ترجمات عبرية

يوني بن مناحيم يكتب –  يحاول الرئيس بايدن طمأنة حلفاء الولايات المتحدة الذين يخشون العودة إلى الاتفاق النووي

بقلم يوني بن مناحيم – 5/5/2021

 أرسلت الولايات المتحدة وفدا من كبار وزارتي الخارجية والدفاع لزيارة السعودية والإمارات ومصر والأردن لمحاولة تهدئة مخاوفهم بشأن الأمن الإقليمي والعودة إلى الاتفاق النووي ، مع توقع رفع العقوبات.

بينما وصلت المحادثات في فيينا إلى مرحلة متقدمة ، وبعد أن زار وفد أمني إسرائيلي رفيع واشنطن الأسبوع الماضي لإجراء محادثات مع كبار مسؤولي الإدارة حول الخطر الذي يشكله الاتفاق النووي ، فإن إدارة بايدن ترسل وفدا من المسؤولين إلى وزارة الخارجية الأمريكية الى السعودية ومصر والأردن.

كما سيحضر الوفد خبراء أمنيون واستخباراتيون وتستمر الزيارة حتى السابع من الشهر الجاري.

وقال المتحدث باسم الخارجية الأمريكية نيد برايس إن الزيارة تهدف إلى تهدئة التوترات المختلفة في الشرق الأوسط لكنها لن تتناول إيران أو المحادثات الجارية في فيينا ، لكن العالم العربي لا يأخذ هذا الإعلان على محمل الجد، من التقدم نحو العودة من الاتفاق النووي ورفع العقوبات عن إيران.

ذكرت وكالة أنباء بلومبرج الأسبوع الماضي أن إدارة بايدن سترسل وفدا من كبار المسؤولين إلى الشرق الأوسط لتهدئة مخاوف حلفاء الولايات المتحدة بشأن المحادثات في فيينا بين القوى وإيران بشأن القضية النووية.

الليلة الماضية ، تحدث الرئيس بايدن عبر الهاتف مع الشيخ محمد بن زايد ، وريث أبو ظبي للتهديد النووي الإيراني ، وأعرب عن دعمه لتوسيع التطبيع بين الإمارات العربية المتحدة وإسرائيل.

لقد تابع العالم العربي باهتمام كبير زيارة كبار مسؤولي مؤسسة الدفاع الإسرائيلية إلى واشنطن الأسبوع الماضي ، ولم يتم إعطاء تفاصيل كثيرة حول نتائج الزيارة ، لكن الانطباع الذي أعطته التقارير الإعلامية هو أن إسرائيل بدأت تستوعب ، و كذلك لرفع العقوبات ، وأن إسرائيل تنتهج الآن سياسة “تقليل الضرر” ، فهي تستعد لتقديم وثيقة لإدارة بايدن تتضمن سلسلة من الطلبات والضمانات الأمنية كتعويض عن عودة الولايات المتحدة للاتفاق النووي.

وبحسب مصادر أمريكية ، فإن من أهم القضايا التي سيتناولها الوفد الأمريكي خلال زيارته للسعودية استمرار الحرب في اليمن.

يشعر الرئيس بايدن بقلق عميق إزاء فشل جهوده لوقف الحرب في اليمن ، ويبدو أن إيران كثفت هجمات المتمردين الحوثيين على المملكة العربية السعودية بصواريخ باليستية وطائرات بدون طيار مفخخة كرافعة ضغط على الولايات المتحدة في محادثات فيينا و ليس لديه نية لإنهاء الحرب.

في الشهر الماضي ، أبلغت إدارة بايدن الكونجرس بأنها ستروج لبيع أنظمة أسلحة دفاعية إلى المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة ، بما في ذلك صفقة لبيع طائرات إف -35 الإماراتية المتفق عليها خلال حكم الرئيس ترامب.

قالت وزارة الخارجية الأمريكية إنها تشير إلى الإمارات العربية المتحدة على أنها “شريك مهم في الحرب على الإرهاب” وإلى المملكة العربية السعودية على أنها “شريك استراتيجي” وأن الولايات المتحدة لن تنحرف عندما يستهدف أحد حلفائها السعودية تقصف كل يوم (من قبل المتمردين الحوثيين في اليمن)).

وقالت مصادر أمريكية إن محادثات الوفد الأمريكي في مصر ستتناول الأمن الإقليمي وأوضاع حقوق الإنسان.

وفي الأردن يبحث الوفد الأمريكي مع الملك عبد الله قضايا الأمن الإقليمي ومحاولة الأمير حمزة التآمر على الملك وما يترتب على تأجيل الانتخابات الفلسطينية في المناطق.

من المشكوك فيه بشدة أن يتمكن الوفد الأمريكي من تهدئة مخاوف الدول العربية التي سيزورها من خطر العودة إلى الاتفاق النووي مع إيران ، فهذه هي القضية الأساسية التي تقلق قادة الشرق الأوسط الذين يتابعون عن كثب، محادثات في فيينا.

تتناقل كل يوم تقارير وشائعات مختلفة في وسائل الإعلام العربية والدولية حول تنازلات كبيرة قدمتها إدارة بايدن في محادثات فيينا والإدارة منشغلة بإنكارها.

من أهم مخاوف المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة أن رفع العقوبات عن إيران سيعزز الاقتصاد الإيراني وسيتدفق الكثير من الأموال لتقوية فروعها الشيعية في اليمن والعراق وسوريا ولبنان ، وتزويدها بالصواريخ الباليستية والطائرات بدون طيار وزيادة انتشارها في هذه الدول.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى