ترجمات عبرية

مركز بيغن السادات للدراسات الاستراتيجية- تركيا والحروب الأهلية الليبية والسورية

مركز بيغن السادات للدراسات الاستراتيجية – بقلم  العقيد (احتياطي) د. دان جوتليب والعقيد (احتياطي) د. مردخاي كيدار  – 4/5/2020  

ورقة مناظير مركز BESA رقم 1،548 ، 4 مايو 2020

تبحث تركيا في عهد رجب طيب أردوغان باستمرار عن فرص لتعزيز وضعها كقوة عظمى إقليمية وتعزيز أيديولوجيتها الإسلامية في الشرق الأوسط العربي.  ليبيا هي أحدث ساحة يحاول فيها أردوغان الاستفادة من الخصومات بين الدول العربية ، وهذه المرة في الخدمة لرغبته في المطالبة بالغاز تحت قاع البحر الأبيض المتوسط.

أدى ما يسمى “الربيع العربي” ، الذي اندلع في أواخر عام 2010 ، إلى وصول العديد من الدول العربية إلى حالة قريبة أو في بعض الحالات من الانهيار التام.  رأى الرئيس التركي رجب طيب أردوغان أن هذه فرصة لتعزيز سعيه الدائم إلى قوة إقليمية واسعة.  في وقت سابق من عام 2010 ، قبل الانتفاضات ، أرسل سفينة الرحلات البحرية مافي مرمرة “لإنقاذ” حماس في غزة من “الحصار الصهيوني”.  في فبراير 2011 ، بعد الإطاحة بالرئيس حسني مبارك في مصر ، ألقى الدعم التركي وراء الإخوان المسلمين وقدم الدعم لقطر ، الممول الرئيسي للإخوان.

تم مؤخراً تعيين ممثل عن حكومة خليفة حفتر في ليبيا سفيراً لدى سوريا.  أعاد فتح السفارة الليبية في دمشق بموافقة كاملة من حكومة الأسد.  أغلقت السفارة أبوابها عام 2013 ، كما فعلت جميع البعثات الدبلوماسية لجامعة الدول العربية في دمشق بعد تعليق عضوية سوريا في تلك المنظمة.  حدث ذلك ردا على رفض نظام الأسد الامتثال لقرار عصبة 2011 الذي يفرض وقف إطلاق النار في الحرب الأهلية السورية.

منافس خليفة حفتر في نظام السيطرة ثنائي الرأس الذي حكم ليبيا منذ بداية الحرب الأهلية الليبية الثانية في 2014 هو حكومة الوفاق الوطني ومقرها طرابلس.  وقد وقعت تلك الحكومة اتفاقيات تعاون في مناطق الحدود الاقتصادية ، والطاقة ، والأمنية ، والعسكرية ، والبحرية مع أنقرة ، حليفها الرئيسي وراعيها.  أنقرة هي أيضا من أنصار الجماعات المتمردة التي تقاتل الأسد حاليا في سوريا.

إنشاء هذين المحورين المتعارضين – الأسد حفتر مقابل طرابلس – أنقرة – يستحق الملاحظة.  ساحات الصراع الأخرى التي لا تزال تغلي بعد عشر سنوات من انفجار “الربيع العربي” ساهمت بلا شك في مواءمة حفتر مع الأسد ودفعت حكومة فايز سراج للوفاق الوطني إلى أحضان أردوغان.  هذه المحاذاة العملية لها قواسم إيديولوجية مشتركة عميقة: من ناحية بقايا “القومية العربية” ، التي يطالب بها كل من حزب البعث في سوريا الأسد والجيش الوطني الليبي لحفتر ؛  ومن ناحية أخرى أسس الإخوان المسلمين بالدرجة الأولى التي تدعم سياسات أردوغان وتوجه طرابلس.

لا تقتصر آثار هذه التحالفات الجديدة على مسارح الصراع المباشرة (إدلب في سوريا ومصراتة وطرابلس في ليبيا).  تحاول روسيا وتركيا التعاون مع بعضهما البعض لبعض الوقت ، لكنهما تواصلان دعم الأطراف المقابلة في نزاعات الشرق الأوسط.  حدث هذا في سوريا ويحدث مرة أخرى في ليبيا.  يتم إرسال القوات التركية لتعزيز قوات السراج في معركة طرابلس ، حيث يجدون أنفسهم يقاتلون “المرتزقة الروس الرسميين” (مجموعة واجنر ، التي استولت على شبه جزيرة القرم والمقاطعات في دونباس بشرق أوكرانيا) التي تم دمجها في الجيش الوطني الليبي .  تجد إسرائيل وقبرص واليونان نفسها مسدودة بسبب التحديد المفاجئ للحدود البحرية المباشرة بين تركيا وليبيا البعيدة ، وهي حدود تهدد خط الغاز البحري من إسرائيل إلى أوروبا.  تتعرض حكومة السيسي المناهضة للإخوان المسلمين في مصر للخطر بسبب الوجود التركي الإسلامي المقلق على حدودها الغربية.  يدعم أعضاء الناتو ، فرنسا واليونان ، قوات حفتر بينما تدعم الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وإيطاليا قوات السراج.

يشرف الآن هولوسي أكار ، وزير الدفاع التركي الحالي ورئيس الأركان التركي السابق الذي رأس البعثات العسكرية للناتو في أفغانستان والبوسنة وكوسوفو وقاد معظم التدخل التركي في الحرب الأهلية السورية ، على التدخل العسكري التركي في ليبيا الثانية حرب اهلية.  بدأ نشر القوات لدعم قوات السراج في 5 يناير 2020 ، ويتكون بشكل رئيسي من مقاتلين من الجيش السوري المناهض للأسد يرافقهم “مستشارون” عسكريون أتراك.  وقد تم بالفعل نشر ستة آلاف من هؤلاء المقاتلين ، وعانوا من 151 ضحية قتالية حتى الآن.

يبدو أن الجمع بين عناصر الحرب الأهلية الليبية الثانية والحرب الأهلية السورية يضيف الوقود إلى النار ويديم هذه الصراعات التي نشأت عن “الربيع العربي”.

سيستمر العنف في ليبيا في تدمير هذا البلد المنتج للنفط طالما أن التنافسات المحلية مدعومة بالتدخل الخارجي.  إن التورط التركي في ليبيا وسوريا يطيل من آلام الشعب الليبي والسوري ويدفع المزيد من اللاجئين نحو أوروبا.  يجب أن ينظر العالم إلى تدخل تركيا في الدول العربية على أنه جريمة كبرى ضد تلك الدول وأوروبا على حد سواء.

* العقيد (احتياطي) الدكتور دان غوتليب خريج من الجامعة العبرية في القدس وكلية الحقوق في جامعة بار إيلان .

* المقدم (احتياطي) الدكتور مردخاي كيدار هو باحث مشارك أول في مركز بيغن السادات للدراسات الاستراتيجية.  

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى