ترجمات عبرية

يوني بن مناحيم يكتب – سوريا متحالفة مع إيران

بقلم يوني بن مناحيم  – 4/10/2020

أصدرت وزارة الخارجية السورية بيانا صارما أدانت فيه اتفاقيات التطبيع بين دول الخليج وإسرائيل ، وقضت على إمكانية التوصل إلى اتفاق بين سوريا وإسرائيل. ويهدف هذا الإعلان ، من بين أمور أخرى ، إلى نفي الأخبار المتداولة في وسائل الإعلام العربية بأن سوريا تجري مفاوضات سرية مع إسرائيل.

أصدرت وزارة الخارجية السورية ، في 2 تشرين الأول / أكتوبر ، بياناً رسمياً صارماً يدين جميع الاتفاقات المنفصلة بين الدول العربية وإسرائيل ، ولا سيما اتفاقيات التطبيع بين الإمارات والبحرين وإسرائيل.

وقال البيان: “سوريا تجدد موقفها الحازم القائم على مبدأ الأرض والحقوق الذي يرفض التنازلات والاتفاقيات مهما كانت طبيعتها ومضمونها ، ويعارض الاتفاقات مع العدو (الإسرائيلي) عن قناعة بأن الاتفاقات”، وهذه أمور خطيرة وتضر بالمواقف العربية وخاصة القضية الفلسطينية “.

كما نص الإعلان على أن التطبيع والتوقيع على الاتفاقيات مع العدو الإسرائيلي “يزيد من عناد العدو ويضعف العرب ويقسمهم”.

صدر الإعلان السوري القاسي على الرغم من أن الإمارات قدمت مساعدات إنسانية لسوريا في العام الماضي ولم تبتعد عن الضغط الأمريكي ، إلا أن سوريا في ضائقة اقتصادية شديدة ، ومنذ دخول قانون قيصر حيز التنفيذ ، فرضت الولايات المتحدة 5 موجات جديدة من العقوبات على الحكومة السورية ومؤسسة الدفاع.

يبدو أن إعلان الخارجية السورية القاسي كان يهدف إلى إثارة موجة من الشائعات المتداولة في العالم العربي ، على ما يبدو من قبل السعوديين ، هذه المفاوضات السرية تجري بين سوريا وإسرائيل في أعقاب اتفاقيات التطبيع بين إسرائيل والإمارات والبحرين.

نشرت صحيفة الشرق الأوسط التابعة للسعودية منذ أكثر من أسبوع مقالاً للمعلق الكبير إبراهيم حميدي المختص بما يجري في سوريا كتب فيه:   الرئيس الأسد ومستشاروه يدرسون جدوى مبادرة لاستئناف المفاوضات مع إسرائيل برعاية روسية أمريكية مشتركة.

وعلى حد قوله ، بدأ الرئيس بشار الأسد في إبلاغ الروس بأنه يريد العودة إلى المفاوضات مع إسرائيل لأنه توصل إلى نتيجة مفادها أن “الطريق إلى واشنطن يمر عبر تل أبيب” وأنه حتى لو لم يتوصل إلى حوار حقيقي مع إسرائيل ، فهو خدعة.   وسيتلقى الدعم الأوروبي الأمريكي.

جاء الإعلان المتأخر للنظام السوري عن إدانته لاتفاقات التطبيع مع إسرائيل وإغلاق الباب فعليًا أمام مفاوضات سوريا مع إسرائيل متأخرًا جدًا ، بينما سارعت إيران ، التي تتصدر “محور الشر” الذي سوريا عضوًا فيه ، بإصدار تصريحات غاضبة تتهم دول الخليج بخيانة الشعب الفلسطيني.

في البداية ، قدر المعلقون في العالم العربي أن نظام الأسد هو الذي سيوجه المعلق إبراهيم حميدي لكتابة المقال لإعلام إسرائيل بأن هناك شيئًا للحديث عنه على الرغم من ضم مرتفعات الجولان واعتراف إدارة ترامب بالسيادة الإسرائيلية على مرتفعات الجولان. حرب نفسية من بيت مدراش بالمملكة العربية السعودية.

الرئيس بشار الأسد “ينحاز” إلى راعيه إيران ، ويبدو أيضًا أنه ينتظر بفارغ الصبر أن يخسر الرئيس ترامب الانتخابات الرئاسية الأمريكية ، كما أن تخفيف العقوبات الأمريكية على إيران ، إذا تم انتخاب جو بايدن رئيسًا ، قد يشير أيضًا إلى تخفيف محتمل للنظام السوري.

لا يستطيع الرئيس بشار الأسد أن يتخلى عن «محور الشر» ، فهو منغمس فيه بعمق ، فإيران راسخة في كل المجالات في سوريا ، ليس فقط في المجال العسكري ، ولا يمكنها فك الارتباط عنها أو مع روسيا ، بل إن إيران تتحدى الرئيس بوتين في تورطها في سوريا.

الرئيس الأسد غير مهتم بالسلام مع إسرائيل والتحركات التي يقوم بها تهدف في المقام الأول إلى ضمان استمرار حكمه ، فهو لا يبحث عن مغامرات شرق أوسطية ، بل يريد فقط العودة بأمان إلى مقعده في القصر الرئاسي في دمشق.

2

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى