ترجمات عبرية

عناوين الصحافة الاسرائيلية الاربعاء 13– 10 – 2021 

هآرتس :

– التقارب بين طهران والرياض يفكك التحاف ضد ايران.

– فريق من الشباك يبحث في المشاركة في مكافحة الجريمة في المجتمع العربي.

– بعد أن اعترف باتلاف الشكاوى، الوزير اليعيزر شتيرن ينسحب من السباق لرئاسة الوكالة.

– محرر “واللا” السابق: التدخل كان فظا، يشوعا قال ان هناك مليارات.

– فشل المفاوضات بين وزيرة الداخلية شكيد والصهيونية الدينية حول الدفع الى الامام بقانون المواطنة. 

– “حفرنا الى أن رأينا الشمس”: مخطط الهروب من سجن جلبوع يروي قصة  الهروب. 

يديعوت احرونوت :

– هكذا تركن لمصيرهن ضحايا جرائم الجنس.

– العالم يحتفل بالثورة، والضحايا لا يزلن وحدهن.

– شتيرن ينسحب من السباق.

– على جدول الاعمال: مونديال 2030 في اسرائيل.

– ايطاليا تعصف: نشطاء اليمين المتطرف حاولوا اقتحام مبنى الحكومة.

معاريف / الاسبوع :

– بينيت: فلنقيد قوة الحريديم.

– شتيرن ينسحب من السباق للوكالة.

– قانون الهجرة: تفجر المفاوضات بين شكيد وروتمان.

– لبيد في اللقاءات في الولايات المتحدة: “فلنوسع ونعمق دائرة السلام”.

-انخفاض بنحو 30 في المئة بالنسبة لثقة الشباب بالحكومة.

– توقيع اتفاق تضاعف اسرائيل بموجبه كمية المياه في الاردن.

اسرائيل اليوم :

– دولة عربية اخرى تقترب من الاعتراف باسرائيل.

– من ليس مناسبا للوكالة – ليس مناسبا للحكومة.

– “انتخابات تمهيدية في الليكود؟ ليس قريبا”.

– استطلاع: نتنياهو يتصدر في الليكود، ولكن ادلشتاين يتمكن من تشكيل حكومة.

– الفلسطينيون يبنون حيا كبيرا في منطقة القدس.

واللا العبري:

– وزير الخارجية الأمريكي سيلتقي وزير الخارجية الإسرائيلي، وسيطلب الحد من التدخل الصيني في الإقتصاد الإسرائيلي.

– توقف التحقيق في انفجار مرفأ بيروت.

– أخ يخطف اخته المقيمة في بيت للنساء المعنفات في الجليل.

– العثور على سيدة 90 عاماً ميتة في الخضيرة،واعتقال القائمة على خدمتها.

– بعد اللقاء مع نائبة الرئيس الأمريكي، وزير الخارجية اللإسرائيلي: الفلسطينيون يستحون حياة كريمة وأمل.

كان الإخبارية :

– مهندس عملية الهروب من سجن جلبوع :” حفرت بحجر وبرغي”.

– لبيد التقى نائبة الرئيس الأمريكي، وبعد اللقاء قالت:”ملزمون بإسرائيل وأمنها”.

– الوزير ماتان كاهانا سافر إلى دبي على حساب موظفي وزارة الشؤون الدينية، وبمبالغ خصصت لندوات وإثراء لموظفي وزارته.

القناة 12 العبرية :

– على خلفية صفقة أسلحة، توتر بين “إسرائيل”وكوريا الجنوبية.

– الحالة الجوية: برق وعواصف في مختلف أنحاء البلاد.

– شكوك: عاملة أجنبية قتلت سيدة كانت تقوم على خدمتها.

– 86% من ناخبي الليكود يريدون الاستمرار مع نتنياهو.

مركز الناطور للدراسات والابحاث Facebook

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى