ترجمات عبرية

عناوين الصحف الاسرائيلية ١٧-٢-٢٠١٩

هآرتس:

– ترامب يعلن عن حالة طواريء كي يبني السور.

– آفي نسنكورن يترك الهستدروت وينضم الى حزب بني غانتس.

– بولندا طلبت، ونتنياهو نشر ايضاحا لاقواله عن دورها في الكارثة.

– الشرطة تشك بان مساعدي ليتسمان هددوا اطباء نفسيين لمنع اغلاق ليفر.

– نفقات آفي غباي: اكثر من مليون شيكل ونصف على حملة ضد لبيد.

– اصابة ضابط حرس حدود في مواجهات على حدود قطاع غزة والفلسطينيون يبلغون عن عشرات الجرحى.

– حزب الله ينشر توثيقا للنار التي قتلت جنديين في 2015.

يديعوت احرونوت:

– عوائق في طريق الوحدة.

– مناورة في الارتباط.

– نتنياهو ضغط من بولندا، والاتحاد بين اليمين انطلق على الدرب.

– “في الجهاز الصحي الكل يعرف طريقة ليتسمان”.

– الحقيقة، التهديد، الاعتذار (لبولندا).

– وضع طواريء لترامب.

– صرخة سكان كرنيه شومرون “عنصرية – ليس عندنا”.

– خمس سنوات على وفاة اريك شارون – لم يأت الى احياء الذكرى أي ممثل عن الحكومة.

معاريف/الاسبوع:

– يغلقون القوائم.

– “باكستان معنية بالعلاقات مع اسرائيل، هذا منوط بوضع المنطقة”.

– نصرالله عن المشاركين في المؤتمر ضد ايران: “كفار”.

– رئيس الوزراء يعين اليوم وزير خارجية مؤقت: على ما يبدو اسرائيل كاتس او يوفال شتاينتس.

– اصابة ضابط حرس حدود في الاخلال بالنظام على حدود القطاع.

– اوشرات كوتلر: الاحتلال يجعل الجنود حيوانات.

اسرائيل اليوم:

– اسبوع مصيري لكتلة اليمين.

– بينيس: لاسامية ايران – مثل النازية.

– اسبوع ساخن.

– مصاعب في المفاوضات للوحدة بين قائمتين غانتس ولبيد.

– التقدير في القدس: الايضاح لبولندا سيكفي؛ الازمة خلفنا.

– “وضع الطواريء – خطوة حرجة”.

– استثمار 200 مليون شيكل لتطوير الحي اليهودي.

القناة 13 العبرية:

– المجلس الوزاري المصغر “الكابينت” يجتمع اليوم لمناقشة استقطاع عائدات الضرائب قبل تحويلها للسلطة.

– إصابة مواطن إسرائيلي 50 عاما من القدس إثر تعرضه للطعن على يد مجهول، لاذ بالفرار، والشرطة تحقق في خلفية الحادثة.

– في مؤتمر ميونيخ الأمني: بيني جانيس سيلقي اليوم خطابا في المؤتمر حول أوضاع إسرائيل والشرق الأوسط.

القناة 12 العبرية:

– حسن نصر الله: كبار ضباط الجيش الإسرائيلي غير مقتنعين بقدرات الجيش الإسرائيلي على الانتصار في الحرب البرية.  

– مصادر في حزب “يش عتيد”: هناك مباحثات مباشرة بين جانيتس ولبيد لخوض الانتخابات بقائمة مشتركة.

– داعش أعلنت مسؤوليتها على العملية الإرهابية التي وقعت بمصر أمس، وأسفرت عن مقتل ضابط مصري، وعدة إصابات.

القناة 7 العبرية:

– رئيس الوزراء نتنياهو: يجب علينا عدم رفض “صفقة القرن” قبل معرفة محتواها وتفاصيلها.

– الرجل الإسرائيلي الذ تعرض للطعن في القدس، على يد مجهول صباح اليوم، اصابته خطيرة.

– الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي: الصراع الفلسطيني الإسرائيلي هو سبب عدم الاستقرار بالمنطقة.

كان العبري:

– نتنياهو في جلسة مغلقة مع وزراء الخارجية العرب: السلام مع الفلسطينيين سيساعد في السلام بين إسرائيل والعرب.  

– الوزير “اوفير اوكانيس” يهاجم رئيس حزب “حيسون لإسرائيل” بيني جانيتس، ويصفه باليساري.

– رئيس السلطة الفلسطينية ابو مازن اجتمع الليلة برام الله مع رئيس بلدية الناصرة، وطلب منه توحيد “القائمة العربية المشتركة” من جديد.

والا العبري:

– قوات الجيش الإسرائيلي اعتقلت الليلة الماضية ٦ فلسطينيين من مناطق متفرقة بالضفة الغربية.

– قوات الجيش الإسرائيلي تزعم العثور على أسلحة في قرية السموع قضاء الخليل، ومصادرتها.  

– مواجهات عنيفة وقعت الليلة مع قوات الجيش الإسرائيلي، ضمن نشاطات وحدات الإرباك الليلى على حدود قطاع غزة.

*     *    *

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى