مركز بيغن السادات للدراسات-بقلم الدكتور مانفريد غيرستينفيلد – عشرات الملايين من الأوروبيين لديهم وجهات نظر شيطانية لإسرائيل

مركز بيغن السادات للدراسات الاستراتيجية – بقلم الدكتور مانفريد غيرستينفيلد – 20/3/2020

ورقة وجهات نظر مركز BESA رقم 1،494 ، 20 مارس 2020

عشرات الملايين من المواطنين الأوروبيين لديهم نظرة شيطانية لإسرائيل.  يتجلى هذا في مجموعة متنوعة من الطرق ، وأخطرها مقارنة إجراءات إسرائيل ضد الفلسطينيين بأفعال النازيين ضد اليهود.  إن شيطنة إسرائيل تؤدي إلى إهانات معادية للسامية موجهة ضد اليهود بشكل عام.  لقد كان الاتحاد الأوروبي والدول الأعضاء فيه ، وكذلك الحكومة الإسرائيلية ، مهملين إلى حد كبير في التعامل مع هذه المشكلة.

بفضل العدد المتزايد من الدراسات الكمية ، بدأت تظهر أخيرا صورة المدى الواسع للشيطنة الأوروبية لإسرائيل.  أحد أكثر هذه الدراسات تفصيلاً هو تقرير حديث بتكليف من رابطة العمل والحماية المجرية وأعدته شركة الاستطلاعات المجرية إنسبيرا المحدودة.

أجرت إنسبيرا مقابلات مع عينات تمثيلية من السكان البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 75 حسب الجنس والفئة العمرية وحجم الاستيطان والتعليم في 16 دولة أوروبية.  لا يوافق 25 في المائة ممن أجريت معهم المقابلات على أن إسرائيل تتصرف دفاعا عن النفس ضد أعدائها.  لا يوافق 27 في المائة على أن إسرائيل هي الدولة الديمقراطية الوحيدة في الشرق الأوسط.  عندما يفكر 25٪ في السياسة الإسرائيلية ، يشعرون أنهم يفهمون لماذا يكره البعض اليهود.  24٪ يعتقدون أن السياسة الإسرائيلية تجاه الفلسطينيين تبرر المقاطعة الدولية لإسرائيل.  تعتقد نفس النسبة أن الإسرائيليين يتصرفون مثل النازيين تجاه الفلسطينيين.

في المجتمعات الغربية اليوم ، يتم استخدام عبارة “يتصرف مثل النازيين” لنقل الشر المطلق ، لأنه يعني إما الرغبة في ارتكاب الإبادة الجماعية أو محاولة ارتكابها بالفعل.  يدرك أولئك المطلعون على تاريخ معاداة السامية فكرة الكراهية اللا سامية القديمة في استخدام هذه العبارة لتشويه سمعة اليهود.  إنه شكل لعب دوراً حاسماً في اضطهاد اليهود عبر التاريخ: فكرة أن اليهودي يجسد الشر المطلق.

في معاداة السامية المسيحية ، تم التعبير عن فكرة الكراهية هذه كادعاء خاطئ بأن جميع اليهود في جميع الأجيال مسؤولون عن إعدام ابن الله المزعوم ، يسوع.  وصلت معاداة السامية الوطنية / العرقية إلى أدنى نقطة لها مع النازية.  في ألمانيا النازية ، تحولت فكرة الشر المطلقة إلى تعزيز مفهوم الكراهية بأن اليهود هم دون البشر ويجب إبادةهم.

في عالم اليوم ، تلوث إسرائيل واليهود بطفرة جديدة لفكرة الشر المطلق: أن إسرائيل ، الدولة اليهودية ، هي نظام نازي ينوي القضاء على الفلسطينيين.  قدم استطلاع إنسبيرا بيانات جديدة حول هذا لتكملة الدراسات السابقة.  في حين أن الأرقام تختلف اختلافًا كبيرًا بين الدراسات ، إلا أنها تترجم جميعًا إلى عشرات الملايين من الأوروبيين الذين يعتقدون أن إسرائيل تناسب هذا التعريف المعاصر للشر المطلق.

قبل Inspira ، تم نشر الدراسة التمثيلية الرئيسية في عام 2011 من قبل جامعة بيليفيلد نيابة عن مؤسسة فريدريش إيبرت الديمقراطية الاجتماعية الألمانية.  تم إجراء بحثها في سبع دول أوروبية.  أجرى القائمون على إجراء المقابلات استطلاع رأي ألف شخص لكل دولة فوق سن 16 عامًا في خريف عام 2008. وكان أحد الأسئلة هو ما إذا كانوا يتفقون مع التأكيد على أن إسرائيل تشن حرب إبادة ضد الفلسطينيين.  وكانت أقل النسب المئوية لمن وافقوا في إيطاليا وهولندا بنسبة 38٪ و 39٪ على التوالي.  وكانت الأرقام الأخرى: المجر 41٪ ، وبريطانيا 42٪ ، وألمانيا 48٪ ، والبرتغال 49٪.  في بولندا ، كان الرقم مذهلاً بنسبة 63٪.

في عام 2004 ، قامت جامعة بيليفيلد بدراسة مماثلة تغطي ألمانيا فقط.  سُئل أكثر من 2500 بالغ ألماني عما إذا كانوا يوافقون على البيان: “ما تفعله دولة إسرائيل للفلسطينيين اليوم لا يختلف من حيث المبدأ عما فعله النازيون لليهود في الرايخ الثالث”.  أجاب واحد وخمسون بالمائة ممن أجريت معهم المقابلات بالإيجاب.  ووافق ثمانية وستون بالمائة على البيان القائل بأن “إسرائيل تشن حرب دمار ضد الفلسطينيين”.

وخلصت الدراسة إلى أن انتقاد إسرائيل يعمل إلى حد ما كغطاء للمواقف والآراء اللا سامية.  في تعريفهم لمعاداة السامية ، ذكرت مجموعة الدراسة بجامعة بيليفيلد أنه كان من اللا سامية مقارنة “سياسة إسرائيل تجاه الفلسطينيين واضطهاد اليهود في الرايخ الثالث”.  إن “مقارنة مقارنات السياسة الإسرائيلية المعاصرة بسياسة النازيين” هو أحد الأمثلة على معاداة السامية المعاصرة في تعريف التحالف الدولي لذكرى المحرقة المقبول على نطاق واسع لهذه الكراهية.

وفقًا لهذا التعريف ، كان لدى غالبية الألمان الذين تم استطلاع رأيهم في ذلك الوقت آراء لا سامية متطرفة.  35٪ وافقوا بالكامل و 33٪ كانوا يميلون للاتفاق على أن إسرائيل تعمل على تدمير الفلسطينيين.  27٪ وافقوا بالكامل و 24٪ كانوا يميلون للاتفاق على أن سلوك إسرائيل تجاه الفلسطينيين هو في الأساس نفس سلوك النازيين تجاه اليهود.  فقط 19٪ لا يوافقون على ذلك تماما و 30٪ يميلون إلى عدم الموافقة.  عززت نتائج هذا الاستطلاع ، الذي نشر في عام 2004 ، نتائج الاستطلاعات السابقة حول معاداة السامية الألمانية.

أظهر استطلاع إيطالي أجرته Paola Merulla في خريف عام 2003 أن 17 ٪ من الإيطاليين قالوا إنه سيكون من الأفضل إذا لم تكن إسرائيل موجودة.  وجدت دراسة نشرت عام 2007 في سويسرا بواسطة gfs.bernأن 50٪ من سكان سويسرا يرون إسرائيل على أنها “جالوت في حرب إبادة الفلسطينيين”.  في عام 2012 ، في دراسة أجراها مركز دراسات المحرقة والأقليات الدينية في النرويج ، سُئلت عينة من الناس: “هل ما تفعله إسرائيل للفلسطينيين مطابق لما فعله النازيون باليهود؟”  أعطى ثمانية وثلاثون في المائة إجابة إيجابية.

وجد استطلاع أجرته مؤسسة برتلسمان في عام 2013 اتفاق 41 ٪ بين السكان الألمان مع التصريح بأن إسرائيل تتصرف مثل النازيين عندما يتعلق الأمر بمعاملة الفلسطينيين.  في عام 2007 ، كان الرقم 30٪.  يُترجم رقم عام 2013 إلى أكثر من 25 مليون بالغ ألماني يعتقدون أن إسرائيل شر مطلق.

يبدو أن هناك دليل على بعض التحسن في المواقف ، على الرغم من أن النسب المئوية لا تزال مقلقة.  في سبتمبر 2014 ، قامت مؤسسة فريدريش إيبرت وجامعة بيليفيلد بدراسة أخرى في ألمانيا.  وسألوا مرة أخرى عما إذا كان الناس يتفقون مع البيان ، “إسرائيل تشن حرب إبادة ضد الفلسطينيين”.  وافق 40 في المئة من الألمان الذين شملهم الاستطلاع.  كما لوحظ أعلاه ، كان الرقم الذي يتفق مع هذا البيان في عام 2004 هو 68٪.  كما تمت صياغة البيان بطريقة أخرى: “ما تفعله دولة إسرائيل للفلسطينيين اليوم لا يختلف من حيث المبدأ عما فعله النازيون باليهود خلال الرايخ الثالث”.  في عام 2014 ، أجاب 27 ٪ بالإيجاب ، مقارنة بـ 51 ٪ في عام 2004.

وجدت دراسة بريطانية عام 2017 أن 23٪ من البريطانيين يعتقدون أن إسرائيل تحاول عمداً القضاء على الشعب الفلسطيني.  24٪ يعتقدون أن إسرائيل ترتكب جريمة قتل جماعي في فلسطين.  اعتبر واحد وعشرون في المائة إسرائيل دولة الفصل العنصري.  اعتقد 18٪ أن مصالح الإسرائيليين تتعارض مع مصالح بقية العالم.  10٪ اعتقدوا أن إسرائيل هي سبب كل المشاكل في الشرق الأوسط و 9٪ اعتقدوا أنه يجب على الناس مقاطعة البضائع والمنتجات الإسرائيلية.  ووجدت الدراسة أيضًا أن المواقف المعادية لإسرائيل بين المسلمين في المملكة المتحدة في مستوى أعلى من مواقف عامة السكان.

في عام 2003 ، تساءلت دراسة مقياس يوروبارومتر ما إذا كانت مجموعة متنوعة من البلدان تهدد السلام العالمي.  وقال 59 في المائة من الأوروبيين إن إسرائيل تشكل مثل هذا التهديد.  ولا توجد دولة أخرى في القائمة اعتبرت تهديدًا مشابهًا بهذه النسبة العالية.  وتعادلت إيران وكوريا الشمالية في المركز الثاني بنسبة 53٪.  في الجزء السفلي من القائمة كان الاتحاد الأوروبي ، الذي اعتبر 8 ٪ فقط من الأوروبيين خطرًا على السلام العالمي.  من بين دول الاتحاد الأوروبي الخمس عشرة آنذاك ، كانت الدولة ذات النسبة الأعلى التي تنظر إلى إسرائيل على أنها تهديد للسلام العالمي هي هولندا بنسبة 74٪.  التالي في الترتيب هم النمساويون بنسبة 69٪.  بعد فوات الأوان ، نتفهم أن هذه التصورات تعكس شيطنة إسرائيل في أوروبا.

أجرت وكالة الحقوق الأساسية التابعة للاتحاد الأوروبي دراسة غير عشوائية بين اليهود الأوروبيين في 2018. ووجدت أن أكثر التصريحات اللا سامية شيوعًا التي يواجهها اليهود بشكل منتظم هي أن الإسرائيليين يتصرفون مثل النازيين تجاه الفلسطينيين.  وقد ذكر ذلك 51٪ ممن أجريت معهم المقابلات.  هذه واحدة من الطرق المتعددة التي تؤثر بها شيطنة إسرائيل على اليهود الأوروبيين.

إن شيطنة إسرائيل من قبل عشرات الملايين من المواطنين الأوروبيين يعزز حتمًا معاداة السامية ضد اليهود بشكل عام.  ينبغي استخلاص استنتاجين رئيسيين من هذا.  أولاً ، يُطلب من الاتحاد الأوروبي ودوله الأعضاء بموجب القانون القيام بكل ما في وسعهم لمكافحة معاداة السامية بشكل فعال وحماية كرامة الشعب اليهودي.  بما أن معاداة السامية الأوروبية مدفوعة إلى حد كبير بالتشهير الواسع النطاق لإسرائيل ، فإن الاتحاد الأوروبي عليه التزام بفعل شيء حيال ذلك.  حتى الآن فشلت تماما في معالجة معاداة السامية الأوروبية.

ثانيًا: لقد فشلت الحكومات الإسرائيلية المتعاقبة مواطنيها إلى حد كبير من خلال إعطاء القليل جدًا من الاهتمام للتشهير واسع النطاق لإسرائيل في الخارج وفي أوروبا على وجه الخصوص.  ولم يكن هناك أي ضغط من الكنيست على الحكومة لبذل جهد للتعامل مع هذه المشكلة.  يجب أن تتغير المواقف الإسرائيلية جذريًا لبدء محاربة شيطنة بلادهم.

*الدكتور مانفريد غيرستينفيلد كبير باحث مشارك في مركز BESA ورئيس سابق للجنة التوجيهية لمركز القدس للشؤون العامة.