ترجمات عبرية

يوني بن مناحيم يكتب – “انزعاج” نفتالي بينيت من إدارة بايدن

بقلم يوني بن مناحيم *- 30/11/2021

استؤنفت المحادثات النووية أمس في فيينا ورئيس الوزراء بينيت يلعب “بغضب” مع البيت الأبيض. هذا التصرف غير ضروري وضار لإسرائيل ، وتشير التقديرات إلى أن محادثات فيينا ستفشل ، لكن إسرائيل بحاجة إلى الولايات المتحدة في أي سيناريو يواجه الخطر الإيراني.

تواجه المحادثات النووية مع إيران التي استؤنفت الليلة الماضية في فيينا مشاكل حقيقية بعد زيارة رئيس الوكالة الدولية للطاقة الذرية رافائيل غروسي إلى طهران.

زار رافائيل غروسي طهران قبل أيام قليلة وعاد خالي الوفاض ، وبحسب ما ورد فشل في التوصل إلى تفاهم مع السلطات الإيرانية بشأن برنامج مراقبة المواقع النووية في البلاد ، إيران تتصرف بحنكة كبيرة تجاه سلطات وضغوط الرئيس بايدن وخاصة إسرائيل .

استؤنفت المحادثات النووية بين القوى في فيينا وإيران بعد توقف دام خمسة أشهر انتُخب خلاله رئيس إيران الجديد ، إبراهيم رئيسي ، من التيار الإصلاحي وحليف المرشد الأعلى علي خامنئي.

ينقل رئيس الوزراء نفتالي بينيت ضغوطًا وذعرًا يذكرنا بسلوك رئيس الوزراء السابق بنيامين نتنياهو صفقة نووية مع إيران بأي ثمن ، حتى لو كانت صفقة أسوأ من صفقة 2015.

طلب بينيت الليلة الماضية التحدث عبر الهاتف مع الرئيس بايدن ، حتى وقت كتابة هذا المقال ، لم تتم المحادثة وليس من الواضح ما إذا كانت ستحدث.

من ناحية أخرى ، أعرب وزير الخارجية يائير لابيد عن مزيد من الهدوء والواقعية ، حيث انطلق هذا الأسبوع لإجراء محادثات في أوروبا بشأن خطورة البرنامج النووي الإيراني لعقد اجتماعات مع رئيس الوزراء البريطاني جونسون والرئيس الفرنسي ماكرون.

كجزء من لعبة “غضب” نفتالي بينيت ، قاطع زيارة روب مالي المبعوث الأمريكي إلى إيران بني غانتس.

يبدو أن نفتالي بينيت يسير على خطى رئيس الوزراء الأسبق بنيامين نتنياهو ، الذي واجه الرئيس أوباما في ذلك الوقت بشأن سياسته تجاه الملف النووي الإيراني. والسؤال هو ماذا سيأتي لإسرائيل من “غضب” رئيس الوزراء بينيت هذا؟ 

هذا سلوك صبياني وعديم الجدوى ، على إسرائيل أن تنسق مئة بالمئة مع الإدارة الأمريكية بشأن الخطر الإيراني ولا تبعد البيت الأبيض عنه ، فالرئيس بايدن لديه خبرة كبيرة في شؤون الشرق الأوسط والمشروع النووي الإيراني وهو كذلك. غير معجبة بـ “انزعاج” نفتالي بينيت.

تحاول الولايات المتحدة تهدئة الغضب الإسرائيلي ، أعلن الجنرال كينيث ماكنزي ، قائد القيادة المركزية الأمريكية في الشرق الأوسط ، أن قواته جاهزة للخيار العسكري إذا فشلت المحادثات في فيينا ، قال المبعوث الخاص روب مالي إن الولايات المتحدة “لن تتراجع” إذا اقتربت طهران من الحصول على قنبلة ذرية أكثر من اللازم ، لكن التقدير في إسرائيل هو أن إيران تضلل القوى ، فهي تستغرق وقتًا طويلاً في المناقشات المثمرة ، وتحدد المتطلبات والشروط ، وفي النهاية ستتوقف المحادثات ، فإن إيران ستلقي باللوم على القوى لفشلها. المحادثات والانتقال إلى تخصيب اليورانيوم بنسبة 60٪ ، الأمر الذي سيجعلها أقرب بسرعة إلى أول قنبلة نووية لديها.

ويقول مسؤولون أمريكيون إن إسرائيل بعثت برسالة إلى الإدارة بأن إيران تستعد لتخصيب اليورانيوم على المستوى العسكري.

الإيرانيون سعداء بالنزاع العميق بين القدس وواشنطن ، لقد نجحوا في سياسة ذكية لدق إسفين بين بينيت وعيدان ، وتخشى إسرائيل من سيناريو اتفاق مؤقت ترفع فيه الولايات المتحدة بعض العقوبات لوقف تخصيب اليورانيوم ، وهذا سيناريو سيئ للغاية بالنسبة لإسرائيل ، مشروع الصواريخ الباليستية وتمويل أنشطة فيلق القدس في جميع أنحاء الشرق الأوسط.

يقول كبار المسؤولين في القدس إن الرئيس بايدن يريد السلام ، حتى يتمكن من الإخلاء ومعالجة المشاكل الداخلية للولايات المتحدة والخطر الصيني ، إنه يريد حقًا الترشح لولاية ثانية في الرئاسة عام 2024 ، موضوع الخطر الإيراني. ليس في ذهنه ، فهو ببساطة لا يؤمن بالخيار العسكري ، ويتعامل وحده مع الخطر الوجودي الذي يمثله المشروع النووي الإيراني.

تناقش الولايات المتحدة بالفعل مع إسرائيل وحلفائها خطة B في حالة انهيار المحادثات في فيينا ، تتضمن الخطة الأمريكية البديلة فرض عقوبات قاسية على إيران ، في محاولة لإقناع الصين بوقف استيراد النفط من إيران ، في محاولة للتوصل إلى اتفاق مؤقت. مع إيران “لكسب الوقت” وتنفيذ عمليات سرية ضد المنشآت النووية الإيرانية ودعم العمل العسكري الإسرائيلي ضد المنشآت النووية الإيرانية.

تعارض إدارة بايدن العمل العسكري الإسرائيلي ضد إيران خشية أن يجر الولايات المتحدة إلى حرب إقليمية في الشرق الأوسط .. اليمن وقطاع غزة في هجوم بإطلاق عشرات الآلاف من الصواريخ والقذائف على إسرائيل ، فلماذا تفسد العلاقات؟ مع الرئيس بايدن؟ هل اتخذ نفتال بينيت قرارا بشأن صف ضدي أمام الرئيس الأمريكي لأسباب سياسية داخلية؟

طلبت الولايات المتحدة من إسرائيل وقف هجماتها السيبرانية على إيران وأنشطة الموساد السرية ضد المشروع النووي الإيراني ، مدعية أن هذه الإجراءات فقط تثير غضب إيران وتحفزها على تسريع المشروع النووي. كشف رئيس ضعيف أن الإيرانيين ينقلبون على أصابعهم الصغيرة ، فقد كشف رئيس الوزراء بينيت حتى الآن أنه قوي في الكلام وضعيف في الأفعال ، وعليه تغيير السياسة وتقوية العلاقات مع الرئيس بايدن بدلاً من الخلاف معه الإسرائيلي. التنسيق السياسي مع رئيس ضعيف أفضل المواجهة الدبلوماسية التي لن تؤدي إلا إلى تفاقم العلاقات ، على المرء أن ينظر إلى الأمام ، إسرائيل بحاجة إلى الولايات المتحدة في أي مواجهة مع إيران.

*يوني بن مناحيم  ، ضابط سابق بجهاز الاستخبارات العسكرية “أمان”، وخبير الشؤون الفلسطينية ، عن موقع “نيوز ون” العبري الإخباري .

مركز الناطور للدراسات والابحاث Facebook

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى