ترجمات عبرية

عناوين الصحافة الاسرائيلية الاحد 7– 11 – 2021 

هآرتس :

– دواء جديد  كفيل بتغيير وجه الوباء.

– عشرات الالاف تظاهروا في غلاسكو وطالبوا بجواب لازمة المناخ.

– السلطة: ابن 13 قتل بنار الجنود في  مظاهرة في منطقة نابلس.

– خطة البنى التحتية لبايدن اقرت ولكن البحث فيها يوضح كم هي الولايات المتحدة منقسمة.

– بعد سنتين من الشلل: الحكومة تلقت ريح اسناد بالعمل.

– فايزر تعلن عن تطوير دواء ناجع ضد المرض الشديد يعطى بالاقراص.

– تحليل: عدم الرد الأمريكي على الإستفزازات الإيرانية يثير القلق في الشرق الأوسط.

– نفتالي بنت بعد إقرار الموازنة: سننفذ التناوب على رئاسة الحكومة، والحكومة ستكمل ولايتها.

– نفتالي بنت: لا مكان لقنصلية أمريكية تخدم الفلسطينيين في القدس.

– عناصر من الشرطة سحبوا أبرياء من مركبتهم، وتبين كذب رواية عناصر الشرطة.

– مستوطنون دخلوا روضة أطفال فلسطينية جنوب جبل الخليل، والجيش الإسرائيلي منع دخول الفلسطينيين إليها.

يديعوت احرونوت :

– الكورونا لن تختفي ولكن الدواء يمكن أن يؤدي قريبا الى واقع جديد.

– ليس فقط موقع النقاء بل وفروع الشبكة الحريدية لشوبرسال أرخص.

– وزارة الصحة تفحص اذا كانت ستشتري دواء فايزر.

– عن التحديات والمخاطر.

– بينيت: اوصلنا السفينة الى شاطيء الامان.

– مواجهة ليلية في القدس.

– مواجهات في المناطق: فلسطيني ابن 13 قتل بنار الجيش الاسرائيلي.

– في الطريق لأديس أبابا: تحالف جديد بين المتمردين في أثيوبيا.

– رئيس قسم الحماية الأمنية أيام اغتيال رابين:” أطالب رئيس الحكومة إقامة لجنة تحقيق جديدة من أجل تحقيق شامل في جريمة القتل”.

– نجاة رئيس الوزراء العراقي من محاولة اغتيال بقصف منزله بطائرة مُسيرة.

– سلسلة من الجرائم في نهاريا.

– بنت وليبرمان ولبيد بعد إقرار الموازنة:” أوصلنا السفينة لشاطىء آمن”.

معاريف / الاسبوع :

– طرق حمراء.

-بينيت: اوصلنا السفينة الى شاطيء الامان. 

– اضطرابات واعتقالات في القدس.

– دواء جديد لفايزر ناجع 89 في المئة في منع المرض الشديد.

– مؤتمر المناخ انتقل الى الشارع.

– ايران نعم ولا – نظام آيات الله يستفز الاسرة الدولية.

– تقرير: حماس ستسلم شريطا مع شهادات عن وضع الاسرى.

– مقتل فلسطيني ابن 13 في مواجهات الون موريه.

اسرائيل اليوم :

– مستشار النمسا: افهم قلق اسرائيل من المفاوضات مع ايران.

– المصاعب التي بانتظار الائتلاف.

– اسرائيل ستتوجه الى فايزر بالنسبة الى الدواء الجديد.

–  مكشوفون: الجيش الاسرائيلي قد يبقى سنة بدون مروحيات يسعور.

– الميزانية اجيزت، المصاعب في الطريق.

– رئيس المخابرات المصري سيعرض على بينيت مخطط لصفقة تبادل أسرى.

– تحليل: التحديات التي تواجه الحكومة الإسرائيلية بعد إقرارالموازنة، منها البناء في المستوطنات، وفتح القنصلية الأمريكية، قانون نتنياهو وقانون لم شمل العائلات.

– تحليل: “الجهاد المدني للقائمة العربية الموحدة”، كثيرون من القائمة الموحدة يريدون إلغاء جوهر الدولة اليهودية،

– الجيش الإسرائيلي سيبقى عام بدون مروحيات “يسعور” بين الأعوام 2025- 2026.

– الأردن دفعت ملايين الدولارات لتأهيل (338) شقة سكنية بالقرب من المسجد الأقصى.

– رئيس الحكومة نفتالي بنت :” سننفذ اتفاق التناوب على رئاسة الحكومة”.

– قلق على مصير اليهود في أثيوبيا، وبدء إخلاء عائلات الدبلوماسين الإسرائيليين.

واللــلا العبري :

– اعتقال 21 متظاهراً في القدس بعد تظاهرة أغلقت المدخل للمدينة احتجاجاً على تعامل الشرطة مع مقتل مستوطن إسرائيلي خلال ملاحقة شرطة لمركبة كان يستقلها قبل عام.

– مجموعة قراصنة انترنت باسم Moses Staff نشرت قواعد بيانات لإسرائيليين.

– نفتالي بنت:” حققنا الإستقرار، الإمتحان القادم للحكومة هو قدراتها”.

– التوتر في إثيوبيا: بدء إخلاء عائلات الدبلوماسيين الإسرائيليين.

– قتل في نهاريا: رجل 38 عاماً قتل في وسط المدينة.

القنــاة 12 العبرية :

– تحليل : ألغام تنتظر حكومة بنت- لبيد: من الخلافات الداخلية وحتى القضايا السياسية التي ستجرها لمواجهات مع الولايات المتحدة الأمريكية.

– محاولة قتل خمسة إسرائيليين في قبرص “عمل إرهابي”.

– أنباء عن أن شريط مسجل من حماس سيصل عن حالة الأسرى الإسرائيليين.

– نفتالي بنت يؤكد: ” سننفذ التناوب”.

قناة كان العبرية  :

– نجاة رئيس الوزراء العراقي من محاولة اغتيال بطائرة مُسيرّة.

– تظاهرة في القدس في الذكرى الأولى لمقتل مستوطن إسرائيلي بعد ملاحقة الشرطة لمركبة كان يستقلها.

– نفتالي بنت ويائير لبيد ضد فتح القنصلية الأمريكية للفلسطينيين في القدس.

مركز الناطور للدراسات والابحاث Facebook

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى