ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 10 – 2 – 2020

هآرتس :

– في اعقاب ثغرة في تطبيق لليكود: سجل الناخبين الكامل تسرب الى الشبكة.

– العليا  تسمح لهبه يزبك بالتنافس في الانتخابات../حايوت عارضت وبقيت في رأي الاقلية.

– كبار النيابة العامة سيحاولون منع القائم بالاعمال التدخل في مجالات مسؤولياتهم.

– العليا: تخوف من أن  يبرر ختان النساء في البلاد الاصلية مكانة لاجئة في اسرائيل.

-وزارة الصحة توصي بالنظر في الغاء سفريات لسلسلة من دول الشرق بينها تايلند واليابان.

– أيمن عودة: “لن نوصى على بيني غانتس لتشكيل الحكومة القادمة، إذا وافق على خطة ترامب، صفقة القرن”.

– رغم قرار المحكمة العليا، الأحزاب الإسرائيلية، تحرض ضد عضو الكنيست هبة يزبك، ويصفونها بداعمة الإرهاب.

يديعوت احرونوت :

–  دعاوى كبرى ضد رمبام.

– موجة البرد التي بدأت امس ستستمر اليوم ايضا.

– العليا تسوغ نائبة أيدت مخربين.

-المعركة على الاصوات الضائعة في عسقلان.

– حماس سرقت عتاد اسرائيلي متطور.

– فيتو من السفير أيضا – فريدمان يسير على خط كوشنر  ويدعو الى تأخير الضم.

– جلسة حكومية عاصفة: رئيس الوزراء والوزراء اصطدموا بالمستشار القانوني.

– ثلاثة أسابيع فقط على موعد الانتخابات العامة للكنيست، تصريحات نارية، وهجمات متبادلة ضمن الدعاية الانتخابية.

– رئيس الوزراء نتنياهو: إسرائيل تعمل بهذه الأيام، لمنع وصول الأسلحة الإيرانية، الى سوريا وحزب الله في لبنان.

معاريف / الاسبوع :

– العليا: يزبك تتنافس للكنيست – انتقاد في الساحة السياسية من اليمين ومن اليسار.

– الفيتو الامريكي.

– الموضة الجديدة: حقيبة الصحة.

– بخلاف موقف المستشار القانوني: ستتشكل لجنة لفحص وحدة التحقيق مع الشرطة.

– ناقص 9 درجات في جبل الشيخ، صفر درجة الحرارة في القدس.

– الوفد الأمني المصري سيحمل معه رسائل من إسرائيل الى الفصائل بغزة، لوقف لإطلاق الصواريخ والبالونات المفخخة.

– توبيخ لوالدة نعاما يسسخار التي أفرج عنها من السجن الروسي، لعدم ذكرها دور نتنياهو في الإفراج عن ابنتها.

اسرائيل اليوم :

– رغم معارضة الرئيس حايوت: النائبة يزبك يمكن أن تتنافس.

– “قضاة العليا اعطوا تسويغا لمؤيدة ارهاب”.

– ثورة تغيير في الدوائر العسكرية: شعبة التخطيط ستحل.

– عصي في دواليب العدالة.

– الطيبي: لصمت غانتس سيكون ثمن سياسي.

– حرج آخر لطهران: فشل اطلاق  قمر صناعي.

– المعركة على خطة القرن تصل الى مجلس الامن.

والا العبري:

– رئيس الأركان كوخافي يقرر تغيير اسم قسم التخطيط بالجيش الإسرائيلي، وتغيير طبيعة مهامه.

– سلاح الجو الإسرائيلي، يقصف مجددا أهدافا لحماس بقطاع غزة، ردا على اطلاق الصواريخ تجاه مستوطنات الغلاف.

القناة 13 العبرية :

– ردا على اطلاق قذائف الهاون تجاه الغلاف، سلاح الجو الإسرائيلي، يقصف عدة أهداف تابعة لحماس جنوبي قطاع غزة.

– تقارير عربية: اليوم يصل الوفد الأمني المصري لقطاع غزة، للحديث مع قادة حماس حول التهدئة مع إسرائيل.

القناة 12 العبرية :

– حالة الطقس: الليلة الماضية كانت الأكثر برودة بالعام، وبلغت درجات الحرارة بالمناطق الشمالية بالبلاد، صفر.

– معارضة إسرائيلية من اليمين واليسار، لقرار محكمة العدل العليا بالسماح لهبة يزبك للترشح لعضوية الكنيست.

القناة11 العبرية – كان :

– بسبب الأوضاع الأمنية بالضفة الغربية: الجيش الإسرائيلي، يلغي اقتحام 1500 مستوطن يهودي إلى قبر يوسف.

– فايروس الكورونا: بلغ عدد القتلى 900 شخص، وارتفع عدد المصابين بالفايروس الى 40,171 شخص بالصين.

القناة 7 العبرية :

– نتنياهو: إيران فشلت في محاولة إطلاق قمر اصطناعي الى الفضاء، كما فشلت في إرسال الأسلحة لسوريا ولبنان.

– أبو مازن سيلقى غدا الثلاثاء خطابا في الجمعية العامة للأمم المتحدة، سيطالب خلالها بمعارضة صفقة القرن الأمريكية.

*****

إذاعة الجيش الاسرائيلي – الوفد المصري اجتمع الليلة بقادة المنظومة الأمنية الإسرائيلية

من المتوقع وصول الوفد الأمني المصري، الى قطاع غزة اليوم، للإجتماع بقادة حركة حماس والفصائل الفلسطينية بغزة، للحديث عن التهدئة مع إسرائيل. وكشفت اذاعة الجيش الإسرائيلي، جليتساهل، صباح اليوم الأثنين، أن الوفد الأمني المصري وصل الليلة تل أبيب، واجتمع بقادة المنظومة الأمنية الإسرائيلية، هناك. الوفد المصري، توجه صباح اليوم الى قطاع غزة، عن طريق معبر إيرز بيت حانون، وهناك سيجتمع بقادة حماس والفصائل، هذا وذكرت صحيفة “معاريف” العبرية، أن الوفد الأمني المصري سيحمل معه رسائل من إسرائيل الى الفصائل بغزة، تطالب بوقف إطلاق الصواريخ والبالونات المفخخة تجاه إسرائيل. وأشارت الصحيفة، الى أن زيارة الوفد الأمني المصري، تأتي بعد 3 أسابيع من تجدد اطلاق الصواريخ والبالونات المفخخة من غزة، وقبل 3 أسابيع من موعد الانتخابات.

قناة كان العبرية – محكمة إسرائيلية تقضي بسجن رائد صلاح 28 شهراً بتهمة التحريض

– حكمت محكمة الصلح الإسرائيلية في مدينة حيفا، صباح الإثنين، على رئيس الحركة الإسلامية في الداخل الفلسطيني الشيخ رائد صلاح بالسجن لمدة 28 شهرًا بعد إدانته بالتحريض. المحكمة الإسرائيلية حكمت على صلاح بالسجن الفعلي، بعد إدانته بتهم مختلفة منها “التحريض على ممارسة الإرهاب والعنف ودعم تنظيم إرهابي”. وفي الرابع والعشرين من شهر تشرين الثاني/ نوفمبر 2019، أدانت محكمة الإسرائيلية بتهمة التحريض وتأييد ودعم الحركة الإسلامية التي كان رئيسًا لها، قبل أن تخرجها السلطات الإسرائيلية عن القانون. ومنذ أكثر من عام تفرض المحكمة حظرًا إلكترونيًا على صلاح، حيث تمنعه من إدلاء أي تصريح لوسائل الإعلام أو النشر عبر مواقع التواصل الاجتماعي.

يديعوت – السلطات الإسرائيلية تمنع إدخال معدات لشركة الاتصالات بغزة

– قررت السلطات الإسرائيلية، صباح الاثنين، منع إدخال أي معدات لصالح شركة الاتصالات الفلسطينية بقطاع غزة إلى حين إعادة ما سرق من مخازنها. وفي الرابع من نوفمبر، أعلنت شركة الاتصالات عن سرقة جميع المعدات والكوابل من مخازنها، والتي دخلت القطاع بعد سنوات طويلة من المنع، بتكلفة وصلت إلى 15 مليون شيكل.

اسرائيل اليوم – كوخافي يقرر تغيير اسم ومهام قسم التخطيط بالجيش الإسرائيلي

قرر رئيس أركان الجيش الإسرائيلي، أفيف كوخافي، تغيير اسم ومهام قسم التخطيط، بالجيش الإسرائيلي. رئيس الأركان، سيعلن قريبا عن  حل قسم التخطيط، واجراء تغييرات جوهرية بطبيعة عمله ومهامه، واسمه. وضمن خطته الجديدة متعددة السنوات، المعروفة باسم تنوفا، قرر رئيس الأركان كوخافي، تغيير اسم قسم التخطيط الى اسم “قسم بناء القوة البرية”. ووفقا لهذه الخطة، سيتم نقل الوحدة الإستراتيجية من قسم التخطيط، الى قسم العمليات، مع بقاء وحدة التخطيط فقط بقسم “بناء القوة البشرية”.  تأتي هذه المتغيرات بقسم التخطيط، من أجل بناء القوة العسكرية بالجيش الإسرائيلي، بشكل يسمح لها بالحسم العسكري بالحرب القادمة. قسم التخطيط مسؤول عن اعداد خطط العمل العسكرية متعدد السنوات، وتنظيم بناء القوة العسكرية بالجيش، وعن اعداد الميزانيات العسكرية، وتوزيع الموارد.  

القناة السابعة – تخصيص 35 مليون شيكل لتعزيز الملاجئ في عسقلان

– وافقت الحكومة الإسرائيلية اليوم الأحد على خطة رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو لاستثمار حوالي 35 شيكل جديد للمكونات الأمنية والمدنية في عسقلان. قرار الحكومة بتخصيص الميزانية لتغطية نفقات المدينة المتكبدة نتيجة للحوادث الأمنية، بالإضافة إلى التجديد الفوري لـ 60 مأوى عام في عسقلان، وتطوير وتوسيع مركز تشغيل الطوارئ، وشراء نظام لفتح الملاجئ عن بعد في حالات الطوارئ، وشراء ملاجئ طوارئ وتركيبها إثر الأحداث الأمنية. وأيضاً توسيع نطاق علاجات الطلاب ودعم برامج التعليم في المدينة، ويتضمن القرار أيضًا ميزانية لزيادة الأنشطة لتحسين حياة السكان وحماية مؤسسات الرعاية الاجتماعية. وللتعامل مع التهديدات الأمنية من البحر في مدينة عسقلان قررت الحكومة إقامة سياج في المنطقة الصناعية الجنوبية من عسقلان، فضلاً عن إنشاء مجموعة كاميرات على شاطئ البحر للكشف عن ومنع تغلغل وتفشي مرض الحمى القلاعية.

القناة السابعة – مركز إسرائيلي لجمع معلومات عن الرحلات الجوية لأغراض أمنية

– وافق رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو على قرار الحكومة بإنشاء مركز بيانات الطيران (PNA) للحصول على معلومات من شركات الطيران عن الرحلات الجوية من وإلى إسرائيل. المركز سيستخدم الحصول على المعلومات لأغراض مكافحة الإرهاب، ومكافحة الجرائم الخطيرة، ومكافحة الهجرة غير الشرعية، وأمن الطيران ، وحماية الصحة العامة من الأوبئة وحماية المصالح الحيوية الإضافية. وقال نتنياهو: سنقدم قرارًا مهمًا آخر إلى الحكومة، وسنعمل على إنشاء مركز بيانات للخطوط الجوية يجمع المعلومات حول الرحلات الجوية من وإلى دولة إسرائيل. وأضاف: “هذا بالطبع مهم بشكل خاص في أوقات الأمراض أو الأوبئة، ومن الضروري أيضًا لإسرائيل أن تكافح الإرهاب والجريمة والهجرة. وتابع: “سوف يساعد ذلك في الحفاظ على الصحة العامة، وستتم مراعاة جميع جوانب حماية الخصوصية وترسيخها في التشريعات”. وأشار إلى أن بذلك إسرائيل تنضم إلى عدد من الدول مثل الولايات المتحدة وأستراليا والعديد من الدول الأوروبية التي تدير هذا النوع من مراكز البيانات بالفعل اليوم.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى