ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 25 – 3 – 2020

هآرتس :

– الحكومة بحثت في تشديد القيود: لا للابتعاد عن البيت اكثر من مئة متر وستتشدد وسائل العقاب.

– ادلشتاين لم يقرر بعد موعد البحث في انتخاب  رئيس جديد وغانتس تراجع عن موافقته على الوحدة.

– نقص خطير في اجهزة التنفس في غزة و 144 فحص كورونا فقط اجري في القطاع.

– بريطانيا تدخل في اغلاق تام.

– من قصور الفحوصات وحتى التوتر بين نتنياهو وبينيت: أربع ملاحظات على معالجة ازمة الكورونا.

– خطة أزرق أبيض: بدلا من الوحدة، تأييد الحكومة في زمن أزمة الكورونا واحتلال مواقع قوة في الكنيست.

– وزارة الصحة الإسرائيلية: ارتفاع عدد المصابين بفايروس الكورونا في إسرائيل الى 2030 حالة، بينهم 37 مريض بحالة صعبة جدا، و28 جندي.

– إسرائيل تستعد لشراء 10 آلاف جهاز تنفس صناعي من الولايات المتحدة ودول خليجية، وذلك ضمن جهود مواجهة تفشي فايروس كورونا.

يديعوت احرونوت :

– معضلة الاغلاق.

– 1930 مريض بالكورونا، عدد الوفيات ارتفع الى 3.

– المعركة على الاغلاق.

– توقع نتنياهو المرعب.

– حملة اجهزة التنفس.

– تردد غانتس: تجميد أم وحدة.

– من ضمن القيود الجديدة التي صادقت عليها الحكومة الإسرائيلية الليلة الماضية، إغلاق كافة الكنس اليهودية في إسرائيل.

– من ضمن القيود الجديدة التي صادقت عليها الحكومة، تقييد حركة الخروج من البيت، لفترات قصيرة جدا، ولمسافة لا تتعدى 100 متر.

معاريف / الاسبوع :

– اغلاق موضع خلاف.

– ابتداء من اليوم: تقييد الحركة حتى 100 متر عن البيت.

– وزراء ضد بار سيمان توف: “يقود خطا متطرفا جدا”.

-54 أمر اغلاق لاعمال تجارية فتحت خلافا للتعليمات.

– الكنيست تقرر: في أزرق ابيض يستعدون لتغيير ادلشتاين.

– خلال جلسة الحكومة التلفونية، التي عقدت الليلة، حاول وزير الصحة يعكوف ليتسمان منع اصدار قرار لإغلاق الكنس، لكن نتنياهو رفض.

– لا يوجد اغلاق كامل في إسرائيل: الحكومة الإسرائيلية تقرر الإبقاء على المواصلات العامة، مع تقليص مواعيدها بشكل كبير.  

البورصة لا تصدق التخويفات.

اسرائيل اليوم:

– لا  نخرج من البيت.

– شارة قف.

– الفيروس يجبي ضحيتين اخريين مع أمراض خلفية قاسية.

-الجيش الاسرائيلي سيساعد في ايصال الاغذية والادوية الى منازل الشيوخ.

– 1.3 مليار هندي في الاغلاق؛ نحو نصف مليون مصاب في العالم.

– طوفان من باحثي العمل.

– كلفة الازمة: بين 90 الى 130 مليار شيكل.

والا العبري :

– الناطق باسم الجيش الإسرائيلي: المريض رقم 1407 بالكورونا في إسرائيل، هو جندي بالخدمة النظامية، وهو المريض رقم 27 بالجيش.

– الناطق باسم الجيش الإسرائيلي: المريض رقم 1802 بالكورونا في إسرائيل، هو جندي بالجيش، وهو المريض رقم 28 بالجيش.

القناة 13 العبرية:

– للحد من تفشي الكورونا: الحكومة الإسرائيلية صادقت الليلة، على فرض قيود جديدة على حركة السكان، والتي ستدخل حيز التنفيذ مساء اليوم.

– يريد الوحدة أو حكومة طوارئ: زعيم حزب كحول لفان بيني غانتس: “لا يوجد احتمال لتشكيل حكومة أقلية ضيقة في هذه المرحلة”.

– هل يؤدي رفض إدلشتين لقرار العليا إلى تشكيل حكومة ضيقة بدعم المشتركة؟

في تحذير ضمني، قالت مصادر في حزب “كاحول لفان” إنه في حال رفض رئيس الكنيست يولي إدلشتاين قرار المحكمة العليا بعقد جلسة لهيئة المجلس التشريعي وإجراء عملية تصويت لانتخاب رئيس دائم له، فإن هذه الخطوة ستدفع النائبين يوعاز هندل وتسفيكا هاوزير إلى تغيير موقفهما والموافقة على تشكيل حكومة ضيقة بدعم من “القائمة المشتركة”، وفق ما أوردته قناة “كان” العبرية. رأت هذه المصادر أن هندل وهاوزير لن يقبلا بوضع يُرفض فيه قرارٌ للمحكمة العليا، باعتبار أن ذلك يشكل حالة من الفلتان. من جهته، يدرس رئيس الكنيست يولي إدلشتاين، الإعلان عن استقالته من المنصب. وأضافت قناة “كان”، أن المحكمة العليا كانت قد أصدرت قرارًا يطالب إدلشتين بعقد جلسة للهيئة العامة للتصويت على انتخاب رئيس دائم للكنيست مشيرةً إلى أن حزب “كاحول لفان” طرحت عنها النائب مئير كوهين لهذا المنصب. وصدر قرار المحكمة بهذا الخصوص بإجماع هيئة مكونة من خمسة قضاة بعد وقت وجيز من إعلان إدلشتاين للمحكمة أنه لا ينوي عقد الجلسة خلال الأسبوع الجاري لإجراء التصويت رافضًا تحديد موعد لذلك. وكتبت رئيسة المحكمة العليا القاضية استر حيوت، في القرار أن الرفض المتواصل لإتاحة المجال أمام إجراء تصويت لانتخاب رئيس دائم للكنيست يعتبر تقويضًا لأسس العملية الديمقراطية ومساسًا بمكانة الكنيست كسلطة مستقلة وبآلية تداول السلطة مما يحتم تدخل المحكمة بشكل استثنائي في هذه الجزئية.

القناة 12 العبرية:

– الضحية الرابعة للكورونا في إسرائيل: وفاة مسن إسرائيلي، 76 عاما، بالمركز الطبي شيبا، وذلك نتيجة إصاباته بفايروس الكورونا.

– بحسب تعليمات رئيس الوزراء نتنياهو، سيتم العودة للتعليم عن بعد في إسرائيل منذ غدا الخميس، وذلك ضمن إجراءات محاربة انتشار الكورونا.

القناة11 العبرية – كان:

– السلطة الفلسطينية طالبت العمال الفلسطينيين المتواجدين في إسرائيل، بالعودة الفورية إلى مناطق السلطة الفلسطينية، لمنع انتشار الكورونا.

– ‏الجيش الإسرائيلي يدرس تأجيل استقبال الدفعات الجديدة من جنود الخدمة الإجبارية، بسبب انتشار فايروس الكورونا.

القناة 7 العبرية:

– حسب توجيهات الحكومة الإسرائيلية: منذ غدا الخميس: 2 مليون طالب في إسرائيل، سيعودون للتعليم عن بعد، بواسطة الإنترنت.

– فايروس الكورونا: 18,831 شخص ماتوا حول العالم، منذ ظهور وانتشار فايروس الكورونا، و420,897 شخص أصيبوا بالفايروس حول العالم.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى