ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 9 – 3 – 2021

هآرتس :

– نتنياهو  اخذ رهانا مع فتح الاقتصاد وستتضح التداعيات بعد الانتخابات.

– اسرائيل بدأت حملة التطعيم للعمال الفلسطينيين.

– تبرعات اليهود بتمويل الهجرة تهزل، والافنجيليون احتلوا مكانهم.

– النيابة العسكرية طلبت شطب بند يتعلق بالتعذيب من قرار الحكم.

– مدارس التسوية تلتزم بحملة الصهيونية الدينية في مناطقها بخلاف أنظمة الجيش الاسرائيلي.

– بعد ثلاثة اشهر ونصف في اسرائيل يوجد 5 مليون متطعم.

يديعوت احرونوت :

– تحدي عد الاصوات – اكثر من نصف مليون صوت في مغلفات مزدوجة.

– “تطعمنا، فلماذا لا نستطيع لقاء العائلة؟”.

– بينيت آخذ في التورط.

-والدا مقاتل أغوز الذي اختطف سلاحه: “يوجد لنا ابن شجاع شكرا للرب انه حي”.

– عاصفة ملكية في بريطانيا.

– كورونا الاسد – الرئيس بشار وزوجته مصابان بالكورونا.

– الجيش اللبناني أطلق الليلة الماضية النار تجاه طائرة مسيرة بدون طيار، تابعة للجيش الإسرائيلي، جنوبي لبنان.

– وزارة الصحة الإسرائيلية: نصف الإسرائيليين الذين لم يتلقوا التطعيم ضد الكورونا هم من أبناء 16-29 عاماً.

معاريف / الاسبوع :

– الوفيات تنخفض، معطيات الاصابة في انخفاض، وزارة الصحة متفائلة.

– “لن نطالب بقيود اخرى في ليل الفصح”.

– علامة طريق: 5 مليون متطعم.

– ميزانية لجنة الانتخابات ترتفع هذه السنة بـ 282 مليون شيكل.

-احباط ثلاث محاولات عمليات في يوم واحد.

– بسبب أزمة الكورونا: ارتفاع في معدلات الفقر في أوساط معاقي الجيش الإسرائيلي ( المصابين بالمعارك).

– استطلاع: الليكود 28 مقعدا، يش عتيد 20، تكفاه حدشاه 12، يمينا 11، القائمة العربية 8، يسرائيل بيتنا 8، شاس 8، يهدوت هتوراة 6، العمل 6، كحول لفان 5، ميرتس 4، حزب الصهيونية الدينية 4 مقاعد.

اسرائيل اليوم :

– اسبوعان للانتخابات: يوقذون الميدان.

– تقرير “الى هنا”: شهادات تدحض افتراءات “جرائم الحرب”.

-رأس برأس: أزرق أبيض والعمل.

– شكيد: “جدعون ساعر لن يكون رئيس وزراء”.

– احتجاج درعي: “لا يوجد شرقيون بين الحاصلين على جائزة اسرائيل”.

واللا العبري :

– الأساور الإلكترونية في زمن كورونا تُظهر مدى عدم اكتراث البلاد بالعنف ضد المرأة.

– موت رجل 60 عاماً في حريق في شقه في القدس.

– العمال الفلسطينيين الذين حصلوا على اللقاح من “إسرائيل” يباركون الخطوة، ويطالبون الاهتمام بعائلاتهم.

– بيرتس لنتنياهو: الوزير إيلي كوهين اصطحب رجال أعمال في زيارته إلى مصر بشكل مخالف للإجراءات.

قناة كان العبرية :

– إسرائيل بدأت بحملة تطعيم العمال الفلسطينيين ضد الكورنا، الحملة ستشمل تطعيم أكثر من 100 ألف عامل.

– الناطق باسم وزارة الخارجية الأمريكية: رؤيتنا لحل مسألة الصراع الفلسطيني الإسرائيلي، هي حل الدولتين فقط.

– حاصلون على اللقاح في الولايات المتحدة يمكنهم عدم استخدام الكمامات.

– بعد تجميدها: “إسرائيل” تجدد دبلوماسية اللقاحات.

– الجيش الإسرائيلي يدعي منع عملية ثالثة خلال 12 ساعة.

القناة 7 العبرية :

– قوات الجيش الإسرائيلي، اعتقلت فجر اليوم الأسير المحرر عدي الشراباتي من منطقة دورا قضاء مدينة الخليل.

– قوات الجيش الإسرائيلي، اعتقلت الليلة فلسطينيا من الخليل، بزعم العثور بمنزله على مخرطة لتصنيع الأسلحة.

القناة 12 العبرية :

– وزارة الصحة الإسرائيلية: ارتفع عدد المصابين بالكورونا  في البلاد الى 805,116 إصابة، والوفيات 5,917 حالة.

– المستشار القانوني للحكومة أفيحاي مندلبيت: الادعاءات حول تأخير شراء اللقاحات المضادة للكورونا غير صحيحة.

– صراع داخل المعسكر المعارض لنتنياهو، يائير لبيد لا يثق ببنت ويمد يده للمشتركة.

– شاب يبلغ من العمر 21 عامًا في المستشفى في حالة حرجة بسبب متلازمة ما بعد كورونا.

– 2524 حالة كورونا في ال24 ساعة الماضية.

– الأجواء الإسرائيلية لن تفتح أمام السائحين قبل الصيف.

– وزارة الصحة الإسرائيلية تصادق على فحوصات سريعة للكورنا، النتيجة خلال 10 دقائق، والسعر أقل من 30 شيكلاً.

– يائير لبيد: ليس من المؤكد أن أكون رئيس حكومة حتى لو كنت الكتلة الأكبر في المعسكر.

– عيد الفصح بدون قيود، وربما مع تسهيلات.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى