ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 17– 12 – 2021 

هآرتس :

– عملية اطلاق نار في الضفة: مقتل إسرائيلي واصابة اثنين.

– الحكومة: لن ننسحب من اتفاق خط ايلات عسقلان ولكن وزارة حماية البيئة ستراقب تنفيذه.

– في اعقاب النقد والخلافات في الائتلاف: مخطط الشارة الخضراء في  المجمعات التجارية لن يدخل اليوم حيز التنفيذ.

–  اسرائيل والامارات تبحثان في نصب منظومة دفاع ضد المسيرات والصواريخ الايرانية في المنطقة.

– تسويق الديمقراطية للشرق الاوسط فشل، وفي الولايات المتحدة يكتفون بحقوق الانسان.

– ساعر: يجب بناء سجون اخرى  لحل مشكلة الاكتظاظ.

– مدرسة لعقيدة الاحتلال.

يديعوت احرونوت :

– مقتل يهودا في كمين مخطط.

– موجة ارهاب: مطاردة ليلية للمخربين اللذين نفذا عملية اطلاق النار في حومش.

– فوضى في المجمعات التجارية.

– لائحة اتهام: صوروا جنودا، قواعد ومنظومات القبة الحديدية في صالح حماس.  

معاريف / الاسبوع :

– مقتل يهودا في طريقه الى بيته.

– موجة ارهاب – منذ بداية الشهر: خمس عمليات مع مصابين.

– بينيت تراجع وشطب مخطط الشارة الخضراء في المجمعات التجارية.

– ايران: “سلاح نووي؟ فلتتخلص اسرائيل اولا من سلاحها”.

– صدام بين نشطاء يمينيين وعائلات ثكلى فلسطينية ظهرت امام التلاميذ.

– في ميل نمو: ارتفاع بـ 2.5 في المئة في الناتج المحلي في الربع الثالث.

اسرائيل اليوم : 

– “سمعنا صلية نار وصرخت: سافر بسرعة”.

– احتمال ان تكون الولايات المتحدة حمراء ابتداء من يوم الثلاثاء.

– “سنحاسب المخربين”.

– مئات الطائرات، قوات بحرية وبرية، استخبارات دقيقة وجهود سياسية: هكذا سيكون الهجوم في ايران.

– بار-ليف: “ارهاب فلسطيني بشع”.

مركز الناطور للدراسات والابحاث Facebook

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى