ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 9 – 9 – 2020

هآرتس :

– نتنياهو: يعقوب ابو القيعان لم يكن مخربا، اعتذر للعائلة.

– في كابينت الكورونا يقولون: “نتنياهو يسعى الى الاغلاق العام”.

– الوزراء يقرون حظرا للتجول الليلي في 40 بلدة حمراء.

– البيت الابيض: احتفال التوقيع على الاتفاق مع اتحاد  الامارات سيعقد في 15 ايلول.

– بيت سفير الولايات المتحدة سيباع لادلسون. ليس  واضحا مستقبل الساحة التي اقيمت على محمية طبيعية.

– الحكومة لا تنعقد المرة تلو الاخرى.

– وزارة الصحة الإسرائيلية: بلغت حصيلة المصابين بالكورونا في إسرائيل، 138,719 إصابة، والوفيات 1,040 حالة.

– الشاباك أكد أن حادثة الدهس في قرية أم الحيران لم تكن أمنية، وقائد الشرطة روني الشيخ، أصر على أنها أمنية.

يديعوت احرونوت:

– 1.3 مليون اسرائيلي في اغلاق ليلي.

– حظر التجول حيز التنفيذ في 40 بلدة حمراء.

– الثلاثاء القادم: التوقيع على السلام.

– نظام واغلاق.

– قبل رأس السنة نتنياهو يقلع الى واشنطن لاحتفال التوقيع.

– عيد حزين: ارتفاع هائل في توجهات العائلات المحتاجة لمنظمات الاغاثة قبيل رأس السنة.

– عائلة ابو القيعان: “نحن نريد العدل فقط. احاقوا بنا ظلما لكل العمر”.

– الجيش الإسرائيلي، أجرى تدريبا مفاجئًا لفرقة الضفة الغربية، بهدف اختبار جهوزيتها للتعامل مع عمليات الاختطاف.

– السلطة ستخفف من الانتقادات لاتفاق التطبيع مع الامارات، في جلسة جامعة الدول العربية، التي ستعقد بالقاهرة.

معاريف / الاسبوع :

– دخلوا الى حظر التجول.

– عاصفة المعطيات.

– نتنياهو: “اعتذر لعائلة ابو القيعان”.

– التوقف عند الاحمر.

– “وزارة الصحة لا تقدم أجوبة حقيقية على معدلات الاصابة”.

– “4 الاف جهاز تنفس ولكن لا يوجد من يستطيع تشغيلها”.

– نتنياهو: جعلوا ابو القيعان مخربا كي يمسوا بي.

– الاسبوع القادم: احتفال التوقيع على الاتفاق مع اتحاد الامارات.

– للحد من تفشي الكورونا: الكنيست صادقت على خطة “الرمزون” لمدة أسبوع فقط، وطالبت بإدخال تعديلات عليها.

– خلال اجتماعه بالوزير إيلى كوهين، نجل الرئيس التشادي، يعرب عن استعداد بلاده لافتتاح ممثلية رسمية لها بالقدس.

اسرائيل اليوم :

– ارغمان اصدر الامر.

– مئات الالاف في حظر تجول ليلي.

– غدا: الحسم في اعياد تشري.

–  قبيل الشتاء القاسي: اسرائيل تشتري رقما قياسيا من تطعيمات  الانفلونزا – 4 مليون حقنة.

– رئيس الوزراء ضد النيابة العامة: “اذا كان شيء ما يساعدني – يدفنونه”.

– حماس في مفترق طرق.

– رئيس الشاباك أرجمان، منع منسق الشاباك المطلع على حادثة قرية أم الحيران، الإدلاء بشهادته بتحقيقات الشرطة.

– نتنياهو: من أجل المساس بي شخصيا، الشرطة والنيابة العامة، زعموا أن يعقوب أبو القيعان مخرب، ولم يكن كذلك.

والا العبري :

– عدد المصابين بالكورونا في الجيش الإسرائيلي 411 إصابة، وهناك 5907 جنديًا من النظامي والاحتياط بالعزل الصحي.

– أمير بوخبوط: 60 يوما على التوتر بالشمال، نصر الله لا يريد النزول عن الشجرة، والجيش يستعد لكل السيناريوهات.

القناة 13 العبرية :

– سيتم توقيع اتفاق تطبيع العلاقات بين الإمارات وإسرائيل في البيت الأبيض، بالخامس عشر من سبتمبر الجاري.

– نتنياهو: سأتوجه الأسبوع القادم الى واشنطن، للمشاركة في مراسيم التوقيع على اتفاق السلام مع الإمارات.

القناة 12 العبرية :

– رغم فرض الإغلاق وحظر التجول الليلي بالمدن الحمراء، تم تسجيل 3,496 إصابة جديدة بالكورونا، منذ الأمس.

– نتنياهو اعتذر للعائلة أبو القيعان، الذي قتل أحد أفرادها، على يد الشرطة الإسرائيلية، في قرية أم الحيران بالنقب.

القناة 11  العبرية – كان :

– رفع الاغلاق، الذي فرض على 40 مدينة، والذي سيستمر لمدة أسبوع، من السابعة مساءا وحتى الخامسة فجرا.

– الولايات المتحدة الأمريكية، تفرض عقوبات مالية، على وزيرين لبنانيين سابقين، مقربين من منظمة حزب الله.

القناة 7 العبرية :

– شقيق يعقوب أبو القيعان: ما حدث لأخي كان جريمة قتل، ويجب توقيف ومحاكمة كل المشاركين بهذه الجريمة.

– اندلاع مواجهات الليلة الماضية، بين قوات الجيش الإسرائيلي، والفلسطينيين في مخيم العروب، قضاء الخليل.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى