ترجمات عبرية

مركز بيغن السادات للدراسات – طهران قد تستعد للانسحاب من الاتفاق النووي لعام 2015

مركز بيغن السادات للدراسات الاستراتيجية- بقلم اللفتنانت كولونيل (الدقة) د. رافائيل أوفيك * – 4/12/2019

 ملخص تنفيذي : 

 قد يشير إعلان الرئيس الإيراني حسن روحاني مؤخراً بتجديد تخصيب اليورانيوم في محطة فوردو لتخصيب الوقود ، وكذلك الشماتة الإيرانية رفيعة المستوى حول التقدم الأخير في تطوير وتشغيل أجهزة الطرد المركزي لتخصيب اليورانيوم ، إلى أن طهران تعتزم الانسحاب من الاتفاق النووي لعام 2015 وتأثير اندلاع نحو إنتاج الأسلحة النووية في عام 2020. 

 في وقت قريب ، أعلن الرئيس روحاني ، في 5 نوفمبر ، تجديد إيران لتخصيب اليورانيوم عن تقارير الوكالة الدولية للطاقة الذرية بأن أسطوانة تحتوي على حوالي طنين من غاز UF6 (مجمع فلوريد اليورانيوم السداسي) قد تم نقلها إلى محطة فوردو لتخصيب الوقود وتوصيلها باثنين أجهزة الطرد المركزي (تحتوي كل منها على 174 جهاز طرد مركزي) استعدادًا للتخصيب.  بعد أربعة أيام ، أكد المتحدث باسم منظمة الطاقة الذرية الإيرانية (AEOI) أن تخصيب اليورانيوم قد بدأ في Fordow (على الرغم من مستوى الوقود النووي في مفاعلات الطاقة النووية بنسبة 4.5٪ فقط) – على مرأى ومسمع من الوكالة الدولية للطاقة الذرية المفتشون الموجودون في الموقع لمراقبة تنفيذ الاتفاق النووي في يوليو 2015 (JCPOA). 

 من جانبه ، استخدم مدير أكبر AEOI علي أكبر صالحي كشف النقاب عن 30 من أجهزة الطرد المركزي المتقدمة IR6 الجديدة في منشأة تخصيب Natanz (بالإضافة إلى 30 جهاز طرد مركزي IR6 مثبت بالفعل) للاشادة ببرنامج إيران النووي (السلمي المفترض).  احتفاءً بسعة التخصيب العالية في IR6 – 10 وحدات عمل منفصلة (SWU) مقارنة بـ 1.2 SWU من IR1 الأقدم التي تضم حصة الأسد من أجهزة الطرد المركزي الإيرانية قبل عام 2015 – تفاخر صالحي بأنه خلال الشهرين الماضيين ، زادت طهران من قدرتها على تخصيب اليورانيوم من 6000 وحدة حرارية و 450 جرام من اليورانيوم يوميًا إلى 8660 وحدة حرارية و 5 كجم من اليورانيوم يوميًا. 

 بينما قال صالحي إن إيران ستقصر عملية تخصيب اليورانيوم مؤقتًا على درجة 5٪ (أقل بكثير من درجة 90٪ المطلوبة لإنتاج أسلحة نووية) ، وكشف صالحي أن طهران كانت تختبر أجهزة الطرد المركزي IR8 (مع حوالي 20 قدرة تخصيب اليورانيوم SWU) وتجرب مع IR9 النموذج الأولي “، وهو أسرع بـ 50 مرة من الـ IR1”. “بينما لدينا الآن كمية كافية من اليورانيوم المخصب بنسبة 20٪ [درجة التخصيب لوقود المفاعل النووي ، والتي يمكن أن تكون نقطة انطلاق لتخصيب 90٪] ، يمكننا أن نخصب أكثر “إذا لزم الأمر” ، مضيفًا أن طهران ستحتاج إلى أربعة أيام فقط لتخصيب اليورانيوم إلى مستوى 20٪ إذا قررت ذلك.  تم تأكيد تأكيده من قبل المتحدث باسم AEOI: “يمكننا إنتاج 5 ٪ ، 20 ٪ ، 60 ٪ أو أي نسبة مئوية أخرى من اليورانيوم المخصب” (مستوى التخصيب 60 ٪ هو أعلى نقطة انطلاق قبل بلوغ الحد الحرج 90 ٪). 

 بالنظر إلى أن تخصيب اليورانيوم الطبيعي بوزن 20 كيلوجرام من درجة الأسلحة النووية (لا تقل عن 90٪) يتطلب حوالي 5000 SWU ، يبدو أن إيران على بعد حوالي عام واحد من امتلاك المواد الانشطارية للقنبلة النووية الأولى. 

 تشكل الخطوة الإيرانية الأخيرة الانتهاك الرابع ل JCPOA في عدة أشهر.  حدث أولها في 1 تموز (يوليو) عندما تجاوزت طهران الحد الأعلى البالغ 300 كيلوجرام من اليورانيوم المخصب بنسبة 3.67٪ الذي سمحت به الاتفاقية ، فقط بعد أسبوع برفع مستوى التخصيب إلى 4.5٪ ، ومرة ​​أخرى في 7 سبتمبر من خلال التشغيل أجهزة الطرد المركزي أكثر تقدما من قدرات التخصيب أعلى.  وبينما سعت طهران إلى تحريف هذه الانتهاكات كخطوات مشروعة تهدف إلى إقناع الدول الأخرى الموقعة على JCPOA بمعارضة العقوبات الأمريكية ، إلا أن القليل من القادة الأوروبيين أعجبوا. 

 في مؤتمر صحفي عُقد في 6 نوفمبر / تشرين الثاني أثناء زيارة إلى بكين ، حذر الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون من أن بيان روحاني يعني “لأول مرة ، قررت إيران بشكل واضح وصريح مغادرة اتفاق JCPOA ، الذي يمثل تحولًا عميقًا. سرعان ما تبعه نظرائه البريطانيون والألمان ، الذين انتقدوا الانتهاك الإيراني الأخير باعتباره “الأكثر إثارة للقلق” ، في حين أن فيديريكا موغيريني ، “وزيرة خارجية” الاتحاد الأوروبي وواحدة من أقوى مؤيدي JCPOA ، أعربوا عن أسفهم “لأنه أصبح من الصعب على نحو متزايد للحفاظ على JCPOA. ” 

 ومما زاد الطين بلة ، توترت علاقات طهران مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية.  ويرجع ذلك جزئيًا إلى منع مفتش الوكالة الدولية للطاقة الذرية من دخول ناتانز والانسحاب اللاحق لاعتمادها ، ويعزى ذلك جزئيًا إلى تغيير القيادة في وكالة الأمم المتحدة حيث يبدو أن المديرة القادمة بالإنابة ، كورنيل فيروتا ، أكثر انتقادا سوء السلوك الإيراني أكثر من سابقه المتوفى ، يوكيا أمانو. 

 في 7 نوفمبر ، أي بعد يومين من إعلان روحاني ، اجتمع مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية في جلسة خاصة لمناقشة ليس فقط انتهاك طهران الأخير ولكن أيضًا إخفاقها المطول في الظهور في إعلان رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو في خطاب الأمم المتحدة الصادر في 27 سبتمبر 2018 عن إيران إزالة 15 كجم من المواد المشعة من مستودع في ضاحية تورز آباد في طهران و “نشرها حول طهران في محاولة لإخفاء الأدلة”. 

 تم تقديم دليل على صحة هذا الادعاء في تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية الأخير (11 نوفمبر 2019) ، الذي أشار إلى أن مفتشيها “اكتشفوا جزيئات اليورانيوم الطبيعية (غير المخصبة) من أصل (من صنع الإنسان) المنشأ في موقع في إيران وليس افترض أن هذا شمل 15 كيلوجراماً لاحظها نتنياهو ، والتي ، وفقًا للنتائج التي توصلت إليها الوكالة الدولية للطاقة الذرية ، تتألف من يورانيوم طبيعي من صنع الإنسان ، فمن المحتمل أنها كانت نواة وهمية في سلاح نووي لغرض إجراء “نزلة برد”. اختبار “لمحاكاة انفجار نووي.  في هذا السيناريو ، تم إجراء عملية صب لب اليورانيوم الطبيعي في أحد منشآت موقع بارشين ، حيث أجريت اختبارات تطوير الأسلحة النووية الإيرانية سابقًا. 

 رداً على إعلان روحاني ، قدّر وزير الخارجية الأمريكي بومبو أن طهران قد تستعد للهروب في عام 2020 نحو الأسلحة النووية.  كان تقرير مشترك صادر عن اتحاد الدفاع عن الديمقراطيات ومقره واشنطن ومعهد العلوم والأمن الدولي (صدر في 13 نوفمبر) قاتمًا بالمثل ، حيث حدد وقت الاستراحة المحتمل بين 8 و 10 أشهر. 

* اللفتنانت كولونيل (الدقة) الدكتور رافائيل أوفيك ، باحث مشارك في مركز BESA ، وهو خبير في مجال الفيزياء والتكنولوجيا النووية وعمل كمحلل رئيسي في مجتمع الاستخبارات الإسرائيلي.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى