ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 2– 11 – 2020

هآرتس :

– الديمقراطيون قلقون اقل من الهزيمة في الانتخابات واكثر  مما قد يحدث في الولايات المتحدة بعدها.

– الوزراء يتحدثون عن العودة الى الحياة الطبيعية ولكن مشكوك أن يحصل هذا قبل أن يوجد اللقاح.

– البيت الابيض لا يكفي لتغيير الولايات المتحدة.

-في الولايات المتحدة يستعدون لاضطرابات عنف في الشوارع بعد الانتخابات.

– سبعة قتلى في غضون اسبوع في المجتمع العربي.

– اصابة شاب عربي، 21 عاما، بجروح خطيرة، في جريمة إطلاق نار وقعت الليلة الماضية، في قرية جسر الزرقاء.

– وزير الصحة أدليشتاين يقرر تشكيل طواقم خاصة لمتابعة لبس الكمامات داخل الصفوف في المدارس الابتدائية.

يديعوت احرونوت :

– المعركة الاخيرة.

– يذهب ضد الريح.

– حاجز الصوت.

– البروفيسور يروم إرياف: “الازمة لا تدار، اخشى من فقدان السيطرة”.

–  مصلحتان  تجاريتان، مصيران.

-اختبار ازرق ابيض.

– كوخافي يفتتح أول مركز بيانات للمعلومات الاستخبارية، لتوفير البيانات للوحدات، وتطوير القدرات الهجومية.

– الكورونا بالجيش الإسرائيلي: بلغت حصيلة المصابين بالفايروس 175 إصابة، وهناك 2400 جنديا بالحجر الصحي.  

معاريف / الاسبوع :

– تمرد اصحاب المصالح.

– اليوم الاخير.

– هل تفتح المصالح؟ كاتس وادلشتاين يواصلون  المناوشات.

– لفترة تجريبية: الحجر يقصر الى 12 يوما.

– اصحاب المحلات يهددون اليوم وليكن ما يكون.

-غانتس ضد نتنياهو وكاتس: “عدم اجازة الميزانية هي عملية تخريبية اقتصادية”.

– اليوم: اربعة مشاريع حجب ثقة عن الحكومة.

– اليوم في مغارة الماكفيلا: الصلاة لانتصار ترامب في الانتخابات.

– مصلحة السجون الإسرائيلية: إصابة 11 أسيرا من سجن جلبوع بالكورونا، وجميعهم بحالة صحية مستقرة.  

– السفير الأمريكي لدى إسرائيل دافيد فريدمان: “ترامب قادر على تغيير الشرق الأوسط لمئة عام قادمة”.  

اسرائيل اليوم :

– ترامب وبايدن في المعركة على الغرب الاوسط.

– في جبهة المعركة الحاسمة.

– اسم اللعبة: الزخم.

-الجمهور يخرق، الجمهور يدفع الثمن.

– الانتخابات الأمريكية: البُشرى ستأتي من بنسلفانيا.

– حرج لبايدين: أكثر مؤيدين لترمب في مهرجانه الانتخابي.

– كبنيت الكورونا يناقش اليوم رفع الغرامات على تجاوز إجراءات الكورونا.

– الإدارة المدنية مع تسوية وتنظيم أمر الأراضي في الضفة الغربية.

– نهاية الأسبوع، جنتس سيسحم أمر الذهاب للانتخابات.

والا العبري :

– الجيش هدم الليلة منزل الأسير خليل دويكات في بلدة روجيب، بسبب قيامه بتنفيذ عملية طعن قبل شهرين.

– مواجهات اندلعت فجر اليوم، بين عشرات الفلسطينيين وقوات الجيش الإسرائيلي، خلال هدم منزل دويكات.

– الانتخابات الأمريكية: ترمب:” الديموقراطيون سيتسببون بأضرار لأجيال”، بايدن: “نريد رئيس يؤمن بالعلم”.

– الجمهور الإسرائيلي يفقد الثقة بالشرطة لعدم قدرتها على حماية المتظاهرين.

– “إنها حرب أهلية”: جريمة القتل الثلاثية تثير القلقفي الوسط العربي.

– الجيش الإسرائيلي هدم منزل المتهم بقتل الحاخام شايّ أحيّون.

– جنتس يعقد اجتماعاً لأعضاء حزبة لمناقشة آلية التعامل مع الليكود.

القناة 13 العبرية :

– استطلاع: 68% من الجمهور الإسرائيلي، يفضلون إعادة انتخاب ترامب، لرئاسة الولايات المتحدة الأمريكية.

– استطلاع: الليكود 29 مقعدا، يمينا 22، يش عتيد 20، القائمة العربية 12، كحول لفان 10، يسرائيل بيتنا 7، يهدوت هتوراة 7، شاس 7، ميرتس 6، مقاعد.

القناة 12 العبرية : 

– وزارة الصحة الإسرائيلية: ارتفع عدد المصابين بالكورونا في إسرائيل إلى 315,131 إصابة، والوفيات 2,554 حالة.

– يوني بن مناحم: مصر حذرت وفد حماس المتواجد بالقاهرة، بأن إسرائيل ستعود للاغتيالات في حال خرق التهدئة.

تهديدات بالتمرد، كبنيت الكورونا سيسحم إن كان سيفتح محلات الشوارع.

مواطنان من اللد، إصطدموا بمركبة للشرطة، وضبطوا مع حقيبة مخدرات.

شكوك: عاملون في مستشفى زيف ساعدوا في خطف جثمان الشيخ الدرزي.

ترمب سيعلن عن فوزه في ليلة الانتخابات.

القناة 11 العبرية – كان :

– ‏كابينت الكورونا، ينعقد ظهر اليوم، لمناقشة رفع نسبة المخالفات المالية، لمن يخالف تعليمات الوقاية ضد الكورونا.

– مروحية رئيس الأركان كوخافي، هبطت بالأمس بشكل اضطراري في قاعدة عسكرية، بسبب خلل فني في المحرك.

القناة 7 العبرية :

– قوات الجيش الإسرائيلي، شنت الليلة الماضية، حملة اعتقالات واسعة بمناطق متفرقة بالضفة الغربية.

– الكورونا في العالم: بلغت حصيلة الإصابات، 46,823,758 إصابة، والوفيات 1,205,325 حالة حول العالم.

******

استطلاع للقناة 13 –   هبوط الليكود وتوقف صعود بينت

أظهر استطلاع للرأي أجرته القناة 13 العبرية، مساء اليوم الأحد، حصول حزب الليكود على 29 مقعدا فيما حصل حزب نفتالي بينت (يمينا) على 22 مقعدا. حيث أظهر الاستطلاع الجديد زيادة مقعدين لحزب الليكود وانخفاض مقعدين لحزب بينت عن الاستطلاع السابق ، وأظهرت النتائج حصول يش عتيد على 20 مقعدا، القائمة العربية 12 مقعدا، كحول لفان 10 مقاعد، يسرائيل بيتنا 7 مقاعد، يهدوت هتوراة 7 مقاعد، شاس 7 مقاعد، ميرتس 6 مقاعد. وأوضح الاستطلاع الجديد أن 68٪ من الإسرائيليين يفضلون انتخاب ترامب رئيساً للولايات المتحدة. كما بين أن 36% يرون أن نتنياهو هو المناسب كرئيس للوزراء بينما يليه بينت 21%، وبلغت نسبة الراضين عن أداء نتنياهو 54%.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى