ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 22– 10 – 2020

هآرتس :

– الشرطي الذي اطلق النار فقتل اياد الحلاق سيتهم  بالتسبب بالموت بتهور.

– لفين يلغي اقرار هيئة  الكنيست اقامة لجنة تحقيق للغواصات.

– البابا  يعبر عن تأييده للزواج المدني للازواج من جنس واحد.  

– رغم ازالة القيود، ا لمواصلات العامة لا تزال تتوقف في 22:00.

– المتظاهرون في لبنان عادوا الى الشوارع ولكنهم يبحثون عن سبيل لمغادرة الدولة.

– انتهاء جلسة كابينت الكورونا، دون اتخاذ أي قرارات حول الخروج من الإغلاق الشامل، أو اعادة فتح المدارس.

– غانتس: سأتوجه الى الولايات المتحدة، وسأقابل هناك وزير الدفاع الأمريكي، لمناقشة قضايا مهمة لأمن إسرائيل.

يديعوت احرونوت :

– رؤساء السلطات: اعطونا المسؤولية عن التلاميذ.

– نحو 50 في المئة يخرقون الحجر.

– في الايام القادمة: اسرائيل ستعلن عن العلافات مع السودان.

– التوتر من الشمال حتى الجنوب: الجيش لا يتنازل عن التدريب حتى في فترة الكورونا.

– طريقة جمليئيل – التضاربات في يوميات الوزيرة غيلا.

– وزير الخارجية الأمريكي: الولايات المتحدة الأمريكية بدأت بعملية شطب اسم السودان من قائمة الدول الداعمة للإرهاب.

– عشرات الإسرائيليين تظاهروا الليلة أمام الكنيست للمطالبة بتشكيل لجنة تحقيق ضد نتنياهو في قضية الغواصات.

معاريف / الاسبوع :

–   سرك في الكنيست.

– تحقيق معاد.

– المعركة على ميزانية الدولة تنتقل الى التويتر.

– مخطط الكورونا يمكن أن ينتظر.

– الوباء الاقتصادي –  الحكومة تقودنا الى الخراب

– المحلل تال ليف رام: رغم اكتشاف النفق الأخير على حدود غزة، المباحثات للتوصل الى التهدئة مع حماس مستمرة.

– المحلل تال ليف رام: الهجمات في سوريا، هي محاولة إسرائيلية لمنع التموضع العسكري الإيراني قرب حدودها.

اسرائيل اليوم:

-السفير فريدمان: الايرانيون يصلون خمس مرات في اليوم لانتصار بايدن والسيادة لا تزال على جدول الاعمال.

– السطر الاخير: الايام المصيرية في الطريق الى البيت الابيض.

-اسرائيل والشرق الاوسط: الفرص الاقتصادية والامنية لاتفاقات ابراهيم.

– تأجيل التسهيلات: ليس الجميع سيكونون راضين.

-“معالجة النفق في الجنوب ستنتهي في غضون يوم  او يومين”.

– “إسرائيل” والسودان سيوقعان على اتفاق تطبيع كامل بينهم.

– السودان: من دعم الإرهاب لاتفاق تطبيع مع “إسرائيل”.

  – فرص اقتصادية وأمنية لاتفاقيات أبرهام في الشرق الأوسط.

 – تحليل : اتفاقيات التطبيع مع الإمارات تحول في العلاقات الإسرائيلية العربية.

والا العبري :

– صور لمواقع عسكرية وأمنية حساسة، تم عرضها على موقع بلدية حيفا، رغم انها ممنوعة من العرض والتصوير.

– من المتوقع أن تعلن الإدارة الأمريكية، عن أربع مؤسسات دولية لحقوق الانسان، كمنضمات معادية للسامية.

– المستشار القضائي للكنيست: إلغاء التصويت على تشكيل لجنة تحقيق في قضية الغواصات قانوني.

– أوباما في حملة بايدن:” جو لن يصف جنودنا بالخاسرين”.

– رحلة جوية استثنائية: أمس الأربعاء، وفد إسرائيلي في رحلة جوية من مطار اللد للخرطوم.

– حماس تقف خلف النفق الذي عثر عليه على حدود قطاع غزة.

القناة 13 العبرية:

– الجيش الإسرائيلي يزعم: النفق الذي تم اكتشافه مؤخرا على حدود قطاع غزة، نفق هجومي يتبع لحركة حماس.

– وزارة الصحة الإسرائيلية: ارتفع عدد المصابين بالكورونا في البلاد الى 307,335 إصابة والوفيات الى 2,292 حالة.

القناة 12 العبرية: 

– الجيش الإسرائيلي، اعتقل الليلة 4 شبان من مخيم بلاطة بالضفة، بزعم قيامهم بإلقاء عبوة متفجرة قبل أسبوع.

– الإدارة والمخابرات الأمريكية تحذران: روسيا وإيران تحاولان التدخل في الانتخابات الرئاسية الأمريكية القادمة.

القناة  11  العبرية – كان :

– كابينت الكورونا ينعقد الأسبوع القادم، لمناقشة المرحلة التالية للخروج من الاغلاق، واعادة فتح المدارس الابتدائية.

– الجيش يشتبه أن عددا من جنوده اخترقوا ملفات البحث الوبائي، وقاموا بتسريب بيانات الوزيرة جيالا جملئيل.

 – المخابرات الأمريكية: روسيا وإيران حاولوا التدخل في الانتخابات الأمريكية.

– جنتس سافر للولايات المتحدة للقاء مع وزير الدفاع الأمريكي.

– في رحلة استثنائية، وفد إسرائيلي من تل أبيب إلى الخرطوم.

القناة 7 العبرية:

– مظاهرات ضد نتنياهو السبت المقبل أمام الكنيست، احتجاجًا على إلغاء تشكيل لجنة للتحقيق في قضية الغواصات.

– الكورونا في العالم: بلغت حصيلة المصابين بالفايروس، 41,373,669 إصابة، والوفيات 1,133,779 حالة حول العالم.

موقع واللا نيوز  – بقلم  أمير بوخبوط – عن العثور على نفق خانيونس

بعد إعلان الناطق باسم الجيش الإسرائيلي أن التحقيقات بينّت أن النفق الذي تم العثور في منطقة خانيونس، نفق حفرته حركة حماس، كتب المحلل العسكري لموقع واللا نيوز العبري الاخباري أمير بوخبوط على صفحته على تويتر:

لا تعطوا الاحتفالات بمناسبة العثور على النفق على حدود قطاع غزة أن تخلط مجموعة من الحقائق :

أول هذه الحقائق: حركة حماس مستمرة في تعزيز قوتها في الجو والبحر واليابسة، وتحت الأرض.

ثاني الحقائق: الدولار الأول الذي أدخل لقطاع غزة يستغله السنوار في بناء القوة والجاهزية.

ثالث الحقائق: جزء كبير من قيادات هيئة الأركان الإسرائيلية استوهتم فكرة التوصل لتهدئة مع حركة حماس.

آخر هذه الحقائق: لهذا الهدوء النسبي ثمن.

وكان المحلل العسكري الإسرائيلي ذاته قد سأل في تغريدة سابقة له على تويتر جاء فيها، الأموال القطرية لقطاع غزة، هل تشتري الهدوء في القطاع، أم تشتري المعدات والتكنولوجيا لحفر الأنفاق؟.

معاريف” – بقلم  تال ليف رام – مباحثات التوصل الى تهدئة مع حماس مستمرة – رغم اكتشاف النفق الأخير

مباحثات التوصل الى تهدئة طويلة المدى مع حركة حماس مستمرة، بوساطة طرف ثالث.، رغم اكتشاف النفق الأخير على حدود قطاع غزة.

مواصلة مباحثات التهدئة مع حماس، ليست مشروطة بالتقدم في مباحثات صفقة تبادل الأسرى بين الطرفين.

تعتقد المنظومة الأمنية الإسرائيلية، أن جهود التوصل الى تهدئة مع حماس سوف تنجح، لكنها تأخذ بالحسبان محاولات الجهاد الإسلامي لتسخين الجبهة الجنوبية.

رغم وجود مباحثات للتوصل الى تهدئة، تستعد قيادة الجبهة الجنوبية بالجيش الإسرائيلي، لاحتمالات اندلاع تصعيد مع قطاع غزة.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى