ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 10– 11 – 2020

هآرتس :

– نجاعة لقاح فايزر  يوفر أملا لاستراتيجية الخروج.

– في الوقت الذي يتحدث  مبعوث الولايات المتحدة للشؤون الايرانية معنى من الماضي لبايدن توجد نوايا اخرى.

– اعطوهم عشر دقائق لتحزيم كل حياتهم.

– هيئة الامن القومي تقول لوزراء الكابينت: الاصابة ترتفع ونحن لا نرد عليها بالسرعة اللازمة.

– غولان ويعلون دعيا لعدم تقديم جندي اطلق النار فقتل فلسطينيا بريئا الى المحاكمة الجنائية.

-اختبار بايدن الاول سيكون داخل حزبه.

يديعوت احرونوت :

– أمل عالمي.

– حقنة تشجيع: اختراق هام في ايجاد لقاح للكورونا.

– وزارة الصحة ستوصي: قانون تطعيم  الزامي.

– خمس امور يجب الانتباه لها في التطعيم للكورونا.

-التجربة الناجحة رفعت البورصة.

معاريف / الاسبوع :

– الاقتراب من التطعيم.

-فايزر: 90 في المئة نجاعة لتطعيمنا.

– بضغط الاصوليين: زيادة الغرامات تشطب عن جدول الاعمال.

– بايدن يطلب من الحكام ان يأمروا بواجب الكمامات.

– حماس جندت قاصرين فلسطينيين في الضفة لتنفيذ عمليات.

– ايران تقول لدول الخليج: “ترامب رحل، نحن هنا، تعالوا نعمل معا”.

اسرائيل اليوم :

-التطعيم الذي يبعث على الامل وتطور الفيروس الذي يبعث على الخوف.

– انتخابات 2021: الحملة بدأت منذ الان.

– تقرير: ترامب يفكر التنافس مرة اخرى في 2024.

-قدوة شخصية: طواقم طبية يتلقون لقاح الانفلونزا.

– الولايات المتحدة تتجاوز مستوى العشرة ملايين مصاب.

موقع واللا العبري :

– مقربون من ترمب يمنعون نقل السلطة لجو بايدن.

– وزارة البيئة الإسرائيلية: الأضرار البيئية لرمي مخلفات الطعام قرابة 23 مليار شبكل سنوياً.

– على الرغم من خسارته الانتخابات، ترمب أعلن عن عزل وزير الدفاع.

– جو بايدن: لن يكون لقاح لكورونا عما قريب، وينتظرنا شتاء صعب.

– تحليل : سياسية ترمب في الشرق الأوسط فاشلة، حتى لو في “إسرائيل”يرونها نجاح.

 كان 11 العبرية :

– لقاح “فايزر”: السباق على اللقاح: مقامرة، “إسرائيل” وتحدي الإنسانية.

– وقف القانون الذي كان يمكن أن يفتح الفنادق في إيلات والبحر والميت.

– المدعي العام الأمريكي: التحقيق في “مزاعم جوهرية” بحدوث مخالفات في الانتخابات الأمريكية.

– رئيس جهاز الشاباك السابق يوفال ديسكن:” نتنياهو طلب التحقيق مع رئيس الموساد مائير دغان حول تسريب معلومات حول إيران.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى