ترجمات عبرية

يوني بن مناحيم يكتب – الانفجارات في إيران

بقلم يوني بن مناحيم  – 6/7/2020  

بعد إلقاء إصبع اللوم عليها ، تحاول إسرائيل إبعاد نفسها عن أي انفجارات في إيران ، خاصة في محطة نطنز النووية ، التي لحقت بها أضرار جسيمة.

المرشد الأعلى الإيراني علي خامنئي هو الذي سيحدد طبيعة وتوقيت الرد الإيراني ، وإسرائيل تمتثل لجميع السيناريوهات.

إسرائيل تنأى بنفسها عن الانفجارات التي وقعت في منشآت مختلفة في إيران الأسبوع الماضي ،

قال وزير الدفاع بيني غانتس في مقابلة مع الشبكة ب في 5 يوليو ، “ليس كل حدث يحدث في إيران مرتبط بنا بالضرورة. إيران النووية تشكل خطرا على العالم وإسرائيل ونحن نواصل العمل لمنعها. لا ينبغي ربط هذه السياسة بأي حادث يحدث”.

في نهاية الأسبوع الماضي ، كان هناك العديد من الصحفيين والمعلقين الإسرائيليين الذين تحملوا مسؤولية إسرائيل عن “هجوم إلكتروني” لذلك ، تصرف وزير الدفاع بشكل صحيح في منشآت مختلفة في إيران  بيني غانتس عندما أدلى بهذا البيان علنا ​​وعلنا ، لا بد أن الرسالة وصلت إلى الإيرانيين الذين يتابعون بدقة التقارير الإعلامية في إسرائيل.

خلال أسبوع ، اندلعت حرائق وانفجارات في العديد من المنشآت النفطية والنووية في إيران ، وآخرها حريق في مصنع للغاز في منطقة الحواز جنوب غرب إيران.

قبل ذلك ، وقع انفجار في منشأة عسكرية في الجزء الشرقي من طهران في القاعدة التي يستخدمها برنامج الصواريخ البالستية الإيراني.

كما وقع انفجار غاز في شمال طهران قتل خلاله 19 شخصا .

مسؤولية سعودية ؟

أعلن المعتقل السعودي محمد بن سلمان أن توقيت الانفجارات في محطة الزرقان للكهرباء والحريق في محطة الغاز الحواص وقع على مقربة من الهجمات التي شنها المتمردون الحوثيون الموالون لإيران على السعودية عبر الطائرات المسيرة ، ناهيك عن أن السعودية وراء هذه الانفجارات. “نقل الحملة إلى إيران”.

معظم سكان منطقة الوهوز في إيران هم عرب من أصل سني ، وفي المنطقة هناك معارضة للنظام الشيعي في طهران الذي شن بالفعل هجمات على “الحرس الثوري” الإيراني في الماضي.

في الوقت الحاضر ، ليس لدى السلطات الإيرانية معلومات محددة عن الجثة التي تقف وراء عملية “التخريب” ، كما وصفها رلام رضا جلالي بأنها رئيس نظام الدفاع المدني الإيراني.

وأوضح أننا لا نستبعد احتمال أن يكون هذا تخريبًا لجماعات معارضة أو “هجومًا إلكترونيًا” للولايات المتحدة وراء الأحداث في إيران.

وأكد جلالي أن “جزءًا كبيرًا” من الأحداث في قطاع الطاقة كان بسبب سوء التعامل وعدم اتباع تعليمات السلامة ، لكنه لم يستبعد أيضًا إمكانية حدوث أعمال تخريبية من قبل المعارضة والولايات المتحدة.

الانفجار الذي وقع في منشأة نانت النووية  

يبدو أن الانفجار الذي وقع في محطة نيتزان النووية هو أهم حادث ، فيما يتعلق بإيران ، في خط “الأعطال” في المنشآت الإيرانية. ووفقًا لتقارير في إيران ، فإن منشأة تخصيب اليورانيوم قد تضررت ، وربما كان الانفجار بالقرب من المنشأة لإنشاء سخرية قسم متقدمة.

إن مرفق نانيز النووي هو الموقع المركزي لمشروع تخصيب اليورانيوم في البرنامج النووي الإيراني ، والذي يقوم أيضًا بتخصيب اليورانيوم من خلال الساركات الجديدة التي يمكن من خلالها تقصير كمية اليورانيوم اللازمة لإنتاج قنبلة نووية.

وقال معلقون عرب إن المسؤولين الإيرانيين ألقوا باللوم على إسرائيل والولايات المتحدة في “الهجوم السيبراني” الذي ضرب منشأة نطنز ، وهو تقييم لبعض آليات المخابرات في الشرق الأوسط.

وطبقاً لمسؤولي الأمن في إسرائيل ، فقد نجم عن الانفجار أضرار جسيمة بالمنشأة.

أعلن المقر الذري الإيراني في 5 يوليو أن وحدة الصفاء المركزية للجيل المتقدم قد تضررت وأن المعدات تضررت.

وقال المتحدث باسم مقر هرتزال ملاوي إنه لم تقع إصابات ولكن أضرار مادية كبيرة للوحدة وتلف للمعدات الدقيقة المستخدمة لإنشاء سخرية تخصيب اليورانيوم المتقدمة ، المعدات التي لم تستخدم بعد.

وقال إن الحادث سيضر بخطط طهران لإنتاج السخرية ، وأن العلماء الإيرانيين سيبذلون جهودًا للتعويض عن الضرر الواقع ، مضيفًا أن إيران تعتزم بناء وحدة جديدة أكثر تقدمًا من تلك المتأثرة.

وقال “بدأنا نفهم سبب الحادث لكننا رفضنا الإعلان عنه لأسباب أمنية”.

بدأت لجنة الأمن القومي في البرلمان الإيراني مناقشة حادث في منشأة نطنز النووية الليلة الماضية ، قال علي أكبر صلاحي ، رئيس الطاقة الذرية ، إن أجهزة الأمن والاستخبارات درست الحادث في المنشأة من جميع الجوانب ، وأن الإعلان عن الظروف سيتم نشره “في الوقت المناسب”.

وبحسب مصادر إسرائيلية ، شنت إيران في أبريل “هجومًا إلكترونيًا” على شركات المياه الإسرائيلية ، وفقًا لمصادر أجنبية. وفي 9 مايو ، ردت إسرائيل عليه كمكافأة وشنت “هجومًا إلكترونيًا” مستهدفًا وناجحًا على     يقارن ميناء إيران بندر عباس ، الذي يقارن بين القدرات السيبرانية للبلدين ، والخبراء السيبرانيين الذين حللوا الهجومين بشكل لا لبس فيه بأن قدرات إسرائيل على الدفاع ضد الهجمات السيبرانية الإيرانية العالية جدا وقدراتها.

كيف سيكون رد فعل إيران؟

السؤال هو ماذا سيفعل الإيرانيون إذا استمرت الهجمات السيبرانية على منشآتهم وكيف يردون ، فمن الصعب للغاية إثبات أنه كان هناك هجوم سيبراني على منشأة نانتس النووية والجهة التي خلفها ، فإن إيران لديها مشكلة في التعاون الدولي في هذا المجال لمعرفة من يمكنه مهاجمتها سوف تجد صعوبة في تقديم أدلة قاطعة.

وكان كيوان خاسارفي المتحدث باسم مجلس الأمن القومي أكثر دقة في تصريحاته ، قائلاً إن إيران كشفت عن سبب الحريق في محطة نانزان النووية وأنها لأسباب أمنية ستعلن “في الوقت المناسب” ملابسات الحادث وطبيعة الحادث.

إذا كانت إسرائيل في الواقع وراء بعض الهجمات السيبرانية على المنشآت الإيرانية ، فإن إيران بحاجة إلى إثبات إذا كانت تنوي الرد علنًا ضد إسرائيل ، ولكن يمكنها أيضًا الرد سرًا ، كما فعلت مع الهجمات السيبرانية على نظام شركة المياه الإسرائيلية.

يد إيران طويلة في الشرق الأوسط ، وهي عنيدة وانتقامية ، وإذا خلصت إلى أن إسرائيل مسؤولة عن هجوم إلكتروني على أراضيها ، فمن المرجح أن تحاول الانتقام منه.

لكن هناك نقطة مهمة يجب وضعها في الاعتبار ، ليس هناك يقين من أن الإيرانيين يريدون التصعيد في الفترة الحالية طالما أن الرئيس ترامب لا يزال رئيسًا ، فهم يريدون الوصول إلى الانتخابات الرئاسية في نوفمبر على أمل أن يخسر الرئيس ترامب الانتخابات ويحل محلها جو بايدن ، والتي يعتقدون أنها ستسمح لهم بإزالة بعض العقوبات قدمه الرئيس ترامب ، هناك أيضًا تقديرات في إيران أنه إذا كان جو بايدن هو الرئيس القادم ، فسيعمل على العودة إلى الاتفاقية النووية التي استقالها الرئيس ترامب قبل عامين.

ومع ذلك ، لا يمكن استبعاد الرد الإيراني في الوقت الحالي ، قلق إيران هو أن عدم الرد سيتم تفسيره على أنه ضعف مماثل لما يحدث في سوريا نتيجة للهجمات المنسوبة إلى إسرائيل على أهداف إيرانية ، وإيران لا تستجيب وتشجع إسرائيل على مواصلة الهجمات. عظمة.

من ناحية أخرى ، يخشى الإيرانيون من أن هجومًا على إسرائيل سيستغلها الآن وإدارة ترامب “لإغلاق الحسابات” قبل الانتخابات الرئاسية الأمريكية ، الأمر الذي قد يخدم حملة ترامب الانتخابية.

من المرجح أن يحاول الإيرانيون الرد في “هجوم إلكتروني” جديد على أهداف إسرائيلية بدون بصمات ، ولكن لا يمكن استبعاد إطلاق الصواريخ     سطح سوريا تجاه إسرائيل من خلال “الحرس الثوري” أو الميليشيات الإيرانية أو حزب الله.

إن الهجمات على أهداف إسرائيلية ويهودية في الخارج ممكنة أيضاً ، ونظام الأمن الإسرائيلي مستعد ومجهز لكل الاحتمالات.

القرار بشأن رد الفعل في يد المرشد الأعلى علي خامنئي ، الذي سيحدد ما إذا كانت إيران سترد وكيف سترد.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى