ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 27– 11 – 2020

هآرتس :

– أزمة الكورونا مست بـ 150 الف عائلة ودهورت 42 الف الى الفقر.

-اللقاء في السعودية قد يبشر بصفقة سلاح اخرى وجهاز ا لامن يبقى في الظلام.

– الخلية القيادية لبايدن وخطابه المتصالح يوضحان كم هو مختلف عن سلفه.

– المستشار القانوني للحكومة يقول للعليا:  يجب الامر للحكومة بالعمل على اجراء تعيين مفتش عام دائم للشرطة.

-غانتس مستعد لاعطاء نتنياهو عدة اسابيع قبل الخروج الى الانتخابات   مشكوك أن  يوافق رفاقه. 

– رئيس الموساد الاسبق باردو: ادعاءات رئيس الوزراء عن الغواصات ليست  معقولة بشكل متطرق.

– المحلل العسكري عاموس هرائيل: إسرائيل طلبت من السلطة عودة التنسيق الأمني كاملا، وحصلت على ماطلبت.

– هرائيل: هذا الأسبوع تم عقد عدة لقاءات جمعت بين قيادات أمنية إسرائيلية، وقادة الأجهزة الأمنية الفلسطينية.

  يديعوت احرونوت :

– 4 مدراء عامين لوزارة الدفاع، استنتاج واحد: “التحقيق  بالعمق في قضية الغواصات.

– نتنياهو ضد غانتس: يقود الى الانتخابات.

– دولة غارقة – منظمات البيئة: “لا يوجد استعداد لازمة  المناخ”. 

– اليوم: المشروع التجريبي لفتح المجمعات التجارية ينطلق  على الدرب.

– وزير الخارجية الفلسطيني رياض المالكي: “نقلنا رسالة الى أمريكا، مستعدون للعودة للمفاوضات مع إسرائيل”.

– عضو الكنيست أفيجدور ليبرمان، خلال خطاب بالكنيست: “حماس تطور صواريخ موجهة، وقنابل عنقودية”.

معاريف / الاسبوع :

– تحت  الماء.

– استطلاع: نتنياهو يتعزز مرة اخرى.

-بندقية الشرق الاوسط.

-التوقع: انتخابات في الافق.

-مدير الكورونا: في افضل  الاحوال سيكون التطعيم في منتصف السنة القادمة.

– بشرى سيئة: تأخير لقاح استرا زينكا.

– مساع لكسب الوقت: الفريق السري الذي يعمل لتأجيل الانتخابات.

– نائب رئيس الأركان، اللواء هرتسي هليفي، رفض مؤخرا مقترحا من نتنياهو، لتولي منصب رئيس الموساد.

– استطلاع: الليكود 29 مقعدا، يمينا 23، يش عتيد 19، العربية 11، كحول لفان 9، شاس 9، يسرائيل بيتنا 8، يهدوت هتوراة 7 ، ميرتس 6.

اسرائيل اليوم :

– المجمعات التجارية تفتح: اغلاق ثالث على جدول الاعمال.

– مفاوضات مع ثلاث شركات لقاحات اخرى: تأخير لاسترا زينكا.

– بين كل بقع الماء.

– 2000 مهاجر جديد من اثيوبيا قريبا.

– منذ اليوم، اغلاق شامل بمناطق السلطة الفلسطينية بالضفة، لمدة 48 ساعة، وذلك للحد من تفشي الكورونا.

– طاقم سري يقوم بالمفاوضات بين حزبي الليكود وكحول لفان، لمنع حل الكنيست، والتوجه لانتخابات مبكرة.

والا العبري :

– الشرطة اعتقلت صباح اليوم، 7 مواطنين عرب من الجليل، بزعم قيامهم بإطلاق النار تجاه البنوك والمحلات التجارية.

– الكورونا عالميا: بلغت حصيلة الإصابات بالفايروس 61,308,613 إصابة، والوفيات 1,437,840 حالة حول العالم.

القناة 13 العبرية :

– نتنياهو: في الأشهر القريبة القادمة، سنرى المزيد من الدول العربية، ستنضم لاتفاقيات التطبيع مع إسرائيل.

– كابينت الكورونا صادق، على عودة طلاب الثانوية للمدارس، في البلدات الخضراء، بدءًا من يوم الأحد القادم.

 القناة 12 العبرية :

– تسجيل 1,702 إصابة جديدة بالكورونا في إسرائيل منذ الأمس، ليرتفع عدد الإصابات الى 333,443 إصابة.

– اعتقال شاب إسرائيلي، 20 عاما، قام بحرق عدة منازل وحافلات وسيارات بمدينة القدس، خلال فترة الكورونا.

القناة 11 العبرية – كان :

– أجهزة ‏السلطة أعادت الليلة إسرائيليا الى الجيش الإسرائيلي، بعدما دخل بالخطأ الى قرية بديا (قضاء سلفيت).

– مستشار ترامب للأمن القومي روبرت اوبريان: “دول عربية أخرى سوف تطبع علاقاتها قريبا مع إسرائيل”.

 القناة 7 العبرية :

– اللواء احتياط عاموس جلعاد: “يجب اخضاع رئيس الوزراء نتنياهو للتحقيق الجنائي بقضية الغواصات الألمانية”.

– قلق أردني من زيارة نتنياهو للسعودية، وتخوفات من إتفاق بين البلدين على تغيير في الوضع القائم بالقدس.

“معاريف” : نائب رئيس الأركان رفض عرض نتنياهو لإشغال منصب رئيس الموساد

رفض، هرتسي هاليفي، قائد لواء المظليين والقائد السابق للقيادة الجنوبية في الجيش الإسرائيلي للمرة الثانية على التوالي العروض التي قدمها له رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو بإشغال منصب رئيس جهاز المخابرات الإسرائيلي (الموساد) خلفا ليوسي كوهين الذي سيغادر وظيفته قريبا.

قام رئيس الوزراء الإسرائيلي المناوب ووزير الجيش بيني غانتس، الاثنين الماضي، بتسمية هرتسي هاليفي لمنصب نائب رئيس الأركان، ما يفتح السباق على خلافة رئيس هيئة الأركان العامة اللفتنانت الجنرال أفيف كوخافي، وقال غانتس عنده اختياره لهذا المنصب “هرتسي ضابط متمرس، وقد أدى العديد من المناصب القيادية مع مرتبة الشرف، بصفتي شخصا يعرفه منذ عقود، فأنا على ثقة من أنه سيكون نائبا ممتازا لرئيس الأركان، والذي سيساعد رئيس الأركان في قيادة الجيش بمواجهة التحديات المتغيرة، في جميع المجالات العملياتية وفي عمليات بناء القوة المطلوبة”. وهذه المرة الثانية التي يرفض فيها هاليفي العروض التي تلقاها من نتنياهو، بعد أن رفض في السابق عرض العمل كسكرتير عسكري لرئيس الوزراء، وهو المنصب الذي يحدق اليه الكثير من قيادات الجيش الإسرائيلي. وخشى هرتسي أن يخرجه هذا المنصب المرتبط بالسياسة من صميم القيادة العسكرية أو يتسبب في احتكاكه مع رئيس الأركان أو رئيس الوزراء، لذلك فضل الاستمرار في المسار العسكري الواعد المنوط به في رئاسة شعبة الاستخبارات العسكرية “أمان” وقيادة الجنوب في الجيش الإسرائيلي.وفقا للصحيفة

حاول نتنياهو من خلال هذا التعيين “اصطياد عصفورين بحجر واحد”، من خلال تعيين هاليفي الرئيس السبق لشعبة الاستخبارات العسكرية “أمان” في جهاز الاستخبارات والمهام الخاصة الموساد، وتعيين سكرتيره العسكري السابق اللواء إيال زمير لخلافة رئيس هيئة الأركان العامة اللفتنانت الجنرال أفيف كوخافي.

 

هآرتس – بقلم عاموس هرئيل – عودة التنسيق الأمني .. تجدد الاجتماعات الأمنية بين إسرائيل والسلطة

شهد الأسبوع الماضي، تقدما على صعيد عودة التنسيق الأمني بين السلطة والفلسطينية وإسرائيل.

وبتعليمات من وزير الجيش غانتس، عقد الأسبوع الماضي بالضفة، اجتماعين بين ضباط كبار بالجيش الإسرائيلي، وقادة الأجهزة الأمنية في السلطة الفلسطينية.

سيشهد الأسبوع القادم عقد لقاءات جديدة، بين قادة المناطق الفرعية بالجيش الإسرائيلي في الضفة، ومسؤولي الأجهزة الأمنية الفلسطينية بهذه المناطق.

إسرائيل طلبت من السلطة عودة التنسيق الأمني بشكل كامل بدون أي تحفظات، وحصلت على ما طلبت.

الكابنيت سيلتئم يوم الأحد القادم، لمناقشة تحويل أموال المقاصة الى السلطة، (عائدات الضرائب) وخصم قيمة ما يتم دفعه للأسرى والشهداء من هذه العائدات. السلطة سوف تستلم من إسرائيل حوالي 3 مليون شيكل، بعدما يتم  اقتطاع مئات ملايين الشواقل منها، وهي قيمة المبلغ الذي تدفعه السلطة للأسرى الأمنيين في السجون الإسرائيلية.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى