مركز بيغن السادات للدراسات الاستراتيجية – بقلم بوراك بكديل – تركيا : أرض هيماتلوس

مركز بيغن السادات للدراسات الاستراتيجية – بقلم بوراك بكديل*- 24/11/2020 ​  

ورقة وجهات نظر مركز بيسا رقم 1،829 ، 24 نوفمبر 2020

ملخص تنفيذي:

الحقائق والأرقام القاتمة عن بلد ما هي شيء واحد ، لكن الشعور بين أعداد كبيرة من المواطنين بأنهم لا ينتمون إلى وطنهم هو قصة مختلفة. وجدت الأبحاث الحديثة أن 38٪ من الأتراك لا يشعرون بأنهم ينتمون إلى بلدهم.

لدى الأتراك العديد من الأسباب الوجيهة لعدم الافتخار بالمكانة الحالية لبلدهم من حيث الثروة والديمقراطية والحريات المدنية والعدالة. يبلغ عدد سكان تركيا 83 مليون نسمة ، باستثناء 4 ملايين أو نحو ذلك من اللاجئين السوريين ، وكان دخل الفرد فيها لعام 2019 بالكاد 9000 دولار. وضعت منظمة فريدوم هاوس تركيا على قائمة الدول ” غير الحرة ” في تقييمها لعام 2020 ، وهي مجموعة تضم  أيضًا أفغانستان وأنغولا وبيلاروسيا وبروناي وتشاد وجيبوتي وإريتريا والجابون وإيران والعراق وليبيا وميانمار وكوريا الشمالية ، نيكاراغوا وقطر ورواندا والصومال والسودان واليمن. وفقًا لمشروع العدالة العالمية ، تحتل تركيا المرتبة  107  من أصل 128 دولة في سيادة القانون. وفقا لمنظمة مراسلون بلا حدود ‘ رتبة حرية الصحافة ، تركيا 154 عشر  من بين 180 دولة، وسجل أسوأ من باكستان والكونغو وبنغلاديش.

هذه حقائق وأرقام قاتمة يجب أن تجعل أي مواطن تركي غير راضٍ عن بلاده. لكن شعور المواطنين الأتراك بأنهم لا ينتمون حتى إلى بلدهم قصة مختلفة.

أخبرني طالب تركي يبلغ من العمر 19 عامًا أجريت مقابلة معه في يوليو حول مقال كتبته في معهد Gatestone  ، بشرط عدم الكشف عن هويته بشكل صارم خوفًا من الملاحقة القضائية: “هذا ليس البلد الذي حلمت به … لبلدي بعد الآن. لا أرى أي علامة على حياة حرة. سأذهب إلى أوروبا لمزيد من الدراسات وربما أزور تركيا لقضاء العطلات فقط “.

وجد بحث جديد  أن ملايين الأتراك يشعرون بهذه الطريقة. كشفت دراسة أجرتها مؤسسة كوندا التركية الرائدة في استطلاعات الرأي ، أن 38٪ من الأتراك يشعرون بأنهم مثل هيماتلوس ، أو “غرباء في بلادهم”.

تختلف النسبة المئوية للأتراك الذين يشعرون بأنهم هيماتلوس  ، بالطبع ، حسب تفضيلاتهم السياسية. ويشعر 74 في المائة من الأتراك / الأكراد الذين يصوتون لصالح حزب مؤيد للأكراد أنهم لا ينتمون إلى تركيا ، كما يشعر 51 في المائة من “الأتراك المعاصرين”. اللافت للنظر أن هذا الشعور يتشاطره ثلث الأتراك المتدينين / المحافظين وحتى 24٪ من الأتراك الذين يصوتون لحزب العدالة والتنمية الذي يتزعمه الرئيس رجب طيب أردوغان.

كما وجد بحث كوندا أن معظم الأتراك ، باستثناء الموالين لحزب العدالة والتنمية ، لا يرون مستقبلًا مشرقًا لأطفالهم. يقول 74٪ من ناخبي حزب العدالة والتنمية إنهم يتوقعون مستقبلًا مشرقًا ، لكن النسبة لا تزيد عن 44٪ لمؤيدي شريك أردوغان الفعلي ، حزب الحركة القومية ، وأقل من 20٪ للناخبين من جميع الأحزاب الأخرى.

تتوافق نتائج كوندا مع نتائج الأبحاث الأخرى حول سلوك الشباب التركي. على سبيل المثال ، وجد استطلاع آخر لـ SODEV أن 60.5٪ من الشباب الذين يدعمون أردوغان قالوا  إنهم يفضلون العيش في سويسرا المسيحية حتى لو كان لديهم نصف الراتب الذي كانوا سيحصلون عليه في المملكة العربية السعودية الإسلامية. وجدت دراسة SODEV  أيضًا أن 70.3٪ من المستجيبين يعتقدون أن الشاب الموهوب لن يكون قادرًا على المضي قدمًا مهنيًا في تركيا بدون علاقات سياسية / بيروقراطية أو محسوبية. يشعر 30٪ فقط بأنهم يستطيعون التعبير عن آرائهم بحرية على وسائل التواصل الاجتماعي.

عندما يشعر الشاب بالغربة عن وطنه ، ويصاب بخيبة أمل بالفعل في سن مبكرة ، ويتوقع مستقبلًا أكثر قتامة في وطنه ، فمن المرجح أن يفكر في الانتقال إلى بلد آخر. في عام 2019 ، غادر 330289 شخصًا تركيا للعيش في الخارج. تظهر البيانات الرسمية  أن 40.8٪ من هؤلاء الأشخاص تتراوح أعمارهم بين 20 و 34 عامًا.

وفقًا لسيرين سيلفين كوركماز ، المديرة التنفيذية لمعهد اسطنبول لأبحاث السياسة ، فإن بطالة الشباب والميول الاستبدادية في البلاد تخلق “عنفًا من عدم اليقين” بالنسبة للشباب الأتراك.

بكير Ağırdır، مدير كوندا، يرى  الاستقطاب الاجتماعي العدواني أردوغان المجتمع التركي على طول ورع مقابل خطوط علمانية على مدى السنوات ال 18 الماضية مما أدى إلى نهاية حزينة لهذا المجتمع “[W] ه لا يمكن الحزن يعيش بشكل جماعي. لا يمكننا أن نعيش الفرح بشكل جماعي “.

يشير Ağırdır ، مؤلف كتاب المستقبل في البحث عن قصته  ( Hikayesini Arayan Gelecek  باللغة التركية) ، إلى أن الدراسات تظهر أن ما لا يزيد عن 10٪ من الأتراك يثقون بغريب تركي. يقول: “هذه نتيجة نموذج بُني نتيجة لسياسات حزب العدالة والتنمية: تعتقد الدولة اليوم أن” مواطنيها الصالحين “هم من المسلمين السنة المتدينين”.

الأتراك الذين تعتبرهم الدولة العظيمة “مواطنين سيئين” لا يشعرون بأنهم ينتمون إلى بلدهم. تؤكد أبحاث KONDA فقط ما عرفه الجميع تجريبياً: تركيا هي أرض 31.5 مليون هيماتلوس .

*بوراك بكديل كاتب عمود في أنقرة. وهو زميل في منتدى الشرق الأوسط.