ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 27 – 4 – 2021

هآرتس :

– المفتش العام ساعد نتنياهو للنزول عن الشجرة ولكن استمرار الازمة منوط بابو مازن.

– الوباء يخبو حتى بعد فتح المدارس ويؤكد معضلة تطعيم الاطفال.

– العنف في كفرمندا هو موضوع عادي والاطفال يستمدون الالهام ويخرجون للتعارك.

– هيومان رايتس ووتش: اسرائيل ترتكب جرائم ابرتهايد واضطهاد ضد الفلسطينيين.

– في الساحة السياسية يعتقدون أن نتنياهو فهم انه لن يبدأ الولاية التالية في منصب رئيس الوزراء.

– محكمة العدل العليا تنتقد تخصيص ارض للمستوطنين بلا عقد .

يديعوت احرونوت :

– بينيت وساعر يخشيان: نتنياهو سيخدعنا.

– تأهب في الجنوب: جاهزون لرد قوي.

– دولة عالقة في ازمات السير.

– ما الذي يؤدي الى احتدام أزمة السير في طرق اسرائيل في الاسابيع الاخيرة.

– عطاء الدولة: اقتسام رئاسة الوزراء – وهذه المرة عن حق.

– الهرب من الهند – بسبب انتشار السلالة الهندية: التفكير بوقف  خطوط الطيران بين الهند واسرائيل.

– وزير الخارجية الايراني ضد كبار مسؤولي النظام.

– المجلس الأمني السياسي المصغر الكابينت، يكلف نتنياهو وغانتس للمصادقة على خطة لمهاجمة قطاع غزة.

– مصادر سياسية : “إسرائيل غير معنية بالتصعيد، لكنها مستعدة لكافة السيناريوهات إذا استمر إطلاق الصواريخ”.

معاريف :

– عالقون في التناوب.

–  محافل في  الليكود: نتنياهو يستوعب أنه لن يكون الاول في التناوب.

– لبيد:  يمكن الاتفاق على حكومة في غضون اسبوع.

-الليكود وراعم “رتبا” كتلة التغيير.

– الاحتمال: ابو مازن سيعلن قريبا عن الغاء الانتخابات للبرلمان.

– اذا استمرت النار – نقترب من تصعيد حقيقي.

– بعد اجتماع الكابينت: إسرائيل تقول إنها غير معنية بالتصعيد، وتهدد بضرب قطاع غزة، إذا استمر اطلاق الصواريخ.

– الجريمة في إسرائيل: اعتقال إسرائيلي، 42 عاما من تل أبيب، اغتصب طفلة من أقاربه، على مدار عشر سنوات.

اسرائيل اليوم :

– الرسالة لحماس: رد واسع على جدول الاعمال.

– شروط ساعر لحكومة اليمين.

-الليكود وساعر: محور مفتوح.

– تعاون بين الليكود وراعم: عباس – رئيس مجلس المجتمع العربي.

– عودة: “الانتفاضة ستنهي الاحتلال”.

– الرسالة للفلسطينيين: “لن ننجر الى مواجهة بين فتح وحماس”.

والا العبري :

– أبو مازن أبلغ مصر والأردن والاتحاد الأوروبي الليلة، عن نيته إلغاء الانتخابات بسبب رفض إسرائيل أجرائها بالقدس.

– الاتحاد الأوروبي طلب من أبو مازن عدم الإعلان عن إلغاء الانتخابات، والانتظار للخميس لمحاولة الضغط على إسرائيل.

– المستوطنون في غلاف غزة عاشوا ليلة من التوتر، وانتقلوا للمبيت في الغرف الآمنة.

– خوفاً من تفشي السلالة الهندية، وزارة الصحة توصي بوقف الرحلات الجوية إلى الهند.

– في أعقاب إزالة الحواجز من باب العامود، اعتقال ستة فلسطينيين بتهمة ضرب عناصر من الشرطة الإسرائيلية.

– ازدياد تفشي الكورونا في برديس حنا، والمواطنون يمارسون حياتهم كالمعتاد.

– وزراء الكبنيت وافقوا على عملية عسكرية ضد عزة إن استمر إطلاق القذائف.

– الولايات المتحدة تقرر إرسال 60 مليون جرعة من اللقاحات المضادة لفيروس كورونا لدول العالم.

قناة كان العبرية :

– استمرار المواجهات عند باب العامود بالبلدة القديمة بالقدس، والشرطة الإسرائيلية اعتقلت بعض المتظاهرين.

– التوتر بالجنوب: على مدار 3 أيام تم اطلاق 45 صاروخ من غزة على الغلاف، والرد الإسرائيلي كان مجرد تهديدات.

– أبو مازن يبذل جهود حثيثة لمنع التصعيد.

– مصدر أمني إسرائيلي: إن استمر إطلاق القذائف من غزة، نحن نقترب من عملية عسكرية.

– عضو الكنيست عن القائمة العربية الموحدة منصور عباس يحتضن أعضاء الكنيست عن حزب الليكود بعد الصفقة مع ميكي زوهر .

القناة 7 العبرية :

– الشاباك هو الذي ضغط على الشرطة لإزالة الحواجز عند لاب العامود بالقدس، لخفض التوتر والمواجهات بالمدينة.

– وزير الخارجية الأمريكي الأسبق جون كيري، ينفي أنه نقل معلومات لإيران عن هجمات إسرائيلية ضدها في سوريا.

القناة 12 العبرية :

– أصابه 5 عمال فلسطينيين بجروح ما بين المتوسطة والخطيرة جراء تعرضهم لإطلاق نار فجرا  في مدينة الطيبة.

– إسرائيل تستنكر تقرير منظمة “هيومن رايتس ووتش” الذي يتهمها بالاضطهاد والفصل العنصري ضد الفلسطينيين.

– تقديرات الليكود: الطريق الوحيدة للحكومة القادمة من خلال جدعون ساعر.

– مواجهات في باب العامود: حجارة وزجاجات حارقة ألقيت على عناصر الشرطة.

– لائحة اتهام لشخص انتخل صفة موظف في التأمين الوطني، وحصل على الملايين بالاحتيال.

– الجيش الإسرائيلي جاهز للرد، ولكن حتى الآن لم تتم المصادقة على خطة رئيس الأركان لتعزيز القوات أمام حماس.

القناة 13 العبرية:

– نتنياهو مستعد للتنازل عن منصب رئيس الوزراء، للبقاء بالسلطة، في إطار اتفاق تناوب داخل حكومة يمينية.

– بسبب تفشي الوباء هناك: وزارة الصحة الإسرائيلية، توصي فورا بوقف كافة الرحلات الجوية من والى الهند.

******

واللا العبري –  إسرائيل تبلغ دولاً أوروبية أنها لن تتدخل بالانتخابات الفلسطينية

ابلغت إسرائيل سفراء دول أوروبية لديها، بأنها لن تتدخل بالانتخابات الفلسطينية ولن تكون سببًا في إلغائها أو تأجيلها. وبحسب الموقع، فإن آلون بار رئيس دائرة الشؤون السياسية الاستراتيجية في الخارجية الإسرائيلية، التقى صباح اليوم مع 13 سفيرًا أوروبيًا وأبلغهم أن إسرائيل لن تتدخل في الانتخابات بأي شكل من الأشكال، وأنها اتخذت قرارًا بذلك. وقال بار للسفراء الأوروبيين “القرار بيد أبو مازن، ولا تستمعوا للاتهامات الفلسطينية ضدنا”.

 

القناة الـ13 –  8 أيام على انتهاء التفويض .. نتنياهو يضغط ومستعد للتناوب على منصب رئاسة الحكومة

ثمانية أيام متبقية على انتهاء التفويض الذي منحه الرئيس الإسرائيلي ريفلين، لزعيم حزب الليكود بنيمين نتنياهو، لتشكيل الحكومة الجديدة. نتنياهو يزيد من ضغوطاته على  كل من نفتالي بينيت، وجدعون ساعر، لتشكيل حكومة يمينية مستقرة.

نتنياهو، مستعد للتنازل عن منصب رئيس الوزراء أولا، من أجل البقاء بالسلطة فترة ولاية جديدة، في إطار اتفاق تناوب ثلاثي داخل حكومة يمينية.

يدرس نتنياهو  أن يعرض على بينيت وساعر حكومة بالتناوب الثلاثي، يترأسها جدعون ساعر ونفتالي بينت، في السنة الأولى من ولايتها، وبعد ذلك يتولى رئاستها نتنياهو.

اقترح نتنياهو مسبقا، تشكيل حكومة بالتناوب لا يكون هو أول من يرأسها،  على عدد من رؤساء الأحزاب، منهم يمينا، وكحول لفان، وشاس، وتكفاه حدشاه.

بعض المحللين السياسيين في إسرائيل، يؤكدون أن قادة الأحزاب لا يثقون بمقترحات التناوب التي يطرحها نتنياهو، وأن نتنياهو سيفعل أي شيء، بعد انتهاء تفويضه، من أجل إفشال أي شخص أخر يكلفه الرئيس بتشكيل الحكومة.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى