ترجمات عبرية
هارتس: 2065 القنبلة الذرية الحريدية في الطريق
هارتس 23-5-2023، بقل روغل الفر: 2065 القنبلة الذرية الحريدية في الطريق
وفقاً لتوقعات خبير النمو الاقتصادي البروفيسور دان بن دافيد ، انه في عام 2065 ، سيكون 49٪ من أطفال إسرائيل حريديم ، و 15٪ من العرب، و 35٪ فقط من اليهود المتدينين وغير المتدينين. لكن حسب قوله، من المحتمل أن تكون نسبة الأشخاص غير المتدينين أقل من ذلك بكثير. على افتراض أنه لن يكون هناك انخفاض كبير في معدل المواليد في القطاع الأرثوذكسي المتشدد (الحريديم)، ولن تكون هناك زيادة كبيرة في معدل التعليم في القطاع الحريدي- الدراسات الأساسية والدرجات الأكاديمية التي توفر أدوات للعمل فيها سوق كثيف المعرفة – سينهار الاقتصاد الإسرائيلي، وستصبح إسرائيل دولة متخلفة حيث يعاني غالبية السكان من الإرهاق الذي يبدأ بغياب الدراسات الأساسية في المنزل. الكتاب الابتدائي.
وطالما لم يتغير نظام الائتلاف الحالي واستمرت الصفقات السياسية مع الحريديم المتطرفين، فلن يبقى من يستطيع الهروب هنا في عام 2065. وهذا يشمل بالتأكيد غالبية مشتركي “هآرتس”.
توضح هذه البيانات أن الهوة الهائلة في أقدام المجتمع الإسرائيلي تنبع بشكل أساسي من مجتمع الحريديين، وليس من المجتمع العربي. في غضون 40 عامًا سيكون هناك عدد أكبر من الأطفال الحريديم في إسرائيل أكثر من العرب . يعتقد بن دافيد أن التعليم يؤثر على الخصوبة والولادة، وأنه من الممكن تشجيع الحريديم على إنجاب عدد أقل من الأطفال والحصول على مزيد من التعليم. إنه حريص على الصواب السياسي في تصريحاته: المشكلة ليست مع الحريديم أنفسهم – حسب قوله إنهم “فقراء” – ولكن مع قادتهم ، السياسيين. هذا ادعاء غريب. عضو الكنيست موشيه غافني والوزير يتسحاق غولدكنوبف هما ممثلي الجمهور .
إنهم يستمدون قوتهم السياسية من العدد المتزايد للمواطنين الإسرائيليين الحريديم الذين لديهم الحق في التصويت، والذين يصوتون لهم. هناك شيء متعجرف في الموقف الذي يرى الحريديم ضحايا أبرياء وعاجزين لسياسيهم. إنهم يحصلون بالضبط على أعضاء الكنيست الذين يستحقونهم.
في نفس المقال حول بن دافيد (داني بار أون، “هآرتس” ، 20 نيسان) ، تم ذكر تنبؤ الدكتور جلعاد ملاخ، رئيس البرنامج الحريدي المتطرف في المعهد الإسرائيلي للديمقراطية، والذي جاء فيه في 2040 سيكون للأحزاب الحريدية المتشددة 23 مقعدًا ، في عام 2050 ، 25-26 مقعدًا و 28 مقعدًا في عام 2060. وفقًا لتقديرات الدكتور ملاخ الأقل حذراً سيكون لها 25-28 ، و30-34 ، و36-40 ، على التوالي. تشير الميزانية والتشريعات الدينية للحكومة الحالية بوضوح إلى ما ينوي المجتمع الحريدي المتطرف (وليس السياسيون فقط) – الذي سيصبح في الاتجاه الحالي قريبًا الحزب المهيمن في إسرائيل – أن يفعل بكل القوة السياسية العظيمة في بلده. الأيدي: استعباد العلماني لدعمه وحمايته، وتشجيع الجهل والفقر. الأمور واضحة وضوح الشمس.
هل هذا يعني أن المشكلة في الواقع غير قابلة للحل؟ بالتأكيد بالنظر إلى حقيقة أنه لا يمكنك فرضها عليهم؟ إذا كان هذا هو الحال ، يمكن لإيران أن تتخلى عن البرنامج النووي وتنتظر بصبر انفجار الذرة الحريدية المتطرفة، نواة الله (ولم نقول كلمة واحدة هنا عن الواقع الثنائي القومية).
