ترجمات عبرية

شلومي إلدار – هل بدأ الفلسطينيون أزمة اقتصادية لتحرير أنفسهم من اتفاقيات أوسلو؟

موقع المونيتور – بقلم شلومي إلدار – 11/2/2019    

على الرغم من أن قانون التعويض عن رواتب إرهابيي السلطة الفلسطينية قد تم تمريره قبل سبعة أشهر [يوليو / تموز 2018] ، إلا أن الحكومة الإسرائيلية واصلت تحويل أموال الضرائب إلى السلطة الفلسطينية إلى السلطة الفلسطينية.  لم يتم تعويض أي شيكل.  تأمل المؤسسة الدفاعية أن لا يهتم أحد بذلك ، اعتقادا منها بأن التأجيل الفعلي سيؤدي إلى تصعيد ، خاصة عندما أدى قانون تشتت تايلر الذي أقره الكونجرس العام الماضي إلى خفض المساعدات المالية الأمريكية للسلطة الفلسطينية.

في الآونة الأخيرة فقط [1 فبراير] ، تبادل كبار المسؤولين في منظمة التحرير الفلسطينية صائب عريقات وحنان عشراوي التبادل الغاضب والاستفزازي مع مبعوث ترامب إلى الشرق الأوسط ، جايسون غرينبلات ، الذي اتهمه ، كل في طريقته وأسلوبه الخاص ، بأن القدس ليست للبيع وأن الفلسطينيين ليس لديهم مصلحة في الظهور أمام المحاكم. الأميركيون ، الذين يحق لهم مطالبتهم بدفع تعويضات لمواطنين أمريكيين قتلوا على أيدي إرهابيين فلسطينيين.  وتراجعت غرينبلات ، التي كانت علاقاتها مع عريقات الغامضة ، تقول: “دعني أفهم ، فأنت تريد المال دون مسؤولية؟”

اتفاقية باريس 1994 ، التي وقعها الإسرائيليون والفلسطينيون ، تنظم جميع القضايا الاقتصادية بين الطرفين.  حيث تقوم إسرائيل بتحصيل ضرائب مختلفة للسلطة وتحويلها إليها بعد تسوية الحسابات ، مثل ضرائب الاستيراد للسلع المخصصة للسلطة الفلسطينية.  النقطة الأساسية هي أنه على مر السنين ، استخدمت إسرائيل هذه الاتفاقية للتلاعب وممارسة الضغط على السلطة الفلسطينية.

الأول كان رئيس الوزراء السابق إيهود أولمرت.  في يناير 2006 ، بعد فوز حماس في الانتخابات البرلمانية الفلسطينية ، قرر أولمرت تجميد تحويل الأموال.  واصل بنيامين نتنياهو بنفس الطريقة وتوقف عن تحويل الأموال في كل مرة يتعرض فيها لضغوط من الحق في فرض عقوبات على أبو مازن.  مع مرور الوقت ، أخذ الجمهور الإسرائيلي انطباعا خاطئا بأن الأمر كان منحة مالية ، رغم أن هذا الاتفاق كان في مصلحة الحكومة الإسرائيلية آنذاك ، التي أرادت تجنب وضع حدود اقتصادية بينها وبين السلطة الفلسطينية ، الأمر الذي من شأنه أن يعطي السلطة الفلسطينية علامة واضحة على السيادة.

تعارض إسرائيل من حيث المبدأ ودفع التعويضات المعنوية لكل فلسطيني يرتكب هجومًا ضد الإسرائيليين.  في إسرائيل ، يُنظر إلى هذه المدفوعات على أنها عامل يشجع الشباب الفلسطيني اليائس على القيام بهجمات من أجل تمكين عائلاتهم من التحسن اقتصادياً.  في نفس الوقت ، يجب القول إنهم من وجهة نظر الفلسطينيين ، ليسوا إرهابيين بل مقاتلين شرعيين من الحرية يعملون ضد الاحتلال.

عندما أدرك الفلسطينيون أن إسرائيل كانت تحاول الاستفادة من اتفاق باريس للضغط عليهم ، أطلقوا حملة من شأنها أن تكشف هذه العلاقة غير العادلة من وجهة نظرهم.  وهكذا ، في الأسبوع الماضي [7 فبراير] نقل وزير الشؤون المدنية الفلسطيني حسين الشيخ رسالة واضحة إلى إسرائيل بأن السلطة الفلسطينية سوف ترفض قبول العائدات الضريبية التي تجمعها إسرائيل إذا قامت إسرائيل بتوجيه اتفاق باريس إلى الأموال التي تدفعها السلطة الفلسطينية للسجناء والشهداء. من أموال الضرائب.

إن حقيقة أن الطلب الفلسطيني لم يتم سرا ، بل تم تسريبه إلى وسائل الإعلام يشير إلى أن الأزمة كانت مخططة مسبقا بهدف كسر الأدوات والإفراج عن اتفاقيات أوسلو (التي تجمع إسرائيل بموجبها عائدات الضرائب الفلسطينية) ، مهما كان الثمن.  كأن نقول ، دعونا نراك ، الإسرائيليين والأمريكيين ، نتعامل مع انهيار السلطة الفلسطينية والقضاء على التعاون الأمني.

في اليوم التالي لنشر التهديد الفلسطيني ، تم اغتيال الشاب أوري أنسباتشر بوحشية وقتل في القدس [8 فبراير].  الإرهابي عرفات عرفات عرفات ، من سكان الخليل ، اعتقل في أقل من يوم في رام الله في عملية مثيرة للإعجاب من قبل جهاز الأمن العام (الشاباك) و (YMAT).  في استجوابه ، اعترف بارتكاب جريمة اغتصاب وقتل وأعيد بناؤها.  وعلى الرغم من أن المؤسسة الأمنية الإسرائيلية لم تقدم الكثير من التفاصيل حول العملية السريعة للقبض على الإرهابي ، إلا أنه من المشكوك فيه إلى حد كبير أن تتم مثل هذه العمليات الاستخباراتية والتشغيلية دون وقوع إصابات بين الفلسطينيين بدون تعاون أمني بين إسرائيل وقوات الأمن الفلسطينية.

صباح الأحد ، في اجتماع مجلس الوزراء [في 10 فبراير / شباط] ، في أعقاب الانتقادات التي تلقاها ، وعد نتنياهو بتطبيق القانون لتعويض أجور الإرهابيين بسرعة.  الآن بعد أن ألزم نفسه ، سيجد نتنياهو صعوبة في التراجع.  الرأي العام الإسرائيلي الذي صدمه القتل لن يتفق على أن العائلة الإرهابية ، التي اغتصبت بوحشية وقتل امرأة إسرائيلية تبلغ من العمر 19 عاماً ، ستتلقى أجوراً من السلطة الفلسطينية خلال فترة سجنه كلها في سجن إسرائيلي.

وهنا يأتي الصيد.  أعلنت السلطة الفلسطينية أنها سترفض استلام الأموال المستحقة من تحصيل الضرائب إذا تم خصم رواتب الإرهابيين منها.  هذا هو ، الأزمة الاقتصادية بالفعل في طور التكوين.  هذه أزمة متعمدة تهدف إلى قيادة السلطة إلى الانهيار الاقتصادي ، والتي ستتبعها دعوات SOSلإنقاذها من الأزمة التي اضطرت إلى تحقيقها.

ماذا سيحدث بعد ذلك؟  لا يمكن لأحد في إسرائيل أو رام الله أو واشنطن إجراء تقييم دقيق.  يعلم أبو مازن أنه في اليوم الذي يتوقف فيه عن دفع عائلات الشهداء والسجناء ، فإن الفلسطينيين أنفسهم سيقلبونه.  إن الأزمة الاقتصادية الناشئة هي ، في رأيه ، مقدمة للشفاء الذي سيحدث على أي حال.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى