ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 26 – 2 – 2020

هآرتس :

– بعد سنوات من التجميد، نتنياهو يدفع الى الامام بخطط تقطع الضفة عن شرقي القدس.

– جهاز الامن يقيم جسم للاستعداد للتصعيد اذا ما ضُمت المستوطنات.

– مقرب من نتنياهو يستأجر شركة للتجسس ولنيل المعلومات عن غانتس.

– وفاة مؤسس الجمهورية الملكية.

– وزارة العدل تقر سلسلة تسهيلات للمتحولين في اجراء تغيير الجنس في الهوية.

-تعيين اللواء امير يداعي قائدا للمنطقة الوسطى.

– بيني غانتس قلق جدا من نتائج استطلاعات الرأي الأخيرة، ويحاول تغيير طريقته، من أجل الحفاظ على الأصوات.

– اعلان نتنياهو، عن البناء الاستيطاني في المناطق المصنفة E1 بالضفة الغربية، هي بمثابة نقطة اللا عودة.

يديعوت احرونوت :

– ملك مصر الاخير.

– الكشف عن “خريطة العزل” لكورونا في اسرائيل.

– الليكود: “غانتس هو بيبي مستورد عبر علي اكسبرس؛ أزرق أبيض: “نتنياهو يريد قانون الفرار من المحاكمة”.

– الليكود يقول لاشكنازي: “هذا هو التحذير الاخير”.

– فيروس كورونا ينتشر من ايطاليا الى كل ارجاء اوروبا.

– كورونا في ايران: نواة الرعب.

– الليكود يسعى للحصول على 61 مقعدا بالكنيست لتيار اليمين، و”كحول لفان” يسعى للبقاء الحزب الأكبر بالكنيست.

– 5 أيام على موعد الانتخابات العامة للكنيست، هجمات متبادلة بين نتنياهو وغانتس، في إطار الدعاية الانتخابية.

معاريف / الاسبوع :

– تصعيد سياسي.

– هدوء مؤقت.

– حرب الصوت بالصوت.

– مناوشات داخل كتلة اليسار.

– ليبرمان: نتنياهو هستيري – هو يخاف ويكذب.

– سكان غلاف غزة: “منظمات الارهاب تعرف أنه يمكن ابتزاز الحكومة”.

– 1.077 وحدة سكن تبنى في جفعات همتوس.

– هدوء مؤقت بالجنوب، وتصعيد سياسي قبل الانتخابات، سكان الغلاف يطالبون بالحسم العسكري بقطاع غزة.

– أفرايم، شقيق الجندي الأسير لدى حماس بغزة أورن شاؤول: “من يتخلى عن الجنود، فإن الجنود سوف يتخلون عنه”.

اسرائيل اليوم :

– وزير الدفاع في مقابلة خاصة: “أن اجلس في كابينت غانتس؟ افضل انتخابات رابعة”.

– قارة الكورونا: فزع متزايد في اوروبا.

-نتنياهو يعلن: “سأدفع الى الامام بالبناء في E1.

– المطالبة بالتحقيق الامني في قضية البعد الخامس.

– تعيينات في الجيش الاسرائيلي: لاول مرة – جنرال قائد الشؤون الايرانية.

– وداع الرجل الذي اصبح رمزا لمصر.

– وزير الجيش وزعيم حزب يمينا، نفتالي بينت: “أفضل الانتخابات الرابعة، على الجلوس في كابينت يقوده غانتس”.

– وزير الجيش نفتالي بينت: “لن نبقى أغبياء أمام حماس، وسوف نجمع جثامين الفلسطينيين، لتكون ورقة مساومة”.

إسرائيل اليوم  – هذا ما سيفعله ليبرمان في الاسبوع المتبقي للانتخابات

ذكرت صحيفة “إسرائيل اليوم” العبرية، أن حزب “إسرائيل بيتنا” برئاسة أفيغدور ليبرمان، سيواصل مهاجمة الأحزاب الأرثوذكسية المتطرفة ويتهمها بأنها ليست صهيونية، وبأن ليبرمان هو الشخص الوحيد القادر على الوقوف أمام نتنياهو.

وأضافت الصحيفة، أنه في الأسبوع المتبقي للانتخابات، سيواصل ليبرمان في تكرار نغمته الدائمة بأن “رئيس الحكومة نتنياهو يجب أن يستقيل من منصبه”.

ومن ناحية أخرى وفق الصحيفة، سيواصل ليبرمان مهاجمة أحزاب “شاس” و”يهدوت هتوراه” واتهامها بأنها ليست صهيونية، كما سيؤكد أنه بدون الأحزاب الأرثوذكسية المتطرفة وبدون “القائمة المشتركة” يمكن الوصول إلى 61 مقعدًا.

وقالت الصحيفة: إن “ليبرمان الذي وعد أيضًا أثناء الانتخابات السابقة بعدم إجراء انتخابات ثالثة، سيواصل الوعد أيضًا بالانتخابات المقبلة بأنه لن تكون هناك انتخابات رابعة”.

وأشارت الصحيفة، إلى أنه خلال حدث “سبت الثقافة” الذي أُجري في “بات يام”، قال ليبرمان: “ليس الأمر أني متأكد من أنه لن تكون هناك انتخابات رابعة.. أنا ببساطة أعرف أنه بسبب وجود المفاتيح لدي، لذلك سأقرر تشكيل حكومة.. سنفعل ما هو جيد لإسرائيل، حكومة صهيونية ليبرالية، وسيُنهي نتنياهو منصبه، كل ما يريده نتنياهو هو الوصول إلى صفقة تسوية قبل قراءة لائحة الاتهام، كل شيء آخر لا يهمه”، وفق تعبيره.

والا العبري :

– استطلاع: تعادل بين الليكود وكحول لفان، 34 مقعدا لكل منهما، ووتفوق تيار اليمين، على تيار اليسار، 57 مقابل 56.

– استطلاع: 54% من الجمهور الإسرائيلي، غير راضون عن تعامل نتنياهو مع مشكلة قطاع غزة، مقابل 40% راضون.

القناة 13 العبرية :

– المرشح عن الحزب الديمقراطي للرئاسة في أمريكا، ساندرز: نتنياهو عنصري وأفكر في إعادة السفارة إلى تل أبيب.

– ساراه نتنياهو تسببت بإحراج كبير للخارجية الإسرائيلية، في أعقاب إصرارها على مشاركة زوجها في زيارة دولة عمان.

القناة 12 العبرية :

– وزراء بالكابينت: “على عكس تصريحات وتهديدات نتنياهو وبينت، فإنه لا يوجد لديهم أي خطة سرية ضد قطاع غزة”.

– وزير الأمن الداخلي جلعاد أردان، طلب من الشاباك التحقيق في تسريبات شركة “البعد الخامس” التي قادها غانتس.

استطلاع للقناة 12 العبرية… يبيّن موقف الإسرائيليين من القضايا الساخنة التي تُغضبهم

نشرت القناة 12 العبرية، استطلاع رأي حول موقف الجمهور الإسرائيلي تجاه القضايا الساخنة التي تُغضبهم، مثل تعامل رئيس الحكومة بنيامين نتنياهو ووزير جيشه نفتالي بينت في معالجة قضية غزة، بالإضافة إلى تورط بيني غانتس في قضية “البُعد الخامس”، كذلك معالجة انتشار فيروس كورونا.

وفيما يتعلق بكيفية تعامل نتنياهو وبينت مع قضية غزة، أظهر الاستطلاع أن 38% من الجمهور الإسرائيلي يصنفون تعامل نتنياهو بأنه جيد، و55% يصنفونه بأنه غير جيد، و7% لا يعرفون؛ أما نفتالي بينت، فإن 35% من الجمهور الإسرائيلي يصنفون تعامله بأنه جيد، و48% غير جيد، و17% لا يعرفون.

وبالنسبة لتورط بيني غانتس في قضية “البُعد الخامس”، أظهر الاستطلاع أن هناك انقسام في رأي الجمهور، حيث أن 28% يعتقدون أن غانتس كان متورطًا في القضية، و28% يعتقدون أنه غير متورط، و44% لا يعرفون.

وفيما يخص حالة الهلع من فيروس كورونا، أظهر الاستطلاع أن 50% من الجمهور الإسرائيلي يعتقدون أن تعامل الحكومة في معالجة الفيروس جيد، و39% يعتقدون أن معالجتها غير جيدة، و11% لا يعرفون.

وردًّا على سؤال: “لو أُجريَت انتخابات الكنيست اليوم، هل كنت ستأتي للتصويت أم لا؟، أجاب 70% من المستطلعة آراؤهم بأنهم ينوون الحضور؛ كما أظهر الاستطلاع أن 69% يصنفون أنفسهم من اليمين، و73% كوسط اليسار.

القناة11 العبرية – كان :

– ‏رئيس الوزراء نتنياهو، سيعقد بعد ظهر اليوم، اجتماعا سياسيا انتخابيا، مع الجمهور العربي في مدينة طمرا بالجليل. 

– حركة حماس نقلت رسالة عبر الوسطاء الى إسرائيل، تطالب بإعادة فتح معابر قطاع غزة، وإعادة التسهيلات للقطاع.

القناة 7 العبرية :

– قوات الجيش الإسرائيلي، تزعم العثور على عبوة متفجرة بنابلس، خلال تأمينها لإقتحام 2000 مستوطن لقبر يوسف.

– السفير القطري محمد العمادي، اجتمع الليلة، بمنسق أعمال الحكومة الإسرائيلية، اللواء كميل أبو ركن بمدينة القدس.

هآرتس –  إسرائيل تستعد لاحتمال انفجار الأوضاع في حال ضم المستوطنات … ما هي سيناريوهات متوقعة..

ذكرت صحيفة “هآرتس” العبرية، أن الأجهزة الأمنية الإسرائيلية بدأت استعداداتها للتعامل مع احتمال تفجر الأوضاع على نطاق واسع، في حال تم ضم المستوطنات في الضفة الغربية إلى إسرائيل بموجب “صفقة القرن”.

وأضافت الصحيفة أنه ستتم إقامة هيئة مؤلفة من الجيش الإسرائيلي والشرطة وجهاز الأمن العام (الشاباك) ودوائر أمنية أخرى، إلى جانب وزارات ذات العلاقة للتصدي لتفاقم الأوضاع.

ووفقًا للصحيفة، فإن من بين السيناريوهات المتوقعة: اقتحام فلسطينيين لمستوطنات، ودخول مجموعات من قطاع غزة إلى البلاد، وتسلل أعداد كبيرة من لبنان عبر الحدود وتنفيذ عمليات في أماكن مكتظة سواء في الداخل الفلسطيني أم في الضفة الغربية.

وترجح الدوائر الأمنية، أن تتحول القدس إلى ساحة تصعيد مركزية بما في ذلك توافد آلاف الفلسطينيين إلى الحرم القدسي وملازمته.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى