ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 11 – 8 – 2020

هآرتس :

– نتنياهو وغانتس لم يتوصلا الى توافقات في موضوع الميزانية.

– رئيس وزراء لبنان والحكومة يستقيلان عقب الاحتجاج ضدهما.

– بشكل شاذ، محكمة العدل العليا تلغي هدم منزل مخرب في الضفة.- لم يتبقَ لدياب بديل غير الاستقالة، ولكن المظاهرات تشهد على أن المواطنين لن يكتفوا بذلك.

– وحدات العناية المكثفة تغلق بسببكثرة مرضى الكورونا والمستشفيات تخشىى من الانهيار.

– بعد 15 سنة من اخلاء حومش من ناحية الفلسطينيين في المنطقة يشعرون بالمستوطنين اليوم اكثر بكثير.

– دول الخليج تدعو مجلس الامن الى تمديد حظر السلاح على ايران.

– وزارة الصحة الإسرائيلية: ارتفع عدد المصابين بالكورونا في البلاد إلى 83,002 إصابة، والوفيات إلى 613 حالة.

– الجيش يقرر تخفيف حالة التوتر بالشمال، وتخفيف القيود المفروضة على الحركة العسكرية على الحدود مع لبنان.

يديعوت احرونوت :

– هكذا ستبدو السنة الدراسية: كمامات في الصف ايضا.

– صرخة الاب الثاكل لقضاة العليا.

– خمسة طرق لمنع الانتخابات.

– رغم الازمة: رواتب عليا في مستشفى هداسا.

– أربع دول فقط مستعدة لاستقبال السياح الاسرائيليين: كرواتيا، مونتيغرو، بلغاريا ورواندا.

– بعد اشهر من السماء النقية: عادت البالونات الحارقة والمتفجرة لتهديد بلدات غلاف غزة.

– 30 حريقا بالغلاف: اغلاق معبر كرم أبو سالم، اعتبارا من صباح اليوم، بسبب إطلاق البالونات المفخخة من غزة.  

– تغريم قائد وحدة السرية بالشرطة الإسرائيلية، “اليمام” بسبب حيازته كلبا، مدربا على مهاجمة عناصر الشرطة.

معاريف / الاسبوع :

– المستشفيات في خطر الاغلاق.

– الانذار – غانتس يعطي انذارا لنتنياهو 24 ساعة لاجازة قانون تأجيل الميزانية ومنع الانتخابات.

– المتصفحون يصوتون ضد اغلاق اخر.

-العليا تلغي هدم منزل القاتل عريف بن يغئال.

– التماس الى العليا لمنع دخول شبان المدارس الدينية الى البلاد.

– الجريمة في إسرائيل: سجين جنائي يهرب مواد سامة إلى سجن هاشرون، بمساعدة سجان من مصلحة السجون.

– الشاباك أخضع 50.000 مواطن إسرائيلي للعزل المنزلي، بسبب تشخيص خاطئ لمخالطتهم للمصابين بالكورونا.

اسرائيل اليوم :

– الازمة التالية: القانون لمنع تنافس رئيس الوزراء.

– كمامة من الصف الرابع وكبسولات في الروضات.

– السماء مفتوحة؟ ليس بهذه السرعة.

– المساعدة في الطريق: 1.1 مليار شيكل لفروع الصناعة.

– نتيجة احتجاج المواطنين: استقالة الحكومة اللبنانية.

حال الذهاب لانتخابات إسرائيلية جديدة: نفتالي بنت سيكون بيضة القبان،ولن يكون في جيب نتنياهو، وجنتس لن يلعب لعبة الشريك في الحكومة، ولنيرى مكتب رئيس الحكومة إلا كضيف.

 – مصادر في الليكود:تصويت كحول لفان لصالح قانون لبيد (منع عضوكنيست متهم بقضايا جنائية من تشكيل حكومة) سيقود لانتخابات جديدة.

 –إسرائيل أغلقت معبر كرم أبو سالم رداً عل إطلاق بالونات حارقة من قطاع غزة.

والا العبري:

– المحلل أمير بوخبوط: المرحلة الأولى لمعاقبة غزة بدأت بعدم إدخال مواد البناء، والمرحلة القادمة مساحة الصيد.

– الكورونا في العالم: بلغت حصيلة المصابين بالفايروس 20,158,461 إصابة، والوفيات 736,196 حالة حول العالم.

القناة 13 العبرية :

– إخلاء الرئيس الأمريكي ترامب من مؤتمر صحفي، بسبب حادثة إطلاق نار، وقعت الليلة أمام البيت الأبيض.

– إسرائيل تقرر إغلاق معبر كرم أبو سالم التجاري، اعتبارا من اليوم، والسماح فقط بدخول الوقود والمواد الإنسانية.

القناة 12 العبرية :

– إسرائيل تقرر عدم السماح بإدخال الإسمنت ومواد البناء لقطاع غزة، بسبب العودة الى إطلاق البالونات المفخخة.

– كتلة “كحول لفان” تقدم للكنيست، غدا الأربعاء، مشروع قانون لتأجيل المصادقة على الميزانية العامة للدولة.

القناة 11 العبرية – كان :

– الفصائل بقطاع غزة تهدد: في حال تجاهل إسرائيل لمطالبنا، فإن الصراع سيتوسع، ومستعدون للتصعيد.

– مصادر بحماس لصحيفة لبنانية: مفاوضات صفقة التبادل عالقة، بسبب الرفض الإسرائيلي لدفع ثمن الصفقة.

القناة 7 العبرية :

– رئيس الوزراء نتنياهو: “الضم ربما يكون قريبا، لكن في هذه المرحلة، الضم ليس ضمن أولويات الرئيس ترامب”.

– اعتقال مواطن عربي الليلة الماضية من قرية جسر الزرقا بالداخل، بزعم محاولته طعن عناصر الشرطة الإسرائيلية.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى