ترجمات عبرية

يديعوت: تلقت واشنطن صفعة أخرى على الوجه من السعودية

يديعوت 11-3-2023، بقلم رون بن يشاي: تلقت واشنطن صفعة أخرى على الوجه من السعودية

المستفيد الرئيسي من الاتفاقية بين السعودية وإيران هي الصين التي حصدت نجاحًا دبلوماسيًا ومعرفيًا. يجب أن تضاء أضواء التحذير في واشنطن ، وبدرجة أقل في القدس. العداء الديني والنضال من أجل التفوق الإقليمي سيستمر في تأجيج العداء بين السعودية وإيران. تعتمد علاقة ولي العهد بن سلمان مع إسرائيل على قدرة القدس على مساعدة المملكة العربية السعودية في واشنطن. في الوقت الحالي ، لا يبدو ذلك ممكنًا

إن اتفاق تجديد العلاقات الدبلوماسية بين إيران والسعودية الذي تم توقيعه أمس في الصين يجب أن يقلق واشنطن أكثر من القدس. إن عملية التوقيع ذاتها تحت رعاية الصين هي تحد للولايات المتحدة ، وضربة لمكانتها ومكانتها في الشرق الأوسط ، في مواجهة إنجاز دبلوماسي واقتصادي استراتيجي للرئيس الصيني شي جين بينغ . قبل شهرين ونصف ، تم استقباله بشرف الملوك ، بل ووقعت سلسلة من الاتفاقيات الاقتصادية التي تشهد على نية السعودية توثيق علاقاتها مع الصين مما أثار استياء إدارة بايدن.

أعلنت الولايات المتحدة في زمن الرئيس أوباما ثم ترامب وبايدن أن الصين هي المنافسة وهي في الواقع العدو الرئيسي للولايات المتحدة في جميع المجالات. الاقتصادية والعسكرية وكذلك على مكانة القوة الرائدة في المنافسة العالمية. هذا هو السياق الذي يجب أن يُنظر فيه إلى توقيع اتفاقية تجديد العلاقات الدبلوماسية بين إيران والسعودية. تم التوقيع على الاتفاقية أمس من قبل مستوى منخفض نسبيًا من مستشاري الأمن القومي لإيران والصين والمملكة العربية السعودية. وهو ما يشير إلى أن الدول الثلاث لا تولي أهمية كبيرة لتجديد العلاقات الدبلوماسية بين السعودية وإيران. لكن الصين تلقت التكريم ، والولايات المتحدة تلقت كتفًا باردًا وإشارة أخرى من العداء والازدراء من المملكة العربية السعودية ، وحقق الرئيس الصيني إنجازًا ، وهو الإجراء الأقل وضوحًا بين إسرائيل والسعودية.

والسبب في ذلك هو أن هناك عداوة بين إيران والسعودية على أسس دينية وتنافس على المكانة الإقليمية لن تؤثر عليه أي علاقات دبلوماسية. تحتاج المملكة العربية السعودية إلى إسرائيل لمساعدتها في الدفاع عن نفسها ضد إيران ، وتحتاج إسرائيل إلى مساعدة المملكة العربية السعودية ، وخاصة ولي العهد الأمير محمد بن سلمان ، ليكون ضيفًا مرحبًا به في واشنطن. كما تريد المملكة العربية السعودية من إسرائيل ، كما ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال يوم الثلاثاء ، أن تساعدها في الحصول على مساعدة أمريكية في تخصيب اليورانيوم لبناء 16 مفاعلًا نوويًا لإنتاج الكهرباء في غضون 25 عامًا.

 

تمتلك المملكة العربية السعودية وفرة من خام اليورانيوم ، وتستعد لليوم الذي تتضاءل فيه احتياطياتها النفطية. لذا ، يستعد ولي العهد الأمير بن سلمان لتوليد الكهرباء من الطاقة النووية. لكن الولايات المتحدة تخشى إعطاء المملكة العربية السعودية المعرفة لتخصيب اليورانيوم التي يمكن أن تساعدها في الحصول على أسلحة نووية وتطويرها كقوة موازنة للأسلحة النووية الإيرانية. كما يريد بن سلمان من إسرائيل مساعدته في الحصول على أنظمة أسلحة متطورة من الولايات المتحدة ، مثل F – 35 طائرة مقاتلة بكامل إمكانياتها وليست مثل تلك التي قدمتها الولايات المتحدة لدولة الإمارات العربية المتحدة في إطار توقيع اتفاقيات التطبيع مع إسرائيل.

باختصار ، تحتاج المملكة العربية السعودية ، بقيادة محمد بن سلمان ، إلى إسرائيل في المقام الأول لفتح الأبواب أمام إدارة بايدن في واشنطن ، التي كانت معادية لها بعد مقتل الصحفي جمال خاشقجي في إسطنبول عام 2018. يحتاج بن سلمان أيضًا إلى قدرات إسرائيل الاستخباراتية والعسكرية في مواجهة احتمال أن تهاجمه إيران مرة أخرى ، كما فعلت في سبتمبر 2019 عندما هاجمت منشآت إنتاج النفط في المملكة العربية السعودية وشلت 50٪ من إنتاج المملكة النفطي لعدة أشهر.

يمكن الافتراض أن تجديد العلاقات الدبلوماسية بين السعودية وإيران لن يغير هذه المجموعة من المصالح ولن تغير السعودية سياستها تجاه إسرائيل وتجاه اتفاقات إبراهيم نتيجة لذلك. العداء بين السعودية وإيران لا يزال كما هو. ما يدل على ذلك أن عمان والعراق حاولا التوسط بين إيران والسعودية ابتداء من عام 2019 ، لكنهما لم يحصلا على شيء. ولكن عندما أوضحت الصين للجانبين أنها تريد تحقيق إنجاز لنفسها ، وبما أن كل من إيران والمملكة العربية السعودية بحاجة إلى الصين ، كل لأسباب خاصة به ، فقد تم التوقيع على الاتفاقية التي في الواقع لا ولن تغير على الأرجح أي شيء. في المستقبل القريب.

لم يتغير العداء العالمي بين إيران الشيعية التي تحاول الهيمنة على الهيمنة الشيعية في منطقة الخليج العربي ، والسعودية ، زعيمة التيار السني في الإسلام. وهذه العداوة هي التي دفعت الجماهير الإيرانية إلى مهاجمة السفارة السعودية في طهران والقنصلية السعودية في مدينة مشهد رداً على إعدام إمام شيعي في السعودية. نعم ، حتى في المملكة العربية السعودية ، المملكة السنية فقط ، يوجد حوالي 12٪ من الشيعة – والمملكة العربية السعودية تضطهدهم. كان هذا هو سبب قطع العلاقات الدبلوماسية في عام 2016. لكن كانت هناك قطعت في العلاقات الدبلوماسية حتى من قبل ، فيما يتعلق بموقف المملكة العربية السعودية تجاه الحجاج الشيعة من إيران الذين سيأتون إلى مكة كجزء من الحج. الخلافات في هذه الأمور كانت وستستمر ، ولن يصبح البلدان فجأة صديقين لمجرد أنهما جددا العلاقات الدبلوماسية بينهما. كما أنها لن تتدخل في اتفاقات إبراهيم ، كما تخشى إسرائيل ، لأن الإمارات العربية المتحدة ، على سبيل المثال ، لديها علاقات دبلوماسية كاملة مع إيران وعلاقات ممتازة تزداد إحكامًا وتضيقًا مع إسرائيل.

مهمة صعبة لنتنياهو

من المحتمل ألا تتأثر مسألة ما إذا كانت المملكة العربية السعودية ستنضم إلى اتفاقات إبراهيم أم لا ، بتجديد العلاقات الدبلوماسية مع إيران ، ولكن بمدى قدرة إسرائيل الآن على التأثير على إدارة بايدن في واشنطن لتخفيف موقفها تجاهها. المملكة العربية السعودية. ستكون هذه مهمة صعبة بشكل خاص لرئيس الوزراء نتنياهو هذه الأيام ، عندما تشعر واشنطن بالقلق إزاء ما يحدث على الساحة الداخلية في إسرائيل والأراضي الفلسطينية. وللإدارة الأمريكية أيضًا حساب مع السعودية للصفعة التي وجهتها لبايدن عندما زار السعودية ليطلب من ولي العهد الأمير بن سلمان زيادة إنتاج النفط من أجل تغطية النقص في النفط والغاز الروسي في أوروبا. لم يكتف بن سلمان بزيادة الإنتاج ، بل خفضه في إطار اتفاق أبرمه مع دول أوبك وروسيا في مضمونه.

حبكة

ليس لدى إسرائيل حالياً ما تبيعه للسعودية في سياق واشنطن ، وبالتالي فإن فرص التطبيع مع السعودية لم تتراجع أو تتحسن بعد توقيع الاتفاق مع إيران. ما قد يحدث هو أنه نتيجة لتجديد العلاقات الدبلوماسية بين إيران والسعودية ، فإن السعوديين سيقللون من عداءهم وتحركاتهم ضد الحوثيين في اليمن – وهذا قد يسمح للإيرانيين بتقوية وزيادة قاعدتهم في اليمن و سيطرتهم على منطقة باب المندب المصرية والبحر الأحمر. هناك قلق في إسرائيل اليوم من الطائرات بدون طيار والصواريخ الإيرانية الموجودة في أيدي الحوثيين في اليمن والقادرة على الوصول إلى إسرائيل. كما أن تحسين قبضة إيران على اليمن يهدد حرية إسرائيل في الملاحة في البحر الأحمر. نتيجة لتجديد العلاقات الدبلوماسية بين إيران والسعودية.

ليس من المشجع أن نتلقى مثل هذه الأخبار يوم الجمعة في خضم شقاق عميق في شعب إسرائيل ، لكن عندما تفحص النتائج الصافية ، فإن الأمر ليس بهذا السوء. الأمر الأكثر إثارة للقلق هو أن الصين تعزز قبضتها على الشرق الأوسط نتيجة لتجديد هذه العلاقات على حساب الولايات المتحدة ، التي هي قوتنا الراعية في المنطقة.

مركز الناطور للدراسات والأبحاث  Facebook

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى