ترجمات عبرية

عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 7– 5 – 2021

هآرتس :

– تغيير في متناول اليد.

– تحذير مسؤول حماس يشهد على أن المنظمة تسعى الى اقامة معادلة اخرى مع اسرائيل.- بايدن يريد تطعيم العالم. وفي الطريق الى هناك يحتاج الى اخضاع شركات الادوية.

– العليا ستحسم في اخلاء الشيخ جراح ومواجهات تنشب في الحب.

– في يمينا يعتقدون انهم  اوقفوا محاولات نتنياهو تجنيد فارين.

– في كتلة التغيير بدأوا يصيغون قواعد لعب واضحة للائتلاف.

– قصة “مخربة”.

– التخوف من الصدام مع الولايات المتحدة يخلق صداقات جديدة في الشرق الاوسط.

– بن غوريون تجسس على ابناء الطوائق الشرقية وتحرش باللاجئين الفلسطينيين.  

يديعوت احرونوت :

– رواية المفتش العام.

-مفاوضات حثيثة: بينيت ولبيد يقتربان من الحكومة.

– الجبل الخطير.

– توتر في الجو – الجيش يتدرب على سيناريوهات قتالية متعددة الجبهات.

– بالحجارة وبالكراسي: مواجهات في الشيخ جراح.

– استعدادات في إسرائيل لوقوع هجمات سايبر (هاكر) ضد المصالح الإسرائيلية، وذلك في يوم القدس العالمي.

– في يوم القدس العالمي: حركة الجهاد الإسلامي تدعو نشطائها بالقدس، لتجدد عمليات الطعن والدهس.

معاريف / الاسبوع :

– بوادر تمرد في الليكود؟ “حان  الوقت للبحث في مواصلة الطريق”.

– اوروبا تقرر ان اسرائيل دولة خضراء – فأعدوا الحقائب.

– لبيد: الدولة جريحة وهي بحاجة لحكومة وحدة.

– مقال في “هموديع” اقترح الانضمام الى لبيد وليتسمان سارع الى التنكر.

– التخوف في جهاز الامن: المواجهات في الشيخ جراح ستتسبب بتصعيد في قطاع غزة.

– يوم القدس؟ اكثر من 8 الاف عائلة تغادر المدينة.

اسرائيل اليوم :

– بينيت ولبيد في جهد ليلي لانهاء تشكيل الحكومة.

– كتلة نتنياهو تقول لبينيت: ليس متأخرا ان تصحو.

– رجل اعمال ومواطن امريكي: هذا هو المخرب من تفوح.

– ارهاب البالونات عاد الى الغلاف وتحفز في جهاز الامن.

والا العبري :

– قوات الجيش الإسرائيلي اعتقلت الليلة، شابة فلسطينية، 27 عاما، بزعم نيتها تنفيذ عملية طعن بالخليل.

– الجيش الإسرائيلي اقتحم الليلة منزل منفذ علمية زعترة، في قرية ترمس عيا، ومواجهات اندلعت بالمكان.

– قلق من تدهور الأوضاع، استنفار قبيل نهاية رمضان،ويوم القدس.

– يائير لبيد: “إسرائيل” بحاجة للوحدة، وأثق بشركائي.

– فريق من وحدة التحقيق مع الشرطة، ومن الشرطة نفسها سيحققون بحادثة التدافع في جبل الجرمق.

– مسؤول أمريكي رفيع: إيران تتقدم بطلبات غير واقعية في المفاوضات النووية.

– قلق إسرائيلي: لبايدن الرغبة العودة للاتفاق النووي قبل الانتخابات في إيران.

قناة كان العبرية :

– 10 مليون دولار من المنحة القطرية، دخلت الليلة الماضية الى قطاع غزة، واليوم ستوزع على لعائلات الفقيرة.

– على خلفية تهديدات محمد الضيف، والأحداث بالشيخ جراح، الجيش الإسرائيلي يرفع حالة التأهب بكافة المناطق.

–  مواجهات الشيخ جراح، مستوطنون في الشيخ جراح رفعوا مسدساتهم في وجه الفلسطينيين.

– يائير لبيد: أثق بنوايا شركائي المستقبلين.

– الأسير منتصر الشلبي: التحقيق فيما إن تعززت معتقداته الدينية في الفترة الأخيرة، والتحقيق في إن كان قد ترك وصية.

– 10 مليون دولار من قطر وصلت لقطاع غزة.

القناة 7 العبرية :

– استعدادا لهدم المنزل: قوات الجيش الإسرائيلي قامت الليلة بإجراء مسح هندسي، لمنزل منفذ عملية  زعترة.

– استمرار المواجهات بحي الشيخ جراح: المتظاهرين بالقدس هتفوا لحماس وطالبوا القسام بقصف تل أبيب.

القناة 12 العبرية :

– المحلل العسكري روني دنيال: هناك تخوفات بالمنظومة الأمنية الإسرائيلية من حدوث تصعيد على عدة جبهات.

– استنفار لعناصر الشرطة الإسرائيلية بالقدس، تحسبا لوقوع مواجهات اليوم بالمسجد الأقصى بعد صلاة الجمعة.

– تهديدات محمد ضيف: المواجهات في القدس، وعودة البالونات المتفجرة.

– نفتالي بنت أخل بوعوداته الانتخابية، نتنياهو عرض عليه التناوب، وقرر الذهاب مع لبيد.

– عضو الكنيست عمحاي شكلي من يمينا: ” أفضل منصور عباس على حركة ميرتس”.

– يائير لبيد: أثق بشركائي، ونفتالي بنت لا يخدعني.

– درعي ضد بنت، أخل بوعوده الانتخابية، وكان بإمكاننا تشكيل حكومة.

– تقدم في المفاوضات بين نفتالي بنت ويائير لبيد،

القناة 13 العبرية :

– السكان العرب قاموا الليلة بإحراق سيارة مستوطن إسرائيلي خلال التظاهرات في الشيخ في حي حراج بالقدس.

– الشرطة الإسرائيلية اعتقلت الليلة الماضية، 15 من سكان الشيخ حراج بالقدس، بزعم المشاركة في التظاهرات.

******

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى