ترجمات عبرية

يوني بن مناحيم يكتب – فرضت إدارة بايدن عقوبات على المسؤولين السعوديين بعد تقرير استخباراتي عن اغتيال جمال خاشقجي .

بقلم يوني بن مناحيم – 28/2/2021 

أصدرت الإدارة الأمريكية التقرير الاستخباراتي حول اغتيال جمالخاشقجي وألقت باللوم في الاغتيال على ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان.

إدارة بايدن امتنعت عن فرض عقوبات على الوصي واكتفت بالعقاب العلني والإعلامي ، فالولايات المتحدة بحاجة إلى السعودية كحليف ولا يمكنها التنازل عن مصالحها.

أصدرت الإدارة الأمريكية الجديدة ، نهاية الأسبوع الماضي ، التقرير الاستخباراتي حول اغتيال الصحفي السعودي جمال خاشقجي في القنصلية السعودية بإسطنبول عام 2018 ، والذي كانت صياغته تقريرًا مفتوحًا امتنع الرئيس ترامب عن نشره خلال فترة ولايته. الحفاظ على العلاقات الأمريكية مع المملكة العربية السعودية.

حافظ الرئيس جو بايدن على وعده الانتخابي بنشر التقرير ، لكن الإدارة توخت الحذر الشديد ، وألقى باللوم في الاغتيال على ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان ، لكنه استقر على “العار” العلني ولم تتخذ أي عقوبات ضده.

أبلغ الرئيس بايدن العاهل السعودي الملك سلمان بن عبد العزيز أن الولايات المتحدة ستعلن تغييرات كبيرة في العلاقات بين البلدين بل وستلزم المملكة العربية السعودية بتحمل المسؤولية عن انتهاكات حقوق الإنسان “. قال الرئيس بايدن عن اغتيال جمال خاشقجي.

قال الرئيس بايدن ، الليلة الماضية ، إن الولايات المتحدة ستعلن غدًا ما تنوي فعله بشأن علاقاتها مع السعودية.

وأوضح تقرير المخابرات الأمريكية سبب إلقاء اللوم في اغتيال جمالخاشقجي على ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان ، وقال التقرير: “إنه وعضو بارز في فريقه الأمني ​​في العملية ودعم الوصي للوسائل العنيفة لإسكات معارضي نظام المنفى ، بما في ذلك جمال خاشقجي.

عقوبات على المتورطين في اغتيال جمال خاشقجي

وكشف تقرير المخابرات عن أسماء اثنين من المسؤولين السعوديين متورطين في اغتيال جمال خاشقجي ، ولم تنشر أسماؤهم في وسائل الإعلام من قبل.

اللواء عبد الله بن محمد الهويريني ، شقيق رئيس المخابرات السعودية عبد العزيز الهويريني يعمل مساعدا للمدير العام للحرب على الإرهاب.

اللواء أحمد بن زايد عسيري ، رئيس مكتب الأدلة الجنائية ، يعمل في وزارة الداخلية السعودية منذ ثماني سنوات.

أعلنت الولايات المتحدة ، فرض عقوبات مالية على وحدة الجنرال أحمد العسيري للتدخل السريع ، الرجل الثاني في المخابرات السعودية الذي يتواصل معه ولي العهد بن سلمان لدوره في اغتيال خاشقجي.

كما فرضت الإدارة عقوبات على 76 سعوديًا يشتبه في تهديدهم لمعارضي النظام المقيمين في الخارج ولن يُسمح لهم بدخول الولايات المتحدة.

أوضح وزير الخارجية الأمريكي بلينكين أن هذه سياسة جديدة ، لكنه أوضح أن الولايات المتحدة تريد مواصلة علاقاتها مع المملكة العربية السعودية وليس قطعها.

وأوضح بلينكين أن “ما قمنا به ليس قطع العلاقات ولكن لمعايرة العلاقات بحيث تتماشى مع مصالحنا وقيمنا. لقد فعلنا ذلك لمنع مثل هذا السلوك في المستقبل من جانب المملكة العربية السعودية” ، مضيفًا أن ستنظر الولايات المتحدة في بيع أسلحة للسعودية.

لماذا لم تُفرض عقوبات على محمد بن سلمان؟

شبكة CNN وذكرت أن معاقبة ولي العهد محمد بن سلمان كانت غير واردة وأن البيت الأبيض لم يطلب من وزارة الخارجية الأمريكية على الإطلاق تقديم مقترحات بشأن كيفية معاقبة الوصي السعودي.

قال مسؤولون أميركيون كبار إن فرض عقوبات على الوريث السعودي سيعرض المصالح العسكرية الأمريكية في المملكة العربية السعودية للخطر ، وأوضحوا أن الرئيس الأمريكي أوضح للملك السعودي أن الولايات المتحدة لن تتسامح مع سلوك الوريث هذا على الرغم من عدم اتخاذ أي إجراء. ضده.

يبدو أن الرئيس بايدن يفهم أنه يحتاج إلى تعاون بن سلمان ، “أقوى رجل” في المملكة لإنهاء الحرب في اليمن ولغرض الحرب على الإرهاب الإسلامي المتطرف ، وهذا يستلزم استمرار العلاقات الجيدة مع السعودية. العربية و تزود ايران.

ولا يمكن للإدارة الأمريكية أن تتجاهل الإصلاحات التي أجراها محمد بن سلمان والتي تخدم مصالح الولايات المتحدة ، مثل وقف نفوذ المؤسسات الدينية الوهابية وتشجيع التسامح الديني.

يعد نشر تقرير المخابرات الأمريكية حول اغتيال خاشقجي نوعًا من مساءلة إدارة بايدن مع المملكة العربية السعودية ، لكن محمد بن سلمان سيستمر في السيطرة ، وناقشت الإدارة كيفية التعامل معها وقررت في النهاية تسوية العقوبة العلنية لوسائل الإعلام. سيحذر من حوادث مماثلة في المستقبل.

وبقدر ما يتعلق الأمر بالسعودية ، فقد انتهت القضية ، وحاكمت السعودية بعض المتورطين في القضية ، واعتذر محمد بن سلمان نفسه ، وأعلنت عائلة خاشقجي أنها تغفر المتورطين في هذه القضية. لا يزال يعيش في المملكة العربية السعودية.

لا يوجد شيء جديد تقريبًا في التقرير الاستخباراتي الذي وافقت إدارة بايدن على نشره ، فقد تم تسريب معظم التفاصيل في وقت مبكر من عام 2018 لكن الإدارة تريد استخدام هذا التقرير لكبح السعودية في حربها في اليمن وإيقافها تدريجياً. تحسين حقوق الإنسان وإيصالها إلى الدول العربية أكثر ، مثل مصر ، لأنها يجب أن توقف انتهاكات حقوق الإنسان. كما يريد أن يظهر لإيران أنه ينتهج “سياسة متوازنة” ولا يخشى مواجهة حلفائه.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى