ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 25– 10 – 2020

هآرتس :

– إسرائيل والسودان تعلنان عن اتفاق تطبيع بينهما بوساطة أمريكية.

– صفقة الـ اف 35:  نتنياهو  يخفي  مرة اخرى  قرارا محملا  بالمصائر عن جهاز الامن والجمهور.

– ترامب كان في افضل حاله في المواجهة الاخيرة، ولكنه واصل اقناع المقتنعين.

– في البلدات العربية عادوا لعقد الاعراس الكبرى، والاصابة عادت لترتفع.

-الالاف يحتجون ضد نتنياهو والشرطة تعتقل مشبوهين بايقاع الاذى بالمتظاهرين.

– بدل الاحتفال، الاتفاق مع السودان يستوجب الحذر.

– وزارة الصحة الإسرائيلية : ارتفع عدد المصابين بالكورونا في إسرائيل إلى 309,413 إصابة، والوفيات 2,372 حالة.

– اتفاق السلام وتطبيع العلاقات بين إسرائيل والسودان، ترحيب عربي وأوروبي، وشجب واستنكار فلسطيني وإيراني.

يديعوت احرونوت :

– خمسة عقود من الكراهية تنتهي.

– اسرائيل والسودان: اتفاق تاريخي.

– السلام عليكم يا السودان.

– طالبو لجوء سودانيون: اذا كان سلام حقيقي – سنعود.

– ما اعطوه،  ما سنتقلقاه.

– مساعدات طبية  وانسانية لاذربيجان.

– احتجاج بلا  توقف.

– لجنة التحقيق في الغواصات: المقابل الذي بعد العاصفة؟

– زعيم حزب يمينا، نفتالي بينت، أعلن مساء أمس، عن نيته ترشيح نفسه  لرئاسة الوزراء في الانتخابات القادمة.

– اعتقال أربعة سواح إسرائيليين في أوكرانيا الليلة الماضية، بشبهة محاولتهم تهريب الكوكائين الى داخل الدولة.

معاريف / الاسبوع :

– معارك جوية.

– هل التفوق العسكري لاسرائيل في  خطر؟../ اتفاق متملص.

– يمينا والتجمع الديمقراطي يعارضان  ان يحل يعلون محل نتنياهو.

-نتنياهو: اتفاق تاريخي مع دولة كانت معنا في حرب.

– الاعتداء على افراد الشرطة بالحجارة في تل شيفع.

– جمزو: الاعراس هي قنبلة موقوتة.

– سلطنة عُمان والسعودية ستعلنان قريبا عن تطبيع العلاقات مع إسرائيل. (بعد الانتخابات الرئاسية الأمريكية).

– نتنياهو: ستكون هناك المزيد من الدول العربية  التي ستنضم إلى اتفاقيات  السلام وتطبيع العلاقات مع إسرائيل.

اسرائيل اليوم :

– اللاءات الثلاثة التي اصبحت نعم.

– من دعم الارهاب  – الى امل الاستقرار.

-التقدير: الاتفاق سيسمح لاعادة المتسللين الى السودان.

– نتنياهو: البحث في طائرات اف 35 لم يأت الا بعد الاتفاقات.

– تقديرات إسرائيلية: السعودية ستعلن قريبا عن تطبيع العلاقات مع إسرائيل، بعد الانتخابات الرئاسية الأمريكية.

– نتنياهو: ‏السودان كانت معادية لإسرائيل وشاركت في حرب ضدها، واستخدمتها إيران لتهريب الأسلحة إلى حماس.

والا العبري :

– استشهاد الشاب عمر عبد الرحمن، برصاص الجيش الإسرائيلي، الليلة الماضية، في قرية ترمس عيا قضاء نابلس.

– الاحتجاجات في بالفور: آلاف تظاهروا ضد نتنياهو.

– طائرات ال F 35 للإمارات: نتنياهو قال:اعطينا موافقتنا بالأمس فقط، وجنتس يقول: نتنياهو كشف عن المفاوضات.

– عودة التوقيت الشتوي اعتباراً من اليوم الأحد.

–  692 حالة كورونا جديدة في ال24 ساعة الماضية، ونسبة الفحوصات الإيجابية 2،6%.

– الكشف عن النفق على حدود غزة، يظهر حجم معضلة الجيش الإسرائيلي أمام جماس.

– خلافات داخل القائمة المشتركة على خلفية إلغاء التصويت على تشكيل لجنة تحقيق رسمية في قضية الغواصات.

القناة 13 العبرية :

– للإسبوع الـ18: آلاف الإسرائيليين تظاهروا الليلة بالقدس ضد نتنياهو، والشرطة اعتقلت سبعة من المتظاهرين.

– الجيش الإسرائيلي بدأ اليوم، بالتدريب الأركاني “السهم المدمر” والذي يحاكي وقوع حربا على عدة جبهات معا.

القناة 12 العبرية :

– نتنياهو: وفد إسرائيلي سيزور السودان خلال الأيام القليلة القادمة، لاستكمال اتفاق تطبيع العلاقات بين البلدين.

– نير دفوري: رئيس الموساد أكد خلال محادثات مغلقة، أن السعودية ستعلن قريبا عن تطبيع العلاقات مع إسرائيل.

القناة 11 العبرية – كان :

– كابينت الكورونا ينعقد ظهر اليوم لاستمرار التباحث في قضية إعادة فتح المدارس الابتدائية – حتى الصف الرابع.

– مصادر أمنية سياسية إسرائيلية ترجح أن تكون سلطنة عمان، هي الدولة القادمة لتطبيع العلاقات مع إسرائيل.

–  التظاهرات ضد نتنياهو ، سبعة معتقلين في القدس، وستة في تل أبيب.

– طائرات F35 للإمارات: نتنياهو: لم تكن مفاوضات، جنتس:المؤسسة الأمنية لم تعلم.

–  أنباء عن اغتيال قيادي في القاعدة في أفغانستان كان على قائمة الاغتيالات لل FBI.

القناة 7 العبرية :

– وزير الجيش غانتس: الولايات المتحدة، تعهدت بالحفاظ على التفوق العسكري الإسرائيلي في الشرق الأوسط.

– انفجار مجموعات من البالونات المفخخة، الليلة الماضية، فوق أحد المستوطنات بالمجلس الإقليمي شاعر هنيجيف.

القناة الـ12 العبرية –  اتفاق التطبيع مع مسقط “قريب”

باتت تل أبيب ومسقط قريبتان من توقيع اتفاقية تطبيع بينهما، ونقل عن مسؤولين لم تسمهم أن “الترجيحات تشير إلى اقتراب تحقيق انفراجة بتوقيع اتفاق سلام مع سلطنة عُمان، بوساطة أميركية”. فيما نقل عن مسؤولين آخرين لم تسمهم أيضا، أن “التطبيع مع عُمان أو أي دولة أخرى لن يكون من الممكن قبل الانتخابات الأمريكية في نوفمبر المقبل، لأن مسقط تفضل السير في نهج حذر”. فيما لم يصدر تعليق فوري من جانب عمان بشأن هذه الأنباء.

في السياق ذاته، وعد رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، السبت، بانضمام مزيد من الدول العربية لاتفاقيات السلام والتطبيع، خلال وقت قريب.

ووصف نتنياهو في مؤتمر صحفي بثته قناة “كان” الرسمية، اتفاق التطبيع الذي أعلن عنه بين إسرائيل والسودان الخميس بأنه “خطوة أخرى نحو السلام التاريخي”.

وكانت سلطنة عمان، أعلنت تأييد اتفاق التطبيع بين الإمارات وإسرائيل، غداة إعلان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في 13 أغسطس/ آب الماضي، عن توصل البلدين إلى اتفاق تطبيع كامل للعلاقات بينهما.

وفي 26 أكتوبر/ تشرين الأول 2018، أعلنت إسرائيل أن بنيامين نتنياهو زار سلطنة عمان والتقى السلطان الراحل قابوس بن سعيد، في ثاني زيارة لرئيس وزراء إسرائيلي إلى مسقط، منذ أن زارها عام 1994 إسحاق رابين.

والجمعة، أعلن ترامب أن السودان وإسرائيل اتفقتا على تطبيع العلاقات بينهما، وفقا لما ذكره البيت الأبيض. وبذلك تصبح السودان الدولة العربية الخامسة لإبرام اتفاقية تطبيع مع إسرائيل، بعد مصر (1979)، الأردن (1994)، الإمارات والبحرين .

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى