ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 14 – 2 – 2021

هآرتس :

– للمرة الثانية، مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة يبريء ساحة ترامب في محكمة عزل ضده.

– على خلفية التحسن في معطيات الاصابة،  الجدال على التسهيلات سيتحتدم.

– 11 شاب يكافحون الانباء الملفقة عن التطعيمات.

– نية الصندوق القومي توسيع المستوطنات هي استفزاز لادارة بايدن في فترة حساسة. الون بنكاس 1 و 4

– ساعر وبينيت بدآ عاليا ونزلا بسرعة، هل يوجد لهم احتمال حقيقي حيال نتنياهو.

– المحكمة الدولية في لاهاي تعين مدعيا عاما جديدا سيقرر اذا كان سيفتح تحقيقا ضد اسرائيل.

يديعوت احرونوت :

– صرخة يتامى الوباء: التطعيم ينقذ الحياة.

-المدعي العام ضد اسرائيل: المحامي الذي مثل “الشيطان من كينيا” وابن القذافي.

– موجة سرقات: خطة جديدة لحماية قواعد الجيش.

– هرتسل:  125 سنة على كتاب “دولة اليهود” الرجل الذي تجرأ على الحلم.

– تبرئة ساحة ترامب في مجلس الشيوخ من المسؤولية عن الاضطرابات في الكابيتول.

– ميل  تحسن في معطيات الاصابة.

معاريف / الاسبوع :

– من السابق لاوانه الاحتفال.

– غانتس  يطالب بفتح الاقتصاد هذا الاسبوع – وزارة الصحة تعارض.

– الحرب على الوعي – تواصل المعارك الاجتماعية بين المؤيدين والمعارضين للتطعيم.

-اقرار الفحوصات السريعة لتشخيص مرضى الكورونا.

– تنفس الصعداء:  مئات الالاف يخرجون للتنزه في الطبيعة.

اسرائيل اليوم :

-ابن الشاه الايراني: “بايدن مخطيء في نهجه تجاه طهران”.

– التخوف: فيروس المقاطعات سيؤدي مرة اخرى الى الانتخابات.

– انتخابات على الطريق الثالث.

– انخفاض في العدوى في الوسط الاصولي.

– في غضون سنتين: تغطية خلوية شبه كاملة في يهودا والسامرة.

والا العبري :

– للأسبوع الـ34 على التوالي، آلاف الإسرائيليين تظاهروا الليلة الماضية بالقدس، ضد نتنياهو والفساد الحكومي.

– الجيش الإسرائيلي سيوصي كوخافي وغانتس، بالموافقة على طلب السلطة لنقل لقاحات الكورونا إلى قطاع غزة.

– تبرئة ترمب من التحريض على العنف في الكابتول.

– أعمال عنف صد المتظاهرين ضد نتنياهو.

– الولايات المتحدة تطالب الصين بمعلومات إضافية عن فيروس كورونا.

– كورونا “إسرائيل”: 54 حالة وفاة في يوم واحد، 4595 حالة كورونا في ال24 ساعة الأخيرة.

– سقوط طائرة خفيفة في الشمال ومقتل شخصان كانا على متنها.

– حالة الطقس: بعد أيام حارة، هذا الأسبوع انخفاض كبير على درجات الحرارة.

القناة 13 العبرية :

– أبو مازن عرض على البرغوثي، مكانا في قائمة فتح، ومبلغ 2 مليون دولار مقابل التنازل عن ترشيح نفسه للرئاسة.

-مواجهات بين الفلسطينيين والمستوطنين في قرية قصرة قرب نابلس، بعد قيام المستوطنين بإحراق سيارة بالقرية.

القناة 12 العبرية :

– كابينت الكورونا ينعقد ظهر اليوم، لبحث تسهيلات جديدة، ورفع القيود ضمن خطة الخروج من الإغلاق الشامل.

– الولايات المتحدة الأمريكية، تطالب إسرائيل بالتراجع عن قرارها بمنع شركات طيران أجنبية من الهبوط في إسرائيل.

–  صراع حاد في كبنيت الكورونا حول فتح المجمهات التجارية وبقية الأسواق هذا الأسبوع.

– أزمة إغلاق الأجواء، الولايات المتحدة هدت “إسرائيل”، إن لم تتمكن الطائرات الأمريكية المشاركة في رحلات التخليص، الطائرات الإسرائيلية لن تهبط في الولايات المتحدة.

– شابه هددت متظاهرون ضد نتنياهو بمسدس من بلاستيك.

– انتقادات عالمية: “إسرائيل” تحتفظ بجرعات لقاح غير مستخدمة في ظل حاجة بلدان أخرى لها.

– يهود براك وزوجته حصلوا على تصريح خاص للسفر للولايات المتحدة.

قناة كان العبرية :

– بسبب خلافات بين الليكود وكحول لفان، قد يتم تأجيل الجلسة الأسبوعية للحكومة الإسرائيلية، المقررة صباح اليوم.

– لاعب الجودو الإيراني سعيد مولاي، سيهبط اليوم في إسرائيل، وسيشارك في بطولة الجراند سالم الدولية للجودو.

–  وزارة الصحة الإسرائيلية تريد فتح المجمعات التجارية لمن حصلوا على طعم كورونا فقط.

– مجلس الشيوخ الأمريكي فشل في توفير أغلبية لعزل ترمب.

– ليبرمان يطالب إلزام الإسرائيليين بالقانون للتطعييم ضد فيروس كورونا.

– الحالة الجوية: حالة جوية مريحه حتى الثلاثاء، الأربعاء ثلوج.

القناة 7 العبرية :

– وزارة الصحة الإسرائيلية: ارتفاع عدد المصابين بالكورونا في البلاد إلى 721,759 إصابة، والوفيات إلى 5,340 حالة.

– رئيس حزب يش عتيد، وزعيم المعارضة بالكنيست يائير لبيد: “حكومة نتنياهو غانتس فشلت في كافة المجالات”.  

******

اسرائيل اليوم – بقلم أفرات بورشرفي غضون سنتين: تغطية خلوية شبه كاملة في يهودا والسامرة.

قرر وزير الاتصالات بيني غانتس ان توسع شركات الخلوي في غضون سنتين التغطية الخلوية لشبكة الجيل الرابع من 75 في المئة تغطية اليوم الى 95 في  المئة، وذلك حسب ما علمت به “اسرائيل اليوم”.

أمر الوزير غانتس اعطاء اولوية لمنطقة يهودا والسامرة وللطرق الحمراء في ارجاء البلاد، مثل التفافي عكا وطريق 8833 في الشمال. ولهذا الغرض جرى تخطيط للمناطق الاشكالية في البلاد بالتعاون مع شرطة حركة السير. وقد اتخذ القرار بعد استماع اجري للشركات في اطار خطة “علامة طريق” في وزارة الاتصالات. والشركة التي لا تلتزم بالزمن المقرر (سنتين) ستخاطر في دفع غرامات وخسارة رخصة تشغيلها.

على مدى السنين كانت الكثير من الطرقات في المناطق دون التقاط، وهو واقع تغير في السنوات الاخيرة في اعقاب نشاط النائب السابق موتي يوغاف. ومع ذلك، لا تزال هناك طرق ومقاطع هامة في المناطق لا يوجد فيها التقاط خلوي بعد. مثلا، لا يوجد التقاط خلوي في قسم كبير من طريق 465 (التفافي بنيامين كثير العمليات وحوادث الطرق)، في قسم من طريقي 463 و 446، في مفترق رحاليم وفي وادي الحرامية – مقطع في طريق 60، يمر بقرى تعد معادية على نحو خاص وشهدت عمليات قاسية وحوادث طرق في الماضي.

ومن أجل السماح بتوسيع التغطية الى الاماكن البعيدة وقليلة السكان ايضا ستسمح وزارة الاتصالات للشركات ان تشغل بشكل مشترك 120 لاقط في داخل الخط و60 لاقط في ارجاء الضفة.

وقالت المديرة العامة لوزارة الاتصالات ليران بن حورين ان “كل مواطن اسرائيلي في كل مكان يحتاج الى تغطية خلوية. والوزارة ستتأكد من أن يفرض الموضوع وينفذ وفقا للجداول الزمنية المقررة.  شبكة الجيل الرابع ستكون شبكة المرسى المركزية في دولة اسرائيل لخدمات الخلوي”.

******

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى