ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 9– 11 – 2021 

هآرتس :

– تقرير: برنامج بيغاسوس لـ NSO استخدم للتجسس على نشطاء فلسطينيين. 

– بعد لحظة من احتفال اقرار الميزانية برزت الخلافات.

– حتى بدون محاولة الاغتيال، مصالح متضاربة تهدد استقرار العراق. 

-البطل الشعبي في نيكاراغوا في مسار سريع ليصبح طاغية.

– جهات داخل وزارة الصحة: إدخال السائحين بدون الجرعة الثالثة ضد الكورونا مخاطرة لا ضرورة لها.

– على خلفية الحرب الأهلية: نفتالي بنت سيعقد اجتماع لوضع سياسة لتهجير يهود أثيوبيا.

– محكمة في الولايات المتحدة الأمريكية رفضت استئناف تقدمت به شركة السايبر الإسرائيلية NSO.

– اعتقال شرطي إسرائيلي بتهمة تسريب معلومات من التحقيقات، وإغلاق ملفات مقابل رشوة.

– سوريا تتحدث عن قصف إسرائيلي لوسط البلاد، وجريحان بسبب القصف.

– الثالث خلال أسبوع: عامل فلسطيني 22 عاماً قتل في موقع عمل في بردس حنا.

يديعوت احرونوت :

– الدولار ينهار.

– توفي بعد عدم توفر مكان له في المستشفيات لمعالجة حروقه.

– المعضلة الاثيوبية.

– سوريا تدعيك اسرائيل هاجمت قاعدة لحزب الله في حمص.

– ضحايا العنف المعربد في الوسط العربي.

– قصف إسرائيلي هو الثالث خلال ثلاثة أسابيع ونصف، والهدف هذه المرّة مطار في جمص.

– الهدف القادم للإئتلاف الحكومي “مقترح حائط البراق” لتحصيص مساحة لصلاة التيارات الليبرالية.

– تقدم في مفاوضات إعفاء الإسرائيليين من الفيزا لدخول الولايات المتحدة الأمريكية.

– أيلت شكيد وزيرة الداخلية الإسرائيلية ستسافر للولايات الأمريكية لعقد سلسلة لقاءات هناك.

– تحليل: القرار الأمريكي حول شركة NSO أكبر من خلافات عمل شركة تجسس إلكترونية.

– نفتالي بنت في نقاش في الكنيست: “لا مفاوضات من أجل دولة إرهابية في قلب البلاد” ؛ نتنياهو: “الحكومة يجب أن ترحل من هذا العالم”.

معاريف / الاسبوع :

-تقرير: هجوم اسرائيلي شاذ في عمق سوريا.

– الدولار يتحطم.

– تقرير: الجيش الاسرائيلي اقام مخزونا لتشخيص وجوه الفلسطينيين رقميا.

– لاول مرة منذ حارس الاسوار: الجيش الاسرائيلي يسقط مسيرة لحماس.

– توقيع التعديل لاتفاق السلام، والجيش المصري سيدخل اكثر الى سيناء.

– هجمات السايبر على المستشفيات: حرب عالمية ثالثة.

اسرائيل اليوم :

– هبوط حر للدولار. : نتيجة نهائية “إسرائيل”مستفيدة.

– السلاح السري: عملاء سريون.

– تقارير في سوريا: اسرائيل هاجمت مخزن سلاح ايراني.

-اتفاق استثنائي مع مصر لتعزيز قواتها في رفح.

– اليوم: نقاش حاسم في جلب الاف اليهود من اثيوبيا.

– لبيد: اذا قبل الحريديم خطوطنا الاساس – سأضغط لضمهم.

– الشرطة الإسرائيلية تكشف النقاب عن منع (150) جريمة قتل في الوسط العربي.

– تحليل: عن الجريمة في الوسط العربي، أصغر جهاز شرطة، مع التحدي الأكبر في العالم.

– قيادي في حماس يهدد:”الأسرى الإسرائيليين لن يروا الشمس”.

– يائير لبيد وأفيغدور ليبرمان حصلوا على موافقة للتغيب عن اجتماعات كبنيت الكورونا.

– اليوم نقاش جدي على تهجير آلاف اليهود من أثيوبيا.

– تحليل: موافقة إسرائيلة لمصر بزيادة قواتها في سيناء يشير إلى دفء العلاقات ، لكن الخطوة قد تكون خطيرة.

والا العبري :

– تزايد حدة  العمليات الإسرائيلية ضد الوجود الإيراني في سوريا، و”إسرائيل” تفكر في وسائل مواجهة جديدة.

– عبوة على مكاتب وزارة الصحة في مدينة الناصرة، والنتيجة أضرار مادية.

– سوريا تتحدث عن قصف إسرائيلي وسط البلاد وعلى منطقة الساحل، القصف تسبب بإصابة جنديان.

– في نقاش في الكنيست: بنت ” لا مفاوضات لإقامة دولة إرهاب”، نتنياهو يتهمه:” خبير في الاحتيال”.

قناة كان العبرية :

– قصف إسرائيلي على سوريا، والمجال الجوي في الجولان أغلق أمام الطيران.

– نيويورك تايمز: “إسرائيل” ستحاول إقناع الإدارة الأمريكية برفع العقوبات عن NSO.

–  سلوكيات لا يذكرها قدماء الكنيست الإسرائيلي: عضو الكنيست عمسالم وصف عضو الكنيست ميكي ليفي ب”الممسحة”.

القنــاة  12 العبرية :

– الدولار يتراجع لمستوى غير مسبوق منذ 25 عاماً.

– أنباء عن أن القصف الإسرائيلي في سوريا الليلة الماضية استهدف مخازن صواريخ إيرانية.

– نتنياهو ضد نفتالي بنت،ويصفه :”سارق الانتخابات، وخبير في الإحتيال”.

– عملية غير معتادة للجيش الإسرائيلي: قوة من الجيش الإسرائيلي تقتحم وسط رام الله، ومواجهاتمع عشرات الفلسطينيين.

مركز الناطور للدراسات والابحاث Facebook

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى