ترجمات عبرية

عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 1 – 2 – 2021

هآرتس :

– الحكومة تجتمع كي تقر تمديد الاغلاق  والشرطة لم تمنع جنازات جماهيرية في القدس.

– نسنكون انسحب من حزب خولدائي، واليوم الانتخابات لقائمة حزب العمل.  

– الولايات المتحدة عرضت اجراء فحص امني لميناء حيفا بسبب الدور الصيني.

– الالاف يشاركون في جنازتي حاخامين في القدس والشرطة: لا قدرة لنا على انفاذ الانظمة في مثل هذا الوضع.

– الجنازات تسخر من ادعاءات الحكومة بانفاذ متساوٍ.

– تواقون للتأثير: المقترعون العرب يشرحون لماذا يفكرون بتأييد نتنياهو في الانتخابات.

– كانون الثاني كان الشهر الاصعب منذ بدأ الكورونا يتفشى، ولكن يوجد ما يدعو الى التفاؤل.

يديعوت احرونوتر :

– صورة وضع (صورة لجنازة حريديم جماهيرية).

– النمر الحريدي – الاصولي.

– علاوة وقت – في اللحظة الاخيرة، قبل منتصف الليل: الحكومة تقر تمديد الاغلاق حتى صباح يوم الجمعة.

-تحطم خولدائي.

معاريف / الاسبوع :

– عاصفة الجنازات.

-30 في المئة من عموم ضحايا الكورونا في اسرائيل ماتوا في شهر كانون الثاني.

– الحكومة تنعقد لتمديد الاغلاق.

– الكنيست تقر زيادة الغرامات.

– قسم الكورونا ينهار: أزمة شديدة جدا.

– الكثير من الاعمال التجارية فقدت هواء التنفس.

– الارتباطات في الوسط – اليسار: الكل ينتظر التمهيدية في العمل.

اسرائيل اليوم :

– جهود اخيرة لضمان الائتلاف.

– أمل رئيس  الوزراء: الوحدة بين الصهيونية الدينية وقوة يهودية.

– تشديد الغرامات يقر: تمديد الاغلاق باسبوع.

– العبث الذي يعرقل فتح المدارس.

– مقابل الوحدة في  اليمين: نتنياهو مستعد للدفع الى الامام بالبناء في حي عطرون.

– نسنكورن يعتزل – “سواء العقل يعود الى جهاز القضاء”.

– في الوسط – اليسار  يعرضون: معتدلون اكثر من متحدون.

– جنازات الخرق.

– تاريخ في الزوم: اسرائيل وكوسفوا تعلنان عن اقامة علاقات.

والا العبري :

– مستوطنون اقتحموا الليلة قرية كفل حارس، لأداء الصلوات عند قبر يهشوع بن نون وتعرضوا لإلقاء الحجارة.

– نتنياهو يقرر إلغاء زيارته إلى البحرين وتقصير زيارته المقررة الشهر القادم للإمارات من 3 أيام إلى 3 ساعات.

– الحكومة صادقت على تمديد الإغلاق لصباح يوم الجمعة.

– انقلاب في ميانمار ، واعتقال حاكمة الدولة.

– استطلاع: الليكود والعمل ويش عتيد يعززوا قوتهم بمقعد، ومعسكر نتنياهو يقترب من ال 61 مقعداً.

– خطوة تاريخية عبر الزوم: كوسوفو  و”إسرائيل “وقعوا اتفاق إقامة علاقات دبلوماسية.

– في رسالة لرئيس الأركان: إجبار الجنود على أخذ لقاح كورونا مس بالحقوق الإساسية.

القناة 13 العبرية :

– وزير الصحة الإسرائيلي: تم تطعيم 3,081,000 بالجرعة الأولى حتى اليوم، منهم 1,800,000 تلقوا الجرعة الثانية.

– الصحة الإسرائيلية: ارتفع عدد المصابين بالكورونا إلى 643,435 إصابة، بينهم 65,898 حالة نشطة، والوفيات 4,796 حالة.

القناة 12 العبرية :

– ترشيح المبعوث الأمريكي السابق الخاص للشرق الأوسط، جارد كوشنير، ونائبه آفي بيركوفيتش، لجائزة نوبل للسلام.

– استطلاع الليكود يعزز قوته، ولبيد يوسع الفارق مع جدعون ساعر  : الليكود 30 مقعدا، يش عتيد 17، تكفاه حدشاه 14، يمينا 13، المشتركة 10، شاش 8، يهدوت هتوراة 8، يسرائيل بيتنا 7، العمل 5، ميرتس 4، كحول لفان 4 مقاعد.

– تمديد الإغلاق حتى الساعة السابعة من صباح يوم الجمعة.

– آلاف شاركوا في جنازات لحاخامات في القدس.

– 3063 حالة كورونا مؤكدة في ال24 ساعة.

– ضابط في الجيش إسرائيلي جرح في الحرب على غزة، يقود حملة ضد إرسال لقاحات كورونا لغزة دون إعادة الأسرى الإسرائيليين.

– بسبب تسرب غاز، العثور على جثث لرجل وإمرأة في شقة في كرمائيل.

قناة كان العبرية :

– الحكومة الإسرائيلية صادقت الليلة على تمديد فترة الإغلاق الشامل لمدة أسبوع إضافي حتى صباح الجمعة.

– إسرائيل وكوسوفو سوف تعلنان اليوم عن التوصل إلى التوقيع على اتفاق لإقامة علاقات دبلوماسية بينهما.

– وزارة الصحة ستصدر تعليمات للأجداد والجدات الذين حصلوا على اللقاح بعدم احتضان الأحفاد.

– 4796 حالة وفاه منذ تفشي الكورونا.

القناة 7 العبرية :

– نائب وزير الصحة الإسرائيلي: تسجيل 5,140 إصابة جديدة بالكورونا في إسرائيل، منذ الأمس.

– نتنياهو مستعد للموافقة على تجديد البناء الاستيطاني في مستوطنة عطروت بالقدس مقابل تحالفات باليمين.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى