ترجمات عبرية

عناوين الصحافة الاسرائيلية الثلاثاء 2– 11 – 2021 

هآرتس :

– زعماء العالم يجتمعون في غلاسكو لمداولات مؤتمر المناخ؛ بايدن: نحن لا نفعل ما يكفي علينا اتخاذ خطوات جريئة.  

– المنظمات التي اعلنت منظمات ارهاب لن تخرج عن  القانون في الضفة.

– اعلان بينيت عن ثورة المناخ يصطدم بالواقع.

– الدولة دفعت الى الامام بمئات وحدات السكن للفلسطينيين في المنطقة ج.

– في الطريق لاتفاق رزمة، الحد الأدنى للأجور سيرتفع، والأجور في القطاع العام ستجمد.

– في أعقاب الإنقلاب، وفد إسرائيلي زار السودان الأسبوع الماضي.

– نفتالي بنت في قمة المناخ: “إسرائيل في بداية إنقلاب في في موضوع المناخ”.

– خمسة ملايين حالة وفاه بسبب الكورونا، في نيويورك باشروا في التطعيم الإجباري.

– المحكمة العليا الإسرائيلية رفضت طلب نظمي أبوبكر المتهم بقتل الجندي عميت بن إيجال بفتح قبره.

– المصادقة على بناء 1300 وحدة سكنية للفلسطينيين عملية ستسغرق سنوات، حتى الآن 170وحدة سكنية تم المصادقة عليها بشكل نهائي.

يديعوت احرونوت :

– مرحلة الافعال.

– بينيت يخطب في غلاسكو: “اسرائيل في بداية ثورة في موضوع المناخ”.

– السياح يعودون.

– أربعة الغام في الطريق الى اقرار الميزانية.

– الصف الاخضر لا يعمل الا في 42 في المئة من السلطات.

– قمة المناخ: الدول المهددة تصرخ للمساعد:” ارتفاع درجة الحرار بدرجتين حكم إعدام”.

– رفع مستوى الأجور، وزيادة عدد أيام الإجازة، اتفاق يتبلور في لسوق العمل الإسرائيلي.

– على خلفية الإنقلاب في السودان، وفد إسرائيلي زار السودان الأسبوع الماضي.

– بعد صراع لسنوات، الجيش الإسرائيلي يعترف بقرية فلسطينية جنوب جبل الخليل،ويوافق على بناء(200) وحدة سكنية فيها.

– مقتل شاب من شعفاط بعد شجار على موقف.

معاريف / الاسبوع :

– بينيت: اسرائيل مستعدة لشق الطريق.

-الوزيرة الهرار بقيت خارج النطاق بسبب مشكلة  مسلك للمعوقين.

– فلسطيني دخل اسرائيل لمعالجة امه وخطط لعمليات.

– الوزير فريج من ميرتس: “البناء في المستوطنات القائمة ليس عائقا”.

– اسرائيل تعود لاستقبال السياح.

– 76 في المئة من الاسرائيليين: المجتمع عنصري تجاه سليلي اثيوبيا.

اسرائيل اليوم :

– مؤتمر التظاهر.

– رئيس الوزراء  بينيت استغل المؤتمر لماراثون لقاءات سياسية.

– اليوم: بينيت يلتقي  رئيس حكومة البحرين.

– الوعود في الهواء، التنفيذ في الارض.

-الميزانية تصل الى الكنيست اليوم.

– تحليل : قمة المناخ في غلاسكو بؤرة نفاق.

– وفد من الموساد الإسرائيلي زار السودان بعد الإنقلاب.

– العائلات الإسرائيلية “الثكلى”: للتأكد من عدم تسرب أموال القائمة العربية الموحدة لحركة حماس”.

– ديون شركة الكهرباء الإسرائيلية على السلطة الفلسطينية (400) مليون شيكل.

– في قمة المناخ، نفتالي بنت التقى رئيس حكومة البحرين.

واللا العبري :

– وفد إسرائيلي زار السودان بعد الإنقلاب والتقى مع شخصيات عسكرية.

– عزل ضابط كبير من كتيبة جولاني خلال عملية عسكرية حساسة في مدينة الخليل، والسبب ليس حدث لمرّة واحدة.

– بعد أن منعت من دخول قمة المناخ، وزيرة الطاقة الإسرائيلية ستنضم لاجتماع بنت – جونسون.

– عدد الوفيات بسبب الكورونا وصل ل (5) مليون شخص.

قناة كان الإخبارية :

– منصور عباس طلب تحويل (100) مليون شيكل من الأموال المخصصة لحزيه لصالح المتدينين.

– سمح بالنشر: الجنرال الإحتياط عوزي ديان سحب مسدسه بعد مهاجمته من شبان يهود.

– بعد الإنقلاب، وفد إسرائيلي زار السودان.

– نفتالي بنت:الوثائق المتعلقة بالمفاعل في ديمونا لن تنشر.

القناة 12 العبرية :

– انتقادات داخلية لخط اببنت في قمة المناخ:” إسرائيل فشلت في قضية المناخ”.

– الجيش الإسرائيلي: الكشف عن عمليات تنكيل بالجنود في وحدة كفير، الضباط يضربون ويسبون الجنود ويتعمدوا إذلالهم.

– الرئيس الأمريكي السابق:” إسرائيل سيطرت على الكونغرس حتى وقت قريب”.

– “إسرائيل” الدولة الأكثر نباتية في العالم.

مركز الناطور للدراسات والابحاث Facebook

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى