ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 6– 12 – 2021 

هآرتس :

– اسرائيل تعمل على بناء حي جديد خلف الخط الاخضر في القدس. 

– اسرائيل تشدد الضغط على الولايات المتحدة للانسحاب من الاتفاق مع ايران.

– الطلب ارتفع في الكورونا ولكن المعالجين النفسيين التربويين يهجرون الخدمة العامة.

– يافا بداية: تل ابيب وراعم تعملان على تخفيض شراء بمبلغ 95 في المئة للسكان في املاك الغائبين. 

– ضباط في مصلحة السجون مشبوهون بضرب سجناء انتقاما للهروب من سجن جلبوع.

– انتهاء التحقيق مع الشرطة الذين اطلقوا النار فقتلوا المخرب في باب العامود.

يديعوت احرونوت :

– تهديد اسرائيل – قبيل استئناف المحادثات في فيينا: في القدس يشددون الضغط.

– اهالي الشرطيين من حرس الحدود اللذين صفيا المخرب في باب العامود: “هذه اهانة للدولة التحقيق مع ابنائنا الذين دافعوا عن العلم وهذه هي النتيجة”.

– في نهاية التحقيق: شرطة حرس الحدود سيتلقون شهادة امتنان.

– وكالة الامم المتحدة تميز بين المقتولين اليهود حسب مكان سكنهم.

– تشديد الضغط على الادارة الامريكية. 

معاريف / الاسبوع :

– التقدير: الملف ضد مقاتلي حرس الحدود سيغلق هذا الاسبوع، افراد الشرطة سيعادون الى الميدان بعد التحقيق

– هرتسوغ: كل الخيارات على الطاولة؛ “اذا لم تتخذ اجراءات ضد ايران، اسرائيل ستفعل ذلك”.

– محادثات باطلة.

– بينيت: الايرانيون جاءوا الى المحادثات بنهج الهجوم والزعرنة.

– بينيت: زمن العمل السريع هو الان (متحور اوميكرون). 

اسرائيل اليوم : 

– اسرائيل في مسعى لاقناع الولايات المتحدة لتشديد العقوبات على ايران. 

– لاول مرة: بحث في تطعيم رابع.

– هرتسوغ: اذا لم يعمل العالم في الموضوع النووي فسنعمل نحن.

– قائد حرس الحدود يساند المقاتلين: “عملتم بالضبط كما توقعنا منكم”.

– رام الله جمدت الدعوى ضد الولايات المتحدة في لاهاي.

مركز الناطور للدراسات والابحاث Facebook

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى