ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 14– 10 – 2020

هآرتس :

– القيود على المدن الأصولية ستكون في قلب الخلاف في المداولات على التسهيلات.

– مأمور ديوان موظفي الدولة: لا يمكن العثور  على نائب عام للدولة في هذا الوقت.

– المربيات في الحضانات يخشين الا يتمكن من الاستعداد لفتح الروضات، اذا ما اعلن في اللحظة الاخيرة.

– مندلبليت: شاي نيتسان امتنع عن قصد من أن التحقيق ضدي اغلق لانعدام التهمة.

– كبير في وزارة الطاقة: يمكن الاتفاق مع لبنان على حدود بحرية في غضون وقت قصير.

-مع نهاية حظر المظاهرات تنوي منظمات الاحتجاج الى حدث جماهيري امام منزل رئيس الوزراء.

– استطلاع: اليساريون، اليمينيون، العرب والاصوليون يعتقدون أنه يوجد تحريض ضهم.

–  الوزراء صادقوا على تمديد الإغلاق حتى مساء الأحد.

– وزير الأديان شارك في حفلات زواج مع العشرات، وبشكل مخالف لإجراءات الإغلاق.

 – المستشار القضائي للحكومة مندلبليت: المدعي العام السابق لم يعلن بشكل مقصود أن التحقيق ضدي أغلق لعدم كفاية الأدلة.

– 2184 حالة كورونا في ال 24 ساعة الماضية, ونسبة الفحوصات الإيجابية 4،9%.

–  تقرير: مرضى كورونا مسنين بقوا في المستشفيات لعدم وجود مكان في دور رعاية المسنين.

– 20 مدرسة دينية فتحت أبوابها في اليومين الماضيين رغم الإغلاق.

–  مفوض الخدمة المدنية: في الوقت الحالي، لا يمكن تشكيل لجنة لتعيين المدعي العام.

يديعوت احرونوت :

– الخبراء منقسمون: مصير جهاز التعليم.

– ان نفتح أم لا نفتح جهاز التعليم.

– مندلبليت: يمكنه ان يمسكني من حلقي.

– كوخافي:  “مناورة حتى بثمن  الف مصاب”.

– اغلاق كامل: حتى منتصف ليل الاحد.

– خبيرة كورونا: “ليس مؤكد ان  ترامب خرج من عموم  الخطر”.

– تعيين نائب عام للدولة يبتعد.

– كبنيت الكورونا قرر بالإجماع، الإغلاق سيمدد لمساء الأحد،و مسموح التظاهر بعيداً عن البيت.

– مركبة مصفحة بتكلفه أكثر من مليون شيكل لسارة نتنياهو.

– الاعتداء على متظاهرين ضد نتنياهو في جولون.

– كورونا أوروبا: تقيدات جديدة لمواجهة فيروس كورونا، هولندا أغلقت البارات والمطاعم.

– تعيين مدعي عام الدولة يبتعد.

– مرشحة ترمب للمحكمة العليا تهربت من إجابات حول قضية الإجهاض.

معاريف / الاسبوع :

– فتح ينتظر.

– تسجيلات مندلبليت.

– التسهيلات يمكن ان تنتظر.

– شعبة الاستخبارات: رغم الانخفاض، الاصابة لا تزال عالية.

– توصية الخبراء في لجنة الكورونا: “تشجيع النشاطات في الخارج وفتح الاعمال التجارية الصغيرة.

– “يجب التوقف عن العقاب الجماعي بالاغلاق الكامل”.

– المحكمة العليا: “لحق ضرر بحق التظاهر – بلا معطيات”.

– أزرق أبيض: لا يمكن أخذ الميزانية كرهينة.

–  أصحاب المصالح الاقتصادية:” يجب وقف سياسية العقاب الجماعي من خلال الإغلاق الشامل”.

–  الإغلاق الكامل مُدد ليوم الأحد، مسموح التظاهر والصلاة بعيداً عن البيت.

– مفوض خدمات الجمهور: لن يعين مدعي عام ما لم يعين مدير عام لوزارة القضاء.

– استطلاع: تقريباً ثلثي الإسرائيليين يفضلون ترمب.

– المستوطنون يهاجمون مراسل القناة 12 العبرية خلال إعداده تقريراً صحفياً عن اعتداءات المستوطنين على قاطفي الزيتون في الضفة الغربية.

– عضو الكنيست جدعون ساعر: ” لا مبرر لوجود الحكومة إن لم تنجح في إقرار موازنة”.

– عضو الكنيست سيموترش: إن صعد اليسار للحكم، يكون بسبب تفكيك نتنياهو لليمين.

اسرائيل اليوم:

– نتنياهو وغانتس يتفقات على تمديد الاغلاق على الاقل حتى منتصف  ليل يوم الاحد.

– مندلبليت عن شاي نيتسان:  “يعمل ضدي يمكنه أن يمسك بي من الحنجرة”.

-كذبتم في التحقيق الوبائي؟ المخابرات تتعقبكم.                                                                                                                                                                                                                    

– وزارة الطاقة: “سنوافق على حلول وسط مع لبنان شريطة التبادلية”.

–  مصادر في “إسرائيل” قبيل المفاوضات: “مستعدون لتنازلات مع لبنان بشرط المعاملة بالمثل”.

–  المدن الحمراء ستبقى تحت الإغلاق.

 – في أعقاب اتهامات إسرائيلية، الأمم المتحدة ستفحص التحريض في مناهجها.

واللا العبري :

– الإغلاق مُدد حتى منتصف ليلة الأحد/الاثنين.

– 3097 حالة كورونا جديدة.

– خلال عقد، أعداد النساء والمتدينين والعرب تضاعف عشرات المرات في القطاع الأكاديمي.

– وزير الأديان شارك في حفلات زواج بشكل مخالف لإجراءات الإغلاق.

– مصالحة في الليكود العالمي: المعركة بين ميكي زوهر ليعقوب حوجال في طريقها للانتهاء.

– إيطاليا تشدد الإجراءات لمواجهة الموجة الثانية من الكورونا.

– متظاهرون ضد نتنياهو هوجموا في القدس وحولون.

قناة 11 العبرية :

– الوزراء اتفقوا على تمديد الإغلاق حتى مساء الأحد.

– وزير القضاء : سنعمل على تعيين مدعي عام الدولة.

– اعتقال إسرائيلي استخجم غاز مسيل للدموع ضد متظاهرين ضد نتنياهو.

كان  العبرية –  البنود السرية في اتفاق التطبيع مع الإمارات ستناقش بعد إقراره في الكنيست

سيعرض اتفاق التطبيع الإماراتي الإسرائيلي غداً الخميس على الكنيست للمصادقة عليه، بينما البنود السرية في الاتفاق، ستسلم بعد الإقرار للجنة الفرعية السرية التابعة للجنة الخارجية والأمن في الكنيست.

رئيس لجنة الخارجية والأمن عضو الكنيست تسفي هاوزر توجه بطلب لرئيس الحكومة بنيامين نتنياهو، بأن تحصل “لجنة المخابرات والخدمات السرية” على البنود السرية في اتفاق التطبيع الإماراتي الإسرائيلي، وذلك من أجل تنفيذ الرقابة البرلمانية على العملية قبل المصادقة عليها في الكنيست.

على الرغم من أن رئيس الحكومة نتنياهو وافق على الحضور للجنة الفرعية السرية والحديث عن البنود السرية التي ارفقت مع الاتفاق، إلا أن النقاش بحضوره سيكون الأسبوع القادم، وذلك بعد المصادقة الرسمية والنهائية على الاتفاق في الكنيست الإسرائيلي.

هذه الخطوة تجعل من الرقابة البرلمانية على الاتفاق لا قيمة لها حسب وصف كان الإخبارية، حيث لن يكون بمقدور الكنيست التغيير أو الإلغاء للاتفاق بعد التوقيع عليه حال تتطلب الأمر ذلك.

مكتب رئيس الحكومة الإسرائيلية بنيامين نتنياهو ورئيس لجنة الخارجية والأمن عضو الكنيست اسفي هاوزر لم يعقبا على الأمر.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى