ترجمات أجنبية

جيروزاليم بوست – احباط محاولة إيرانية لتجنيد عملاء إسرائيليين

جيروزاليم بوست – بقلم آنا أحرونهيم*- 12/1/2022

كشف جهاز الشاباك الإسرائيلي عن اعتقال خمسة إسرائيليين جندهم عميل استخبارات إيراني أرسلوا إليهم صورا ومعلومات أخرى ، حسبما كشفت الوكالة يوم الثلاثاء. تم إجراء التحقيق من قبل الشاباك وشرطة إسرائيل بعد الاشتباه في أن عددًا من المواطنين كانوا على اتصال بعميل استخبارات إيراني معروف باسم رامبود نامدار ، الذي جند الإسرائيليين لتنفيذ مهام داخل البلاد.

والتقى المشتبه بهم ، وهم أربع نساء ورجل من وسط البلاد ، بنمدار ، الذي قال على فيسبوك إنه يهودي يعيش في إيران. وبحسب الوكالة ، طلب رامبود من جميع المشتبه بهم أن يتحدثوا عبر تطبيق واتس آب بدلًا من الاتصال على فيسبوك ، حيث تحدث عبر الفيديو أيضًا.

أشاد رئيس الوزراء نفتالي بينيت بالشاباك لإيقافه حلقة التجسس. وقال إن “إسرائيل تخوض حملة ضد إيران”. “نرى جهودا واضحة ومحاولات متواصلة من قبل الحرس الثوري الإيراني لتجنيد مواطنين إسرائيليين”.

وحذر رئيس الوزراء من أن إيران لا تحاول مهاجمة إسرائيل جسديًا فحسب ، بل إنها تلاحق المدنيين الإسرائيليين والمجتمع في محاولة لبث الانقسامات وزعزعة استقرار إسرائيل سياسيًا.

قال بينيت: “أدعو مواطني إسرائيل إلى أن يكونوا على علم بهذه المحاولات”. قد يكون الشخص الذي يقف وراء المعلومات التي تستهلكها أو تشاركها عبر الإنترنت هو الإيرانيين. لا مجال للشك في أن الذراع الطويلة لقوات الأمن الإسرائيلية ستصل إلى أي شخص يحاول الإضرار بأمن إسرائيل “.

لم يُظهر نامدار وجهه أبدًا للنساء ، مدعيا أن الكاميرا في هاتفه مكسورة. وقالت الوكالة إنه بينما اشتبهت بعض النساء في أنه ضابط مخابرات إيراني ، استمروا في التحدث معه ووافقت على تنفيذ الطلبات التي قدمها مقابل المال.

كانت إحدى المشتبه بهم ، مع زوجها ، على اتصال بنمدار منذ عدة سنوات. اشتبه المواطن البالغ من العمر 40 عامًا في حولون أنه كان يتصرف نيابة عن السلطات الإيرانية كعميل استخبارات. ومع ذلك ، فقد التقطت صورًا سرية للسفارة الأمريكية في تل أبيب ، وصورًا داخل مباني وزارتي الداخلية والشؤون الاجتماعية والخدمات الاجتماعية في المدينة ، كما أعطته معلومات عن الترتيبات الأمنية وصورًا لمركز تجاري في حولون.

وقال الشاباك: “كشف التحقيق أن زوج المشتبه به كان على علم بصلاتها بنمدار ، بل إنه تحدث إلى نامدار نفسه ، رغم أنه اشتبه في أنه عميل استخبارات إيراني”. وأضافت أن الزوج ، وهو سائق سيارة أجرة ، ساعد زوجته بإحضارها إلى السفارة الأمريكية في تل أبيب حتى تتمكن من التقاط الصور هناك.

لم تطلب منها نمدار فقط جمع معلومات استخبارية عن كبار ضباط مؤسسة الدفاع ، بل طُلب منها أيضًا إخبار ابنها ، الذي كان على وشك التجنيد في الجيش الإسرائيلي ، بالخدمة في المخابرات العسكرية. حتى موعد تجنيد الابن ، تحدث مع نمدار عبر الهاتف وطلب منه إبداء رأيه في اللغة الفارسية. الابن لم يكن يعلم من هو.

مشتبه آخر ، 57 عاما ، من سكان بيت شيمش ، كان على اتصال بنمدار لأكثر من أربع سنوات. نفذت طلبات مختلفة ، بما في ذلك مطالبة ابنها بالخدمة في سلك المخابرات ، وتمرير وثائق عسكرية تخص ابنها بالإضافة إلى صور ومقاطع فيديو من حفل تجنيد ابنها.

كما طُلب منها إنشاء نادٍ للإيرانيين في بيت شيمش ، ونقل كافة التفاصيل الخاصة بمن كان نشطاً في الفرع وكذلك الصور ومقاطع الفيديو الخاصة بنشاط النادي ؛ التقاط صور لصناديق الاقتراع خلال انتخابات الكنيست الـ 23 ؛ تصوير السفارة الأمريكية في القدس ، وهو أمر فشلت في القيام به بسبب حراس الأمن المحليين ؛ والتواصل مع عضو الكنيست ونقل المعلومات حول العلاقة بينهما. كما طُلب منها أداء مهام إضافية مثل شراء جهاز كمبيوتر وهاتف محمول.

تلقت ما مجموعه 5000 دولار للمهام المختلفة التي قامت بها لنامدار.

كما قُبض على مواطن يبلغ من العمر 47 عامًا من كفار سابا للاشتباه في أنه قام بتحويل أموال من نامدار في مناسبتين مختلفتين. تم استلام الأموال من خلال قريب جاء من إيران لزيارة إسرائيل ، وكذلك خلال اجتماع مع أحد مبعوثي نامدار في تركيا.

وكان مواطن من القدس يبلغ من العمر 50 عاما هو خامس شخص يتم القبض عليه في القضية. كانت على اتصال بنمدار لمدة عام ونصف حتى اعتقالها. وقالت الوكالة إنها تلقت 1240 دولارًا أستراليًا مقابل مشاريع تجارية مختلفة ومشاريع خيرية شاركت فيها.

جميع المتهمين إسرائيليون من أصل إيراني. ووجهت إلى النساء الأربع المتورطات اتهامات بالاتصال بوكيل أجنبي ويواجهن عقوبة قصوى تصل إلى 15 عامًا. تم حظر نشر أسماء المتورطين في أعقاب أمر حظر نشر بناء على طلب محامي الدفاع عن المشتبه بهم.

وبحسب هآرتس ، فإن المشتبه بهم مسجونون ، اثنان منهم منذ نوفمبر ، لكن “الشاباك والشرطة والمدعي العام لم يعلنوا عن ذلك حتى يوم الثلاثاء”. كما ذكر التقرير أنهم مُنعوا من مقابلة محاميهم خلال الأيام العشرة الأولى من اعتقالهم.

قال مسؤول كبير في الشاباك: “هذه حالة خطيرة ، حيث كانت هناك نية لإنشاء شبكة تجسس لإيران تعمل داخل دولة إسرائيل”.

على الرغم من أن المشتبه بهم قالوا إنهم لا يعتزمون الإضرار بالأمن الإسرائيلي ، “بأفعالهم الشنيعة ، عرض المتورطون أنفسهم وأفراد عائلاتهم والمواطنين الإسرائيليين الأبرياء للخطر ، الذين تم نقل تفاصيلهم إلى المخابرات الإيرانية ، بالإضافة إلى المعلومات التي تم نقلها حول قال مسؤول الشاباك إن الأهداف الأمريكية في إسرائيل بطريقة يمكن أن تستخدم لأغراض إرهابية “، مضيفًا أن هناك زيادة من قبل عملاء المخابرات الإيرانية في الوصول إلى المواطنين الإسرائيليين في محاولة لجمع المعلومات الاستخباراتية التي يمكن أن تساعد الإسلاميين. الجمهورية في حربها ضد إسرائيل.

وقال الشاباك: “ندعو مواطني دولة إسرائيل إلى توخي اليقظة في مواجهة الطلبات غير العادية التي تلقوها عبر الإنترنت” ، مضيفًا أن الوكالة “ستواصل إحباط أنشطة المخابرات الإيرانية ، بما في ذلك مراقبة أنشطتها. على الشبكات الاجتماعية. “

* آنا أحرونهيم هي مراسلة عسكرية في “جيروزاليم بوست”.

* ساهم في هذا التقرير لاهف هاركوف.

 

مركز الناطور للدراسات والابحاث Facebook

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى