الذي كان مشارك في صفقة شليط وله علاقة مع رؤساء حماس، فان هناك تفاهم مسبق على خطوط الانسحاب هذه، بحيث ان اسرائيل ستجد صعوبة في التشويش عليها بخلافات عبثية. اضافة الى ذلك فانه مقابل اطلاق سراح المخطوفين حماس ستتسلم 250 من السجناء الفلسطينيين المحكومين بالمؤبد. تحرير السجناء الفلسطينيين يحتاج الى مصادقة من الحكومة.

نتنياهو فقد الوزراء الحريديم الذين ايدوا تلقائيا موقفه. في الحكومة يوجد الآن 26 وزير، ستة من بينهم يبدو أنهم سيصوتون ضد، وزراء “قوة يهودية” و”الصهيونية الدينية”. ايضا الوزير امسالم والوزير شيكلي عارضا في التصويت على الصفقة السابقة. ولكن حتى لو لم تكن الصفقة شعبية لدى القاعدة فانه تصعب رؤية امكانية ان يكون هناك ستة وزراء آخرين سيقفون ضد موقف نتنياهو. بقي يومان على 7 اكتوبر، والنهاية تبدو أقرب من أي وقت مضى.

 

مركز الناطور للدراسات والابحاث Facebook

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى