ترجمات عبرية

يوني بن مناحيم يكتب – حزب الله ينشط لبنان

بقلم يوني بن مناحيم  – 30/4/2020    

استؤنفت أعمال الشغب في جميع أنحاء لبنان خلال الأسبوع الماضي ، وتركزت على الغضب الشعبي على النظام المصرفي بعد انخفاض قيمة الليرة اللبنانية وارتفاع الأسعار وظواهر الفساد.

حزب الله يحب الأجواء ويحاول تعطيل النظام المصرفي لأنه حاول فرض العقوبات الأمريكية.

على الرغم من وباء كورونا الذي يؤثر على لبنان ، فإن مدينة طرابلس في شمال لبنان تستعر ضد قوات الأمن اللبنانية منذ أكثر من أسبوع احتجاجاً على الوضع الاقتصادي المتردي ، وتكاليف المعيشة ، والبطالة ، وانهيار الليرة اللبنانية والفساد في المستوى الأعلى.

امتدت أعمال الشغب إلى بيروت وصيدا ومدن أخرى في شرق لبنان.  وارتفع سعر الدولار في لبنان بأكثر من 4000 ليرة لبنانية مقابل 1500 ليرة لبنانية في أكتوبر الماضي.

إن الاحتجاجات التي تحمل اسم “ثورة الجوع” تستهدف بنوك الدولة ، ومنها : واجهات ونوافذ البنوك المحطمة ايضا ، على الاقل حسب مصادر لبنانية ، تمت مهاجمة اثني عشر فرعا للبنوك.  في مظاهرات 27 أبريل / نيسان ، قُتل أحد المتظاهرين في طرابلس وأصيب أكثر من 40 متظاهراً آخرين ، بينهم عشرات من رجال الأمن.

تشعر الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي بقلق عميق إزاء الوضع في لبنان ، والتقت دوروثي شيا ، السفيرة الأمريكية في بيروت ، برئيس الوزراء حسن دياب لمناقشة أعمال الشغب وعواقبها. وجاء في بيان صادر عن السفير الأمريكي ما يلي : “نحن نتفهم عواطف المتظاهرين ومطالبهم العادلة ، لكن أحداث العنف والتهديدات وتدمير الممتلكات مقلقة للغاية ويجب وقفها.”

وصل لبنان إلى كارثة اقتصادية في غضون 5 سنوات ، وتهدد الانتفاضة التي اندلعت منذ 6 أشهر الآن بالانتشار في جميع أنحاء الدولة وإعادة احتلالها.

أعلنت الحكومة اللبنانية أنها وضعت خطة لمحاربة الفساد واستعادة الأموال التي تم الاستيلاء عليها بطريقة غير مشروعة ، وتم تهريب البعض إلى الخارج.

حزب الله يحرض على المحافظ رياض سلامة  

يشن حزب الله ، الذي يسيطر على الحكومة اللبنانية ، حملة مفتوحة ضد محافظ البنك المركزي رياض سلامة لعدم تدخله في السوق لمنع انهيار الليرة اللبنانية وزيادة الأسعار ، ويلومه على دوره في الحفاظ على العملة اللبنانية والاستقرار الاقتصادي بموجب القانون اللبناني.
يعمل حزب الله للإطاحة به ، متهماً إياه بأنه عميل أمريكي بعد أن زعم
​​أن حزب الله مسؤول عن أزمة الدولار ، ويقول مسؤولو حزب الله إن رياض سلامة يدعم سياسته من وسائل الإعلام السعودية.

وزعم رئيس الوزراء اللبناني حسن دياب ، الذي ينسق مع حزب الله ، أنه على الرغم من قيود البنوك ، فقد أنفقوا 5.7 مليار دولار في الشهرين الأولين من عام 2020.

حاول الإطاحة بالرياض سلامة من منصبه هذا الأسبوع ، لكن رئيسة مجلس النواب نبية بيري أبدت تحفظات بشأن عزله خلال هذه الفترة الحساسة ، واشتدت التوترات بين حزب الله وحركة أمل نتيجة للقتال ضد المحافظ ، وتدخلت الولايات المتحدة أيضًا ، من خلال سفيرها في بيروت. وبحسب مسؤولين لبنانيين ، فقد هددت بإغلاق الذهب والذهب من البنك المركزي اللبناني في نيويورك في حال طرد سلامة من منصبه.

أعلن الزعيم الدرزي وليد جنبلاط رئيس الحزب التقدمي الاشتراكي أن حزب الله يحاول إقامة لبنان     “تصريحات إيرانية أو سورية” مع “التيار الوطني” وأن حزب الله وغيره لن يتجاهلوا الدروز.

وقال الشيخ نعيم قاسم نائب حسن نصرالله  في 28 أبريل / نيسان في مقابلة مع راديو نور أن محافظ البنك المركزي يتحمل المسؤولية عن الوضع الحالي ولكن ليس وحده.

وأضاف “موقف حزب الله هو أن القضية يجب أن تناقش في الحكومة وليس في الإعلام”.

حزب الله هو المسؤولية  

لدى حزب الله خطة للسيطرة على الاقتصاد اللبناني والمصارف في لبنان ، وتحديداً البنك المركزي المسؤول عن رياض سلامة والمصارف التجارية ، وهو يحاول تحميلهم مسؤولية الوضع الاقتصادي الصعب وتحويل الانتقادات والاتهامات إليه.

حزب الله يحكم لبنان بالفعل ، يبدو أن الحاكم رياض سلامة كان يعمل بشكل وثيق مع الخزانة الأمريكية لتنفيذ العقوبات الأمريكية على حزب الله بسبب أنشطته الإرهابية ، مما أضر بقدراته المالية وشدد قبضته الاقتصادية.

يحاول حزب الله تحويل الرأي العام اللبناني إلى الأسباب الحقيقية للأزمة الاقتصادية ، وهي عدم الاستقرار السياسي والأمني ​​وأخطار الأسلحة في التنظيم ، في لبنان لم ينسَ بعد الضرر الذي لحق بلبنان من حرب لبنان الثانية واختطاف المرحوم ريغيف وجولدفاسر.

حزب الله له تأثير كبير على مثلث السلطة السياسية ، الرئيس اللبناني ميشال يون ، الحكومة والبرلمان ويحاول ربط البلد بالمشروع الإيراني ، وهو يحاول التهرب من جميع أنواع التدريبات من العقوبات الأمريكية التي تستهدفه.

تنبع مواجهته مع رياض سلامة ، محافظ البنك ، ومحاولته تعطيل النظام المصرفي اللبناني وإلحاق الضرر به ، من رفضه لطلبه عدم الامتثال للعقوبات الأمريكية المتعلقة بحزب الله.

يريد حزب الله انهيار النظام المصرفي في لبنان وتشجيع ظاهرة التهريب للاعتماد عليه ، ويسيطر على المعابر الحدودية الجوية والبرية والبحرية ، وإدخال البضائع إلى البلاد ، ويريد استيراد البضائع من سوريا وإيران عبر شركاته التجارية.

باختصار :

تواجه حكومة حسن دياب مشكلة في حل الحياة اليومية للسكان اللبنانيين ، وفقًا لمصادر لبنانية ، أن 50 بالمائة من السكان تحت خط الفقر ، بعد أن ادعت الحكومة الجديدة أنها حكومة “خبيرة” ولكن تبين أنها تخضع لتأثيرات حزب الله السياسية ، أمل “و” التيار القومي الحر “لم يتغير شيء ، وظاهرة سوء الإدارة والفساد مستمرة.

دخلت الحكومة اللبنانية في مواجهة مع محافظ البنك المركزي رياض سلامة ، الذي يحمل العديد من الأسرار لكبار المسؤولين الحكوميين ، وهو في منصبه منذ عام 1993 ومن الواضح أنه ليس مسؤولاً عن تدهور الوضع الاقتصادي في لبنان ، والذي يحرض ضده هو منظمة حزب الله التي تعتبره عميلاً أميركياً.

يخشى الجيش اللبناني الآن من قمع أعمال الشغب بعد مقتل متظاهر بالرصاص ، والخوف هو أن الوضع الأمني ​​في الشوارع خارج عن السيطرة ، والحكومة اللبنانية لم تتعلم دروس الانتفاضة في أكتوبر الماضي ، والوضع الاقتصادي تدهور فقط والفساد مستمر ، والكثير في لبنان متشائمون .

1

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى