ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 5 – 5 – 2020

هآرتس :

– رئيس الوزراء يهدد: تدخل محكمة العدل العليا سيزيد احتمال  انجرارنا مرة اخرى الى الانتخابات.

– نتنياهو: مدى الخروج من البيوت لم يقيد.

– تحت غطاء ازمة الكورونا يبدو أن وتيرة الهجمات الاسرائيلية في سوريا تتصاعد.

– الحكومة لا تسارع للتخلي عن تعقب المخابرات والعليا تعطي تسويغا لذلك.

– وزارة الصحة تبدأ قريبا بتنفيذ فحوصات لمضادات لاستطلاع حجم الاصابة بالكورونا.

– في قرى الضفة يشعرون انهم بقوا وحدهم أمام  الفيروس.

– وزارة الصحة: ارتفع عدد المصابين بالكورونا في إسرائيل الى 16,245 إصابة، وارتفع عدد الوفيات الى 235 حالة.

– المحلل العسكري عاموس هرائيل: إسرائيل تستغل أزمة فايروس الكورونا، وتكثف هجماتها ضد إيران في سوريا.

يديعوت احرونوت :

–  الامل –”المعهد البيولوجي نجح في تطوير مضاد للكورونا.

– التسهيلات – شبه حياة طبيعية.

– اليوم التالي – في ظل معطيات الاصابة المشجعة، هكذا سيكون شكل  حياتنا الجديدة في الزمن القريب  القادم.  

– معضلة الاجازة الكبرى.

– الايام المصيرية../ تخوف في ازرق ابيض: الليكود ينسحب في اللحظة الاخيرة من الاتفاق.

– الكورونا في العالم: بلغ عدد المصابين بالفايروس 3,631,354 إصابة، وبلغ عدد الوفيات 251,281 حالة بالعالم.

– مصدر سوري: الهدف الذي تم مهاجمته الليلة في مدينة حلب، كان يستخدم لتطوير وتصنيع الأسلحة الكيمائية.

معاريف / الاسبوع :

–  الحكومة تنتظر محكمة العدل العليا.

– خطة الخروج.

– “ما صلة الكورونا بتعيين كبار المسؤولية؟”.

– في الليكود يواصلون التهديد “تحريك لكل لبنة في الاتفاق يمكن ان يؤدي  الى الانتخابات”.

– مراتون مداولات لاقرار التناوب.

-العودة الى الحياة الطبيعية.

– المساعدات للاعمال التجارية في أزمة ستبلغ 4 مليار شيكل.

– الناطق باسم الجيش الإسرائيلي: تدني عدد المصابين بالكورونا الى 82 حالة، وهناك 667 جنديا بالحجر الصحي.

– نتنياهو وغانتس اتفقا على تأجيل القسم الدستوري للحكومة الإسرائيلية الجديدة، لمنتصف شهر مايو الجاري.

اسرائيل اليوم :

– حياة طبيعية مع كمامات.

-تلميح الرئيسة.

– رسالة واضحة للكنيست ولمحكمة العدل العليا.

– رئيس الوزراء:  تدخل العليا سيزيد احتمال الانتخابات.

– اليوم: مشروع قانون  التناوب يرفع للاقرار النهائي في الكنيست.

– عودة الى حياة طبيعية اخرى.

والا العبري :

– رئيس السلطة الفلسطينية أبو مازن يقرر تمديد حالة الطوارئ المفروضة بسبب الكورونا، لمدة شهر اضافي.

– اللجنة القانونية بالكنيست صادقت الليلة بالقراءتين الثانية والثالثة على مشروع قانون تشكيل حكومة وحدة.  

القناة 13 العبرية :

– نتنياهو يعلن عن تسهيلات جديدة، ضمن المرحلة الرابعة للخروج من أزمة الكورونا، تشمل تسهيلات على حركة السكان.

– طائرات حربية تقصف منطقة البحوث العلمية في مدينة حلب، والنظام السوري يتهم إسرائيل بالوقوف خلف الهجوم.

القناة 12 العبرية :

– رئيس الوزراء نتنياهو: تدخل العليا بالاتفاق الإئتلافي بين الليكود وكحول لفان، يزيد احتمالات التوجه لانتخابات رابعة.

– بعد زيارته للمعهد البيولوجي، وزير الجيش نفتالي بينيت: هناك تقدم حقيقي في محاولات العثور على علاج للكورونا.

القناة 11 العبرية – كان :

– السلطات المحلية العربية تعلن البدء بالإضراب العام، احتجاجا على رفض الحكومة تعويضهم عن مخاسر أزمة الكورونا.

– في أعقاب الهجمات الجوية بسوريا: إسرائيل تغلق المجال الجوي أمام حركة الطيران المدني فوق هضبة الجولان.

القناة 7 العبرية :

– الشرطة الإسرائيلية اعتقلت الليلة 7 فلسطينيين من شرقي القدس، بزعم مهاجمة شرطي إسرائيلي والاعتداء عليه.

– موشيه يعلون: تصريحات وتهديدات رئيس الوزراء نتنياهو، ضد المحكمة العليا، تشبه تصرفات زعيم عصابة جباية.

يديعوت :

– بقلم  ايتمار آيخنر –  التسهيلات – شبه حياة طبيعية

التسهيلات الفورية

السماح بزيارة الجد والجدة.

السماح بالجري في الحدائق العامة.

السماح بالتجمهر حتى 20 شخص في الفضاء العام.

الغاء قيد الـ 100 متر.

في 7/5

• فتح المجمعات التجارية والاسواق.

الشروط:

شخص  واحد لكل 20 متر مربع في المجمع التجارية.

شخص واحد لكل 15 متر مربع في المحل التجاري.

لا تقسيم الى مجالات.

لا استخدام لتطبيق التعقب.

فتح نوادي اللياقة البدنية.

الشروط:

بدون بركة وحمامات.

عدد محدود من الاشخاص.

في 10/5

فتح روضات الاطفال.

في 17/5

السماح بتجمع حتى 50 شخص بما في ذلك الاعراس والجنازات.

في 31/5

السماح بتجمهر  100 شخص.

فتح المطاعم.

السماح بالسباحة في البحر.

فتح الحدائق العامة والمتاحف بالتدريج.

في 14/6

الغاء قيد التجمهر.

الحالات التي تلزم اعادة تقويم الوضع:

100 مريض جديد في اليوم، ليسوا من بؤر الانتشار.

عدد المرضى الخطيرين يتجاوز الـ 250.

وتيرة العدوى عالية (مضاعفة العدد كل 10 ايام).

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى