ترجمات عبرية
نيوز 1 العبري: عملية محدودة في جنين في طريق عمليات إضافية في شمال الضفة
نيوز 1 العبري 07/05/2023، يوني بن مناحيم: عملية محدودة في جنين في طريق عمليات إضافية في شمال الضفة
انتهت عملية الجيش الإسرائيلي في جنين وغادرت القوات المدينة، نقطتان هامتان تميزان عملية الجيش الإسرائيلي في مخيم جنين للاجئين ، النقطة الأولى أن الجيش الإسرائيلي قام بمبادرة هجومية ودخل مخيم جنين للاجئين في عملية كبيرة ، لأول مرة منذ 22 عاما لغرض هدم البنى التحتية للتنظيمات والنقطة الثانية هي إضعاف الأنشطة للمجموعات المسلحة في جنين في المستقبل القريب نتيجة هدم هذه البنى التحتية واعتقال العشرات من المطلوبين.
وستشكل عملية الجيش الإسرائيلي في مخيم جنين أيضًا سابقة ومثالًا لأعمال جيش الدفاع الإسرائيلي في المستقبل في مخيمات اللاجئين في نابلس وطولكرم.
سيتم اعادة اقامة المعسكر بسرعة، بأموال إيرانية ، وسيستأنف عناصر “كتيبة جنين” الهجمات لإثبات أن قدراتهم العسكرية لم تتضرر وأن الجيش الإسرائيلي فشل في العملية كما يُزعم.
جنين هي عاصمة المقاومة في الضفة الغربية، وقد وقعت 50 عملية إطلاق نار ضد إسرائيل منذ بداية العام ولجأ إليها 19 مسلحا، وأصبحت مدينة ملجأ للمسلحين من جميع الضفة الغربية. حيث تعتبر جنين منطقة “محررة” من السيطرة الإسرائيلية والسلطة الفلسطينية، وكانت العملية العسكرية للجيش الإسرائيلي احترافية، على الرغم من مقتل جندي إسرائيلي، وإلحاق أضرار بمركبة جيش الدفاع الإسرائيلي المدرعة من نوع النمر بعبوة ناسفة كبيرة ، مما أدى إلى إصابة 7 جنود الأسبوع الماضي، ما سارع في إطلاق العملية، وأدرك المستوى السياسي أن التنظيمات تحاول تحويل مدينة جنين إلى منطقة شبيهة بقطاع غزة.
كانت عملية الجيش الإسرائيلي في جنين عملية أصغر بكثير من عملية “الجدار الواقي” في جنين عام 2002 أثناء الانتفاضة الثانية ، لكنها خطوة أولى في حرب إسرائيل ضد التنظيمات في شمال الضفة الغربية، كما سيواصل الجيش الإسرائيلي سياسة الاغتيالات واستخدام طائرات الهليكوبتر والطائرات المسيرة في نشاطه في شمال الضفة الغربية، وقد تصرف الجيش الإسرائيلي بحذر شديد وتجنب إيذاء المدنيين الأبرياء في مخيم جنين وأبدت إدارة بايدن الصبر وأعلنت أن لإسرائيل الحق في الدفاع عن نفسها.
تواجه إسرائيل الآن عدة مهام:
-وقف سيطرة إيران على شمال الضفة الغربية من خلال حركة الجهاد الإسلامي.
– زيادة الأضرار التي لحقت بالبنية التحتية للتنظيمات في نابلس وطولكرم ومنع استعادة نشاط التنظيمات في جنين.
– منع تهريب الأسلحة من إيران عبر سوريا والأردن إلى شمال الضفة الغربية للمجموعات المسلحة.
– وقف تهريب الأموال من إيران لمنع تمويل التنظيمات.
الأخطبوط الإيراني يشدد قبضته على الضفة الغربية، أمر المرشد الإيراني علي خامنئي زعيم الجهاد الإسلامي زياد النخالة بإنشاء كتائب مسلحة في جميع المدن الفلسطينية في الضفة الغربية وتسليحها. خامنئي مصمم على تحويل أراضي الضفة الغربية إلى جبهة جديدة ضد إسرائيل بتمويل وأسلحة إيرانية.
لقد فشلت استراتيجية “توحيد الجبهات” الإيرانية في الاختبار العملي على الأرض، وأثبتت عمليات الجيش الإسرائيلي في مخيم جنين للاجئين أن الاستراتيجية المتعددة الجوانب لمحور المقاومة بقيادة إيران لا تثبت نفسها ، رغم وعود حماس والجهاد الإسلامي ، إلا بعد خروج قوات الجيش الإسرائيلي من جنين، حيث تم اطلاق خمسة صواريخ من قطاع غزة باتجاه إسرائيل اعترضتها منظومة “القبة الحديدية”.
يجب أن يستغل الجيش الإسرائيلي الزخم الناتج عن الحرب وأن يشرع في وقت قريب جدًا في عمليات عسكرية مماثلة في الضفة الغربية، قد تحسن الردع الإسرائيلي ، لكن هذه لا تزال البداية فقط.
في شمال الضفة الغربية لا يزال هناك حوالي 2000 مسلح يختبئون في الضفة الغربية مخيمات اللاجئين وبنى تحتية للتنظيمات واسعة النطاق، لا يزال أمام الجيش الإسرائيلي الكثير من العمل ، لذلك ، على الرغم من إنجازات العملية ، يجب أن يركز على الحفاظ على الزخم والبدء في عمليات إضافية في أسرع وقت ممكن.
