ترجمات عبرية

يديعوت: لم يعد الشريط محصنًا

يديعوت 10-5-2023، بقلم افي يسخاروف: لم يعد الشريط محصنًا

بعد حوالي 15 عامًا من جولات القتال بين غزة وإسرائيل بشكل مألوف ومعروف إلى حد ما ، شعرت شيئًا مختلفًا طوال يوم أمس (الثلاثاء). على الجانب الإسرائيلي ، فضل الجيش الإسرائيلي والشاباك الانتظار لمدة أسبوع تقريبًا حتى يتم الرد على إطلاق الصواريخ على الجنوب ، على عكس أي شيء عرفناه في الماضي.

لم تكن حماس ولا الجهاد في عجلة من أمرها، وفضلوا الانتظار لوقت ومكان أكثر ملاءمة لهم، على ما يبدو ، كان لدى حماس كل الأسباب الممكنة لمهاجمة إسرائيل صباح أمس. ضغوط الجماهير والمطالبات بالانتقام في وسائل الإعلام العربية وشبكات التواصل الاجتماعي ، إلى جانب مقتل أربعة أطفال وخمس نساء في الهجوم الليلي بالإضافة إلى ثلاثة من كبار أعضاء الجهاد الإسلامي ، بالإضافة إلى مقتل طبيب فلسطيني ، مواطن بريء – كل هذا كان يجب أن يمهد الطريق لرد فوري.

بالإضافة إلى ذلك ، ربما تختلف عن الأوقات السابقة التي تم فيها مهاجمة أهداف تابعة للجهاد الإسلامي فقط ، فإن العملية الإسرائيلية هذه المرة لم تأت نتيجة “استفزازات” من قبل الجهاد الإسلامي فقط ، ولكن بعد قرارها المشترك مع حماس بإطلاق صاروخ على إسرائيل. رداً على وفاة الأسير خضر عدنان. أي أن حماس ليس لديها عذر حقيقي للاختباء وراءها وعدم الرد. أو كما قال أحد المعلقين الفلسطينيين في مقابلة مع قناة الجزيرة: “حماس ليس لديها خيار سوى الرد لأنها صاحبة السيادة في القطاع وهي المسؤولة عن أرواح سكانه”.

ومع ذلك ، منذ الاغتيال ، لم يأت الرد المألوف على مثل هذا الحدث ، لا من الجهاد الإسلامي ولا من حماس. على الرغم من أنه من الواضح أن الجهاد سيرد ، كان السؤال هو ما إذا كانت حماس ستقفز بقوة مع التنظيم المنافس في حملة شاملة ضد إسرائيل. يمكن تفسير التأخير الكبير في الاستجابة بعدة طرق:

أولاً ، صُدم الجهاد بالهجوم شبه المتزامن على ثلاثة من كبار أعضاء التنظيم وبعض مستودعات الصواريخ التابعة له.

ثانياً ، سعت المنظمة للتوصل إلى رد مشترك مع حماس وعدم الذهاب بمفردها مرة أخرى في الحملة ضد إسرائيل. من الواضح للجهاد أن حملة أخرى بدون حماس ستؤدي إلى سقوط العديد من الضحايا في صفوف شعبها ولن تكون هناك أضرار كبيرة على الجانب الإسرائيلي – أي أن الهزيمة العسكرية قد تم إدراجها كخيار حقيقي.

ثالثاً ، حاول الجهاد لساعات قليلة العثور على أهداف جذابة بدرجة كافية من الجانب الإسرائيلي ، لإحداث رد فعل مؤلم يسمح له بتقديم إنجازاته الخاصة.

يمكن للتأخير من جانب حماس أن يشهد بشكل أساسي على الخلافات بينها وبين الجهاد الإسلامي وفهم الثمن الباهظ الذي قد يدفعه الجسم السيادي في غزة مقابل حملة شاملة ضد إسرائيل. لدى حماس ما تخسره بالضبط لكونها الهيئة الحاكمة ومسؤولة عن حياة أكثر من مليوني ساكن في قطاع غزة.

بالإضافة إلى ذلك ، قد تكون هناك أيضًا خلافات في الرأي داخل قيادة حماس حول طبيعة الرد. كانت المعضلة حقيقية: في السنوات الأخيرة ، نجحت حماس في إعادة تأهيل نسبي لقطاع غزة من خلال التفاهمات التي توصل إليها شعب إسرائيل (من خلال المصريين) حول دخول العمال إلى العمل والتوسع في إدخال العمال. البضائع من مصر الى غزة. استقر قطاع غزة إلى حد ما ، وحتى عندما هاجم الجيش الإسرائيلي أهداف الجهاد الإسلامي في حوادث سابقة ، أوضحت حماس أنها لم تواجه تصعيدًا واختارت أن تنظر من الهامش عندما كان الجيش الإسرائيلي والشاباك وتكرر ضرب كبار المسؤولين في التنظيم المنافس ، لكن القضية الحالية قد طرحت بالفعل معضلة أعمق أمام يحيى السنوار ومحمد الضيف ومروان عيسى وآخرين على رأس التنظيم.

من المحتمل جدا أن حماس ، حتى الليلة الماضية على الأقل ، كانت تبحث عن نوع مختلف من الرد – ربما ليس حملة شاملة ، ولكن ربما رد معين من شأنه أن يسمح لحماس “بالابتعاد عن الأمر والشعور به”. أي رد محسوب للغاية سيصدر من جهة ملتزمة بالواجب تجاه الجمهور الفلسطيني ، دون جر غزة إلى حملة طويلة من شافوت ضد إسرائيل.

نجحت العملية الإسرائيلية ضد كبار قادة الجهاد في إصابة شخصيات مهمة في التنظيم. وأقدمهم جهاد غنام ، الذي حصل على لقب “أمين عام الجناح العسكري” ، وهو نفس مسمى محمد الضيف في حماس. ويعتبر خليل البهتيني أيضًا أحد قادة القطاعات في التنظيم. أما الثالث ، طارق عز الدين ، فهو أكثر إثارة للاهتمام من وجهة نظر إسرائيل: إنه أحد المحررين لصفقة جلعاد شاليط ، والمسؤول عن تنفيذ هجمات من الضفة الغربية من مقره في قطاع غزة ، على غرار النموذج الذي عملت به حماس من بين المبعدين من صفقة شليط الذين كانوا يعملون في مقرات الضفة الغربية. قرار الشاباك والجيش الإسرائيلي بمهاجمته يبعث برسالة مفادها أن أولئك الذين يحاولون حرق الضفة الغربية ويعيشون في قطاع غزة سيدفعون الثمن في غزة أيضًا. غزة بهذا المعنى لم تعد محصنة.

مركز الناطور للدراسات والابحاث Facebook

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى