ترجمات عبرية

تقارير وعناوين الصحافة الاسرائيلية 16– 12 – 2019

هآرتس :

– تعزيز لساعر: حاييم كاتس سيدعمه مقابل نتنياهو.

– اوحنا يعلن اليوم عن هوية القائم باعمال شاي نيتسان,.

– مؤتمر المناخ ينتهي – دون قرارات ملزمة.

– قصة ثلاثة ملفات قتل تشهد عن مصاعب مكافحة العنف في المجتمع العربي.

– بعد عقد ارتفع فيه عدد اللاجئين يبدأ اليوم المؤتمر العالمي الاول في موضوع أزمتهم.

– العمل – جسر: الوحدة مع حزب آخر ليس مطروحا حاليا.

– وزير الخارجية كاتس، يرحب بإعلان رئيس لجنة الخارجية والأمن بالبرلمان البرازيلي، حول نقل السفارة إلى القدس.

– نتنياهو لا يريد تعيين سفير جديد لإسرائيل بالأمم المتحدة، وسوف يعرض هذا المنصب على الوزير جلعاد أردان.

يديعوت احرونوت :

– ليس للمرضى الوقت لانتظار موعد الانتخابات الثالث.

– يريدون العيش فقط.

– 4 ساعات سفر من اجل 5 دقائق علاج.

– 10 ايام على التمهيدية لرئاسة الليكود – تقسيم البيت.

– السير على الخط في اليمين.

– لبيد يدعو الى الوحدة في اليسار: “من اجل الكتلة”.

– تدفيع ثمن متنقل.

– أفي ديختر: الحل الوحيد لمشكلة غزة هو تنفيذ حملة برية على غرار حملة “السور الواقي” التي قمنا بها بالضفة.

– تقارير عربية: السفير القطري محمد العمادي، يصل غدا الثلاثاء إلى قطاع غزة، لصرف المساعدات المالية.

معاريف / الاسبوع :

– انجراف في الليكود باتجاه ساعر.

– محب للحياة – حاييم كاتس.

– رئيس الكنيست يقرر اذا كان سيشكل لجنة تبحث في الحصانة لنتنياهو.

– عمير بيرتس يرفض الوحدة مع المعسكر الديمقراطي.

– غيئولا ايفن: “جدعون يشهد تحريضا مجنونا.

– هجوم دولي – انتقاد على اسرائيل في اعقاب قانون القومية.

-ديختر يحذر: الحرب في غزة مسألة وقت فقط.

– رغم خطاب نصر الله: استمرار أحداث العنف بين المتظاهرين وقوات الأمن اللبنانية في العاصمة بيروت.

– تعرض 3 طلاب يهود للضرب على 11 طالب آخرين، الليلة الماضية، في جامعة “انيدنيانا” في الولايات الأمريكية المتحدة.  

اسرائيل اليوم :

– مقربو لفني: تريد العودة، تغازل أزرق ابيض.

-“السفارة البرازيلية تنتقل الى القدس في العام 2020.

– حاييم كاتس سيدعم ساعر.

-في اليمين الجديد يخططون للتنافس المستقل: سيجرون انتسابا.

– اللواء ادلشتاين: تهديد الانفاق في الشمال لا لبس فيه.

– إسرائيل ستتفاوض مع الدول العربية على دفع تعويضات بقيمة 150 مليار دولار، عن ممتلكات وأموال اليهود في الدول العربية.

– ضابط إسرائيلي كبير يحذر: تهديد أنفاق حزب الله بالشمال، هو خطر حقيقي، ويجب وضع استراتيجية لمواجهته.

والا العبري :

– منذ بداية الشهر الجاري: خمس أحداث عنف على خلفية اللاسامية، وقعت ضد اليهود وممتلكاتهم بعدة مناطق بالعالم.

– قوات الجيش الإسرائيلي، اعتقلت الليلة الماضية، عشرات الشبان الفلسطينيين من مناطق متفرقة بالضفة الغربية.

القناة 13 العبرية :

– ليبرمان يهاجم من جديد: هناك اتفاق بين حزب “كحول لفان” والأحزاب الدينية الحريدية لتشكيل ائتلاف حكومي جديد.

– رؤساء مجالس القرى والبلدات الدرزية في إسرائيل، يعلنون عن يوم غضب غدا الثلاثاء احتجاجا على أوضاعهم الاقتصادية.

القناة 12 العبرية :

– نجل الرئيس البرازيلي لرئيس الوزراء نتنياهو: البرازيل سوف تنقل سفارتها من تل أبيب الى القدس بالعام القادم 2020.

– إعطاب عجلات 12 سيارة إسرائيلية في حي “راموت” بالقدس، صباح اليوم، والشرطة الإسرائيلية تفتح تحقيقا بالحادثة.

القناة11 العبرية – كان :

– استطلاع: كحول لفان يتفوق على الليكود باربع مقاعد، وكتلة اليمين تحصل على 53 مقعدا، مقابل 59 لكتلة اليسار-وسط.  

– أزمة الكهرباء بمناطق السلطة بالضفة الغربية: انقطاع التيار الكهربائي لمدة 3 ساعات يوميا بمدن الضفة منذ اليوم.

القناة 7 العبرية :

– البرلمان البريطاني سوف يصوت اليوم على قانون جديد يمنع الشركات البريطانية من مقاطعة إسرائيل اقتصاديا.

– الجيش الإسرائيلي يجري اليوم تدريبات عسكرية بمنطقة القدس ومحيطها، ستستمر حتى مساء يوم الأربعاء القادم.

*****

استطلاع قناة “كان” – يشير الى تقدم معسكر اليسار الوسط على معسكر اليمين المتدين

– يُظهر استطلاع للرأي العام أجرته قناة “كان” عدم استطاعة أي من المعسكرين تشكيل ائتلاف حكومي، لو أجريت الانتخابات العامة اليوم، بغض النظر عن نتائج الانتخابات الداخلية لرئاسة الليكود. وحسب الاستطلاع، لو ترأس الحزب رئيس الوزراء بنيامين نتانياهو، لحصل معسكر الوسط واليسار على 59 مقعدا برلمانيا ومعسكر اليمين على 53 مقعدا . ولو ترأس الحزب النائب غدعون ساعَر، لحصل معسكر الوسط واليسار على 57 مقعدا ومعسكر اليمين على 56 مقعدا. وفيما يلي تقاسم المقاعد للاحزاب بحسب الاستطلاع في حال ترؤوس نتنياهو لحزب الليكود: كاحول لافان – 35، الليكود 31، القائمة المشتركة 13، شاس 9، اسرائيل بيتنا 8، يهوديت هتوراة 7، اليمين الجديد 6، العمل غيشر 6، المعسكر الديمقراطي 5. ويشار لى ان 54% من المستطلعين كانوا يفضلون تشكيل حكومة لكاحول لافات بتاييد القائمة المشتركة على الذهاب الى جولة ثالثة من الانتخابات .

اسرائيل اليوم ، اللواء ميكي أدلشتاين: أساليب محاربة الأنفاق لم تعد ناجعة

– قال اللواء ميكي أدلشتاين، المسؤول عن تطوير نظرية محاربة الأنفاق الهجومية في قطاع غزة، خلال خطاب ألقاه في مؤتمر لخبراء الأنفاق بعنوان “تحديات تحت سطح الأرض في الحرب والسلم”، عقد في المركز المتعدد المجالات في هرتسيليا، أن أساليب محاربة الأنفاق، التي استخدمتها إسرائيل في الماضي لم تعد ناجعة، لمواجهة الأنفاق الهجومية في هذه المرحلة. وأكد أدلشتاين، أن إسرائيل ستضطر للقتال تحت الأرض، داخل الأنفاق بالجنوب والشمال، في أي حرب قادمة”. وأضاف ، “يجب علينا تغيير طرق وأساليب محاربة الأنفاق، لأن هناك احتمال بنسبة 100% أن نواجه تحدي الأنفاق هذا في غزة ولبنان بالحرب القادمة”. وحذر من خطورة المباني التي تم تدميرها بالمناطق الحدودية، لأنها قد تستخدم في حرب الأنفاق، مشيرا إلى ضرورة تغيير هذه الطريقة. وأضاف أن المنظمات المسلحة بغزة ولبنان، ستعمل على إجبار إسرائيل، للقتال فوق وتحت الأرض بشكل متوازٍ، بهدف الاستنزاف وشن هجمات ضد المدنيين”.

موقع 0404 : الجيش الإسرائيلي يجري اليوم تدريبات عسكرية بالقدس

– يجري الجيش الإسرائيلي بعد ظهر اليوم، تدريبات عسكرية واسعة في محيط مدينة القدس، تستمر حتى مساء يوم الأربعاء القادم.  الذي أورد الخبر، سيسمع السكان أصوات انفجارات، وسيشعرون بحركة نشطة للمركبات العسكرية خلال ساعات التدريب. هذه التدريبات مخطط لها مسبقا، وأنها جزء من خطة التدريبات العامة للعام 2019.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى