ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 2 – 8 – 2020

هآرتس :

– وزارة الصحة الإسرائيلية: ارتفع عدد المصابين بالكورونا في البلاد إلى 72,218 إصابة، والوفيات 527 حالة.

– حزب الليكود يحرض مجددا على وسائل الإعلام الإسرائيلية، ويتهم القنوات 13 و12 بممارسة الدعاية لليسار.

يديعوت :

– زعيم المعارضة بالكنيست يائير لبيد: “لن نوقف عن التظاهرات، حتى تستقيل هذه الحكومة السيئة”.

– الشرطة الإسرائيلية تفتح تحقيقا، بعد نشر فيديو لجندي مع سلاحه، يتجول بسيارته داخل مدينة ايلات.

معاريف :

– وزير المالية يسرائيل كاتس: موظفي وزارة المالية، يستعدون للعمل بعد المصادقة الميزانية لعام واحد فقط.

– المحلل بن كسبيت: نتنياهو قدم هذا الأسبوع تجسيد جديد، بان مصلحته الشخصية، أهم من مصلحة الدولة.

إسرائيل اليوم :

الاحتجاجات ضد نتنياهو: بدون عنف، قبل أن يصبح ذلك متأخراً جداً.
(10000) متظاهر ضد نتنياهو في القدس، وآلاف في مواقع أخرى.
ميكي زوهر، سأوصي رئيس الحكومة دعم مشروع قانونتجاوز المحكمةالعليا.

اليوم بداية تحويل المنحة الاقتصادية للحسابات البنكية.

عضو في الكونغرس الأمريكي طلب من ترمب فرض عقوبات على أبومازن.

والا العبري :

– الجيش الإسرائيلي، يبدأ اليوم باستقبال دفعة جديدة من الجنود المستجدين للخدمة الإجبارية، للعام 2020.

– محلل الشؤون العسكرية أمير بوخبوط: حالة التأهب العسكري على الحدود الشمالية بالبلاد، ما زلت مستمرة.

آلاف تظاهروا ضد نتنياهو، واعتقال 12 متظاهراً.

ميكي زوهر يطلب من نتنياهو دعم مشروع قانونبالالتفاف على المحكمةالعليا، والمقدم من أيلت شكيد من قائمة يمينا.

ألمانيا: آلاف من منكري الكورونا تظاهروا في برلين.

قضية الجنس في سجن سالمون: السجانة حصلت على رشوة، وخانتالأمانة، وخضعت للتحقيق لساعات في وحدو433.

الشرطة العسكرية تحقق مع جندي بتهمة طلب إطلاق النار على متظاهرينضد نتنياهو.

عشرات تظاهروا أمام منزل رئيسة المحكمة العليا.

(1358) حالة كورونا جديدة منذ أمس.

القناة 13 العبرية :

– حوالي 10 آلاف إسرائيلي، تظاهروا الليلة  أمام ديوان رئيس الوزراء بالقدس، ضد نتنياهو وحكومته.

– مئات الإسرائيليين تظاهروا الليلة بتل أبيب، وأمام منزل رئيس الوزراء في قساريا، وطالبوا باستقالته.

القناة 12 العبرية :

– مؤسسة التأمين الوطني، ستبدأ اليوم بتحويل مبالغ الهبات المالية المخصصة لكافة المواطنين بالبلاد.

– الكورونا في العالم: بلغت حصيلة المصابين 18,020,684 إصابة، والوفيات 688,913 حالة حول العالم.

– جمزو، مدير مشروع مواجهة الكورونا:” اعتقد أنه سيتم فتح الأجواء خلال شهر آب.

آلاف تظاهروا ضد نتنياهو في القدس.

إسرائيل والولايات المتحدة ضد إيران على تويتر: “تحيز وسائل التواصلالاجتماعي أمر مروع.

كورونا الولايات المتحدة: (25) ألف حالة وفاه في الشهر الأخير.

القناة11 العبرية – كان :

– الشرطة الإسرائيلية اعتقلت الليلة الماضية، 12 إسرائيليا من الذين تظاهروا ضد رئيس الوزراء بالقدس.

– كابينت الكورونا سيصادق غدا الاثنين، على خطة قيود جديدة للحد من تفشي وباء الكورونا في البلاد.

موجة الاحتجاجات ضد نتنياهو، اثني عشر معتقلاً في تظاهرة القدس.

الوزير بيرتس أصيب بالكورونا، وزراء آخرين أرسلوا للحجر الصحي.

مدير مشروع مواجهة الكورونا: لن نفرض الإغلاق في رأس السنة.

فحص درجات الحرارة، وبدون مرافقة الأهل، بدء تجنيد دورة آبأيلول فيالجيش الإسرائيلي.

القناة 7 العبرية :

– السلطة الفلسطينية تدرس العودة للتنسيق الأمني مع إسرائيل، الذي توقف بعد الإعلان عن الضم.

– الوزير لشؤون القدس، الحاخام رافي بيرتس، أعلن بالأمس أن نتائج فحص اصابته بالكورونا ايجابية.

إسرائيل اليوم:

– حان الوقت لفرض اعقوبات…عقوبات أمريكية على عباس وكبارالسلطة في الأفق

كتبت صحيفة إسرائيل اليوم العبرية المقربة من نتنياهو: في الوقت الذي تستمر فيه “إسرائيل” في دفع “أموال الإرهاب” للسلطة الفلسطينية، في الكونغرس الأمريكي لا يتنازلون.

عضو الكونغرس الأمريكي دوغ لامبورن، توجه بطلب للرئيس الأمريكي دونالد ترمب بطلب لفرض عقوبات شخصية على أبو مازن، وشخصيات رفيعة من السلطة الفلسطينية بسبب رواتب الأسرى، ورواتب عائلات الشهداء.

في الرسالة للرئيس ترمب، قال عضو الكونغرس الأمريكي، على الرغم من الانتقادات الدولية، أبو مازن رفض وقف الرواتب، وتابع في رسالته:” على مدار سنوات، عشرات آلاف المخربين الأسرى وعائلات مخربين قتلوا في عمليات، يحصلون على آلاف الدولارات شهرياً، المبلغ الذي يدفع شهرياً مقابل عمليات القتل الجماعي ضد الإسرائيليين الأبرياء من الرجال والنساء والأطفال يصل ل 3500 دولار”.

على هذه الخلفية كتب لترمب، يجب فرض عقوبات شخصية رادعة على الشخصيات الفلسطينية التي تنفذ هذه السياسية، يقف وراء دعم هذه المبادرة لعضو الكونغرس الأمريكي، مركز “نظرة على الإعلام الفلسطيني”، و”منتدى الشرق الأوسط- إسرائيل” برئاسة دانييل فايس.

مدير المنتدى نيف درومي أكد أنه “على الرغم من وجود من يرون السلطة الفلسطينية كشريك، من المهم الإشارة إلى أن الحديث يدور عن هيئة تدعم الإرهاب بوجهين”.

يديعوت :

– “كاتس” سيفجر خلافات قوية بين نتنياهو وغانتس وسيعجل الإنتخابات

من المقرر أن يقدم وزير المالية الإسرائيلي “يسرائيل كاتس” اليوم الأحد للحكومة موافقته على مشروع الميزانة لما تبقى من العام الحالي، وذلك بهدف الموافقة عليها وإقرارها من قبل الحكومة.

وكشفت صحيفة يديعوت أحرونوت العبرية، أن هذه الخطوة ستفجر خلافات كبيرة بين نتنياهو وغانتس، وستسرع الطريق نحو إجراء انتخابات رابعة.

وأشارت الصحية إلى أن حزب أزرق – أبيض، سيصوت ضد قرار الموافقة على الميزانية بشكلها الحالي، مشيرة إلى أن هناك أسباب أخرى قد تدفع لتعجيل الانتخابات منها ما ستقدمه عضو الكنيست عن كتلة يمينيا إيليت شاكيد، يوم الأربعاء المقبل، لمشروع قانون يهدف لتجاوز قرارات المحكمة العليا، حيث يتوقع أن يدعمه الليكود، فيما أكد حزب غانتس أنه سيصوت ضده، ما سيزيد من الفجوات ويؤدي لانفجار الأوضاع سياسيًا داخل الحكومة الحالية.

وقال مصدر من حزب أزرق أبيض، إن كل من يقود إسرائيل لانتخابات بسبب الميزانية أو لأي سبب آخر، سيضر الجمهور بشكل قاتل، مؤكدًا على أن حزبه سيدعم فقط تمرير الميزانية لعامين بهدف توفير الاستقرار الحكومي لكل الإسرائيليين.

هآرتس:

– فرص تنفيذ الضم تتقلص والسلطة تدرس إعادة التنسيق

كشفت صحيفة “هآرتس العبرية” صباح اليوم الأحد، أن فرص تنفيذ خطة الضم من قبل الحكومة الإسرائيلية بدأت تتقلص مع مرور الوقت.

ونقلت الصحيفة عن مصادر إسرائيلية، قولها إن تنفيذ مخطط الضم سيحدث وفقًا لتطورات السياسي لكل من نتنياهو، والرئيس الأميركي دونالد ترامب، خاصةً مع قرب الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة.

ووفقاً لـ”هآرتس”، السلطة الفلسطينية بدأت تشعر بخيبة أمل إسرائيلية، ترى بأنه في حال لم يتم تنفيذ المخطط قبل الشهر المقبل، فإن فرصة تنفيذه ستقل وتنخفض بشكل كبير.

وأشارت الصحيفة، إلى أن القيادة الفلسطينية، بدأت تدرس إمكانية إجراء مناقشات بشأن تجديد إعادة التنسيق الأمني والاقتصادي مع إسرائيل، لكنها تشترط أن يعلن بنيامين نتنياهو بشكل علني وقف الخطة.

معاريف :

– 14 دولة من الاتحاد الأوروبي توقع رسالة “الإجراء الثاني” بشأن مخطط الضم

• فرنسا والسعودية تناقشان “مخاطر” مخطط الضم

أعلنت وزارة الخارجية الفرنسية، أن وزير الخارجية جان إيف لودريان اجتمع مع نظيره السعودي فيصل بن فرحان آل سعود في باريس لمناقشة “الانخراط سويًا” للاتحاد الأوروبي والدول العربية، في ضوء ما وصفته بـ “مخاطر” مخطط الضم الإسرائيلي لأجزاء من الضفة الغربية. بحسب صحيفة “معاريف” العبرية.

وأوضحت الصحيفة، يوم الأحد، أن فقط 14 دولة من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، وهي حوالي النصف، ولكنها من الدول الرائدة في القارة، وقعّت إلى جانب بريطانيا ولجنة الشؤون الخارجية في الاتحاد الأوروبي على رسالة “الإجراء الثاني”، وهو إجراء احتجاجي بلغة دبلوماسية، ويأتي ذلك بعد الرسالة الأولى حول الموضوع وقدمت في شهر أيار/مايو إلى وزارة الخارجية الإسرائيلية.

وكانوا قد أكدوا في الرسالة معارضتهم لاستمرار الخطط الإسرائيلية لبناء المستوطنات خارج الخط الأخضر في منطقة القدس، وتم التوقيع على الرسالة المقدمة إلى وزارة الخارجية الإسرائيلية.

وأعرب الاتحاد الأوروبي، وفرنسا، وألمانيا، وإيطاليا، وإسبانيا، والمملكة المتحدة، وبلجيكا، والدانمارك، وفنلندا، وأيرلندا، وهولندا، والنرويج، وبولندا، والبرتغال، وسلوفينيا، والسويد، عن “قلقهم” بشأن استمرار البناء في منطقة “جفعات هاماتوس” أو “تلة الطائرة” في منطقة A1.

وأشاروا في الرسالة إلى أن “أي بناء جديد لمستوطنة في هذه المنطقة، من الناحية الإستراتيجية، سيكون له تأثير مدمر على الدولة الفلسطينية المجاورة، وسيعيق بشدة إمكانية حل الدولتين من خلال المفاوضات”.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى