ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 17 – 3 – 2021

هآرتس :

– نسبة تصويت عالية هي رعب الاحزاب الصغيرة وأمل نتنياهو.

– عودة: الوسط – اليسار يحتاج الى طريق لا  تتعلق بـ “فقط لا بيبي”.

– استطلاع: الليكود يتعزز. يوجد مستقبل، أمل جديد ويمينا تضعف.

– مصادر في منظومة انفاذ القانون: الشرطة لا تحقق في معلومات ضد ميشي زهاف منذ وقت بعيد.

– لبيد: على يوجد مستقبل أن يكون حزبا حاكما كبيرا، ولكن مهم أن يجتاز ميرتس نسبة الحسم.

– اكتشاف وثيقة وهيكل يعود الى 6 الاف سنة في صحراء يهودا.

يديعوت احرونوت :

– لعبة الكراسي.

– عدد المتوفين بالكورونا 6.048، عدد المتطعمين بالحقنة الثانية 4.346.862 .

– 4 سبل للوصول الى بلفور.

– أزمة في اقسام معالجة الفتيان مع اضطرابات تغذية.

– مأساة مزدوجة: شقيقتان من جسر الزرقا تصابان بالكورونا تنجبان وتتوفيان.

– الرئيس ورئيس الاركان في رحلة الى اوروبا دفاعا عن سمعة جنود ا لجيش وحمايتهم من المحاكمات الدولية.

– الخنازير التي تجوب شوارع حيفا.

معاريف / الاسبوع :

– تقارير عن هجوم اسرائيلي في سوريا.

– رؤساء الاحزاب يدخلون في المعركة الاخيرة.

-مصيبة الشقيقتان من جسر الزرقا: انجبتا وتوفيتا الواحدة تلو الاخرى بالكورونا.

– يمينا: “نحن مستقرون، شرب نتنياهو للاصوات لا ينجح.

– غانتس وصف نتنياهو: “هذه الزبالة” وتراجع.

– اسرائيل بيتنا يقولون لن نعتذر للحريديم.

– انسحاب حزب معا واعلانه التأييد للقائمة المشتركة.

– اسرائيل اشترت 15 مليون مطعوم بـ 2.6 مليار شيكل.

اسرائيل اليوم :

– المعركة قبل خط النهاية: المرشحون في جهد للحفاظ على الزخم.

– التعهد بحكومة يمينية.

– نجاعة التطعيم في اوساط الحوامل – 97 في المئة.

– المعركة على الاستطلاع الاخير.

– زلة لسان؟ “يوجد لنا 62 حتى قبل الفارين من ساعر وغانتس”.

– في الحمل ايضا: التطعيم ناجع.

واللا العبري :

– أنباء من سوريا عن قصف إسرائيلي لأهداف في دمشق.

– تقرير مخابراتي أمريكي يتهم بوتن بمحاولة التدخل في الانتخابات الأمريكية لصالح ترمب.

– أتلانتا : القبض على مشتبه به، بعد مقتل 8 أشخاص بالرصاص في صالة للتدليك.

– استطلاع قبل الانتخابات: نتنياهو يعزز قوته، ساعر وبنت ولبيد في تراجع.

– فتح الأجواء لمزيد من الوجهات، ووزارة الصحة الإسرائيلية تطلب30 ألف إساوره الكترونية.

– رئيس لجمة الانتخابات الإسرائيلية يمنع الليكود من استعمال شعار “عائدون للحياة”.

كان الإخبارية :

– “إسرائيل” ستوزع فائض اللقاحات ضد فيروس الكورونا على دول أخرى.

– استطلاع الاستطلاعات: نتنياهو مستقر، ولبيد يرتفع ل 21 مقعداً.

– نتنياهو يستعد لرحلة جوية للإمارات هذا الأسبوع.

– عقوبات أمريكية على روسيا وإيران في أعقاب تقرير استخباري عن محاولهم التأثير على الانتخابات الأمريكية، كل في الاتجاه الذي يخدمه.

القناة 12 العبرية :

– أسبوع للانتخابات الإسرائيلية: نتنياهو وساعر وبنت ولبيد، يدخلون الأيام الأكثر أهمية والأكثر جدية في الحملة الانتخابية.

– أنباء من سوريا عن قصف إسرائيلي على دمشق.

– نفتالي بنت يلمح: سأقنع جدعون ساعر تركيب حكومة مع نتنياهو.

– استطلاع رأي عام دراماتيكي: نتنياهو يعزز قوته، وخصومه في تراجع.

– طلاب الصف الثالث سيعود بشكل كامل لمقاعد الدراسة.

– اللقاء السري بين لبيد ومنصور عباس: حاول إقناعه التوصية به لرئاسة الحكومة.

– رئيس منظمة زاكا:” لم أهاجم أحد، أقمت علاقات جنسية بالموافقة”.

******

معاريف – اسرائيل اشترت 15 مليون مطعوم بـ 2.6 مليار شيكل

صادقت لجنة المالية في الكنيست برئاسة النائب موشيه جفني أمس على تحويل ميزانية بمبلغ اجمالي 1.973 مليار شيكل لاحتياجات وزارة الصحة.

يدور الحديث عن ميزانية في اطار المبالغ التي خصصت لخطة التصدي لازمة الكورونا. وقد نقلت من بنود “منحة ومساعدة للمصالح والمستقلين”(1.285 مليار شيكلا) ومن بند “اهداف اخرى” (688 مليون شيكل) اللذين في الخطة.

1.349 مليار شيكل من المبلغ الذي اقر لتمويل استمرار عمل منظومة الفحوصات، البحوث والحجر والذي “يتطلب ميزانيات واسعة”، في ضوء تنفيذ عشرات الاف الفحوصات في اليوم.

وستستخدم الميزانية لشراء أجهزة فحص، الات اوتوماتيكية لتنفيذ الفحوصات، توسيع القوة البشرية في المختبرات، شراء أدوات الفحص، وكذا تمويل مؤسسات الاغاثة والتعليم في منشآت الفحص الذاتي وفي البيوت.

بالتوازي، فان نحو 264 مليون شيكل من المبلغ مخصص لصناديق المرضى وذلك في ضوء تواصل التصدي للوباء في العام 2021 أيضا.

نحو 185 مليون شيكل مخصصة لتنفيذ الارتباطات مع شركات انتاج تطعيمات الكورونا، نحو 93 مليون لتشغيل منظومة قطع سلاسل العدوى من قبل قيادة الجبهة الداخلية والبحوث الوبائية، ونحو 82 مليون ستحول لصالح منظومة النقليات التي حول حملة التطعيم – الحراسة، تعزيز القوة البشرية التي تؤدي مهمة التطعيم وتنفيذ الارشاد.

وفي اثناء النقاش كشف مندوب وزارة المالية روعي رايخر النقاب عن أن 15 مليون مطعوم اشترتها اسرائيل حتى الان من شركات فايزر، موديرنا واسترازينكا كلفت نحو 2.6 مليار شيكل. واضاف رايخر بان هناك توقع لانفاق 2.5 مليار شيكل آخر لصالح شراء حقن تطعيم اضافية على سبيل الاستعداد للمستقبل.

******

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى