ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 16 – 4 – 2021

هآرتس :

– اليد التي اشعلت النار حيال ايران تحاول اطفاءها.

– مندلبليت: لا مكان لتدخل العليا في قرار الرئيس تكليف نتنياهو بتشكيل الحكومة.

-سلسلة طبيبات وممرضات شهدن انهن تعرضن للتحرش الجنسي.. ولكن في الجهاز لا يريدون ان يعرفوا حقا.

– مع كل شعلة اضيئت كان يمكن الاقتناع بانه يوجد هنا اناس آخرون غير نتنياهو.

– ميخال بات ادام في احتفال جوائز اسرائيل: محزن جدا هذا المساء ينقص هنا فائز واحد.

– اسرائيل طلبت المساعدة في حماية السفينة التي تعرضت للاعتداء في الخليج الفارسي.

– بلاوميلخ تحفر قناة في  تركيا.

– الاغلبية اليهودية هي الاعتبار الاساس في البناء في القدس.

– الزوجان سافرا في سيارتهما في الضفة في منتصف الليل، وكانت هذه جريمتهما الوحيدة.

يديعوت احرونوت :

– شعلة النصر.

– من يوم الاحد عودة شبه تامة للحياة الطبيعية بدون كمامات في الخارج، بدون تعليم في الزوم.

– نرى النهاية.

– بعد العاصفة: جائزة اسرائيل منحت لثمانية فائزين.

– كل متميزي الرئيس.

– بايدن سيترك افغانستان.

معاريف / الاسبوع :

– ننزع الكمامات.

– مصدر ايراني يقول لـ “معاريف”: “اسرائيل تستخدم القوة كي تحشر نفسها في محادثات النووي.

-“اسرائيل لم ترد بهجوم على سفينة ايرانية”.

– الخطة: دمج يمينا بالليكود – بدون تناوب.

– بعد الهجوم: الولايات المتحدة ستتقدم ببيع اف 35 للامارات.

– استقلال 2021: العاب نارية بدلا من المنصات.

– اوشر ماتت بالحساسية للحليب.

– إصابة شرطي إسرائيلي بجروح طفيفة في رأسه، خلال مواجهات اندلعت الليلة عند باب الساهرة بالقدس.

– مقتل اثنين من عرب إسرائيل، من سكان باقة الغربية، في حادثة اطلاق نار وقعت الليلة في طولكرم.

اسرائيل اليوم :

– من يوم الاحد: بلا واجب وضع الكمامة في الخارج.

– مدير عام فايزر: يحتمل أن نحتاج لحقنة ثالثة بعد سنة.

– الليكود يشدد الضغط على سموتريتش.

– التحية للمتميزين.

– الغرب: “طهران مذنبة بالوضع”.

– الولايات المتحدة تفرض عقوبات على نظام بوتين.

واللا العبري :

– الجيش الإسرائيلي قصف أهداف تابعة لحركة حماس في قطاع غزة.

– عاصفة في أعقاب شريط نشره شاب عربي وهو يصفع يهودي متدين.

– حالة الطقس: ارتفاع درجات الحرارة نهاية الأسبوع.

– الكشف عن الوحدة الإسرائيلية التي تعمل على كشف الأسرار النووية الإيرانية.

قناة كان العبرية:

– لليلة الثالثة: استمرار المواجهات بين الشرطة والمصلين بعد التراويح بالقدس، تم اعتقال أحد المصلين.

– لبحث المصالح المشتركة: وزراء خارجية إسرائيل والإمارات واليونان وقبرص، يجتمعون اليوم في قبرص.

– استطلاع شعبي إسرائيلي: في ترتيب لرؤساء الوزراء الإسرائيليين، دافيد بن غريون حصل على المرتبة الأولى، ويهود براك حصل على المرتبة الأخيرة، ونتنياهو في مرتبة متوسطة.

– قذيفة من عزة سقطت في منطقة مفتوجة، والجيش الإسرائيلي رد بالقصف على غزة.

– وزير الحرب الإسرائيلي، وفي أعقاب إجراق جندي لنفسه: ستكون إصلاحات في قسم التأهيل في الجيش الإسرائيلي.

القناة 7 العبرية :

– الشرطة الإسرائيلية اعتقلت الفلسطيني الذي لطم يهوديا من الحرديم، ونشر الفيديو على التيك توك.

– اغلاق معتقل “كيلي 6” العسكري، بالقرب من عتليت، المخصص لحبس جنود الجيش الإسرائيلي.

القناة 12 العبرية:

– الشرطة الإسرائيلية اعتقلت الليلة 69 مواطنا عربيا من الرملة، وذلك في أعقاب شجار بين عائلتين.

–  تشكيل الحكومة الإسرائيلية:عرض الليكود لقائمة يمينا: نفتالي بنت لوزارة الحرب وأيلت شكيد للخارجية.

– وزير الحرب الإسرائيلي يشكل لجنة للمصابين ب” صدمة المعركة”.

– اعتباراً من الأحد، لا كمامات في الهواء الطلق.

– قذيفة من قطاع غزة سقطت بالقرب من الجدار، لا إصابات ولا أضرار.

– تقديرات شركة فايزر: ستكون هناك حاجة لجرعة ثالثة من اللقاح بعد عام من الجرعة الثانية.

القناة 13 العبرية :

– راد على اطلاق الصاروخ من قطاع غزة، الجيش الإسرائيلي هاجم الليلة أهدافا لحماس بقطاع غزة.

– الناطق باسم الجيش الإسرائيلي: “قواتنا هاجمت الليلة عدة أهداف تابعة لحماس في قطاع غزة.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى