ترجمات عبرية

يوني بن مناحم يكتب – عناد إيران

بقلم يوني بن مناحم – 9/5/2018
ستواصل إيران محاولة تنفيذ هجوم انتقامي ضد إسرائيل من أجل إعادة تأهيل الردع الذي تضرر من قبل جيش الدفاع الإسرائيلي.
إننا في بداية مواجهة عسكرية محدودة على الحدود الشمالية ، ويجب أن نديرها بحكمة حتى لا تتحول إلى حرب شاملة.
في الأشهر الأخيرة ، أثبتت إسرائيل معلوماتها الدقيقة عالية الجودة حول ما يحدث في سوريا ، ولا سيما حول الحشد العسكري الإيراني في البلاد.
بفضل هذه المعلومات الاستخباراتية ، أحبطت إسرائيل حتى الآن محاولتين قامت بهما إيران للقيام بعمل انتقامي ضد إسرائيل بسبب مقتل سبعة عسكريين إيرانيين في هجوم على تي 4 في سوريا تنسب إلى إسرائيل من خلال إطلاق صواريخ أرض أرض من الأراضي السورية.
وكانت آخر محاولة لإيران لمهاجمة إسرائيل في 8 مايو ، ولكن إسرائيل حددت الصواريخ الإيرانية في منطقة الكسوة قرب دمشق من قبل ودمرتهم قبل إطلاقهم على أهداف في إسرائيل.
منذ اللحظة التي حددت فيها إسرائيل الاستعدادات لإطلاق الصواريخ الإيرانية على أراضيها ، أمرت سكان الجولان بإعداد الملاجئ للقنابل ودمرت الصواريخ فيما بعد ، وهي دولة تعمل على حماية مواطنيها والقضاء على “القنبلة الموقوتة” قبل أن تنفجر وتسبب خسائر بشرية.
ووفقاً لتقرير صادر عن مركز مراقبة حقوق الإنسان في سوريا ، قتل 15 شخصًا في الهجوم الإسرائيلي ، بينهم ثمانية إيرانيين ، ولم يتضح بعد ما إذا كانوا أعضاءًا في الحرس الثوري أو الميليشيات المدعومة من إيران.
الإيرانيون أناس حكيمون وعنادون ، والمحاولات الإيرانية لضرب أهداف إسرائيلية ستجذب البلدين على المسار الحتمي للصدام العسكري ، وفي هذه الأثناء ، فإن يد إيران في وضع غير مؤات.
لماذا يجب على إيران مواصلة محاولاتها لمهاجمة إسرائيل؟
لقد أصبحت المسألة مسألة شرف وطني ، وعدت القيادة الإيرانية شعبها وأعدت الرأي العام للثأر لدماء السبعة الذين قتلوا في تي 4 ، يراقب الشعب الإيراني ما يحدث ويسأل عما يحدث.
تحاول إيران خلق الردع في مواجهة إسرائيل في المستقبل ، ويجب أن تظهر الدول السنية الأخرى في الشرق الأوسط ، أولاً وقبل كل شيء السعودية ، أنه ليس من المجدي التعامل معها عسكريا ، وأنه هو الذي يقول الكلمة الأخيرة.
يمكن للإيرانيين أن يضربوا أهدافًا في الأراضي الإسرائيلية من سوريا فقط عن طريق دبابات مفخخة أو صواريخ أرض – أرض ، حيث يبدو أن إسرائيل قادرة على التعامل بنجاح مع هذا التهديد.
ليس من غير المعقول أنه لأن إسرائيل قادرة على كشف وإحباط خطط الانتقام العسكري الإيراني من سوريا ، فإن إيران سوف تغير خططها وتحاول أن تفاجئ إسرائيل من مكان آخر.
لقد نجحت إسرائيل في منع حدوث مواجهة عسكرية مباشرة مع إيران في هذه الأثناء ، ومن الواضح أنه إذا نجح الإيرانيون في ضرب صواريخ على أهداف في إسرائيل ، لكان ذلك سيؤدي إلى رد إسرائيلي فوري ، وقد تم إعداد جيش الدفاع الإسرائيلي بالفعل مع بنك لعدة سيناريوهات تستطيع فيها إيران ضرب أهداف عسكرية أو مدنية في إسرائيل.
يريد الإيرانيون أن يعيدوا إسرائيل إلى صراع عسكري مستمر ويجبروا الوجود العسكري الإيراني في سوريا كأمر واقع ، وهذا ليس ثأرًا واحدًا ، ولكن في بداية مواجهة عسكرية محلية ستستمر لفترة طويلة ، ويجب على إسرائيل أن تديرها بطريقة مستنيرة حتى لا تتحول الحالة إلى حرب شاملة.
فإيران مصممة على مواصلة خططها في سوريا ، وإنشاء قواعد عسكرية ، ونقل الأسلحة العسكرية المتقدمة إلى سوريا التي ستستخدمها إيران في المستقبل عندما تفتح جبهة جديدة ضد إسرائيل من مرتفعات الجولان.
لقد اتخذت إسرائيل خطاً حازماً ضد محاولات إيران لترسيخ نفسها في سوريا ، فقد أخبرتني مصادر أمنية إسرائيلية أنه “من الأفضل قتل هذا الطفل الآن قبل أن يكبر ويتطور إلى وحش متعدد الرؤوس”.
من الأسهل بالنسبة لإسرائيل أن تتعامل عسكرياً مع القواعد الإيرانية والمستودعات والمرافق التي تنتشر في سوريا اليوم قبل أن تنمو وتنمو وتحيط بها أنظمة الدفاع الجوي الإيرانية.
يجب ألا ننسى أن قطاع غزة له تأثير إيراني قوي على حماس والجهاد الإسلامي.
حملة “مسيرة العودة” مستمرة منذ شهر ونصف العام تحت إشراف اللواء قاسم سليماني من الحرس الثوري ، ومن المعقول افتراض أن إيران سترسل الأسبوع المقبل التعليمات المناسبة لحماس لتصعيد الوضع الأمني ​​تحسباً للسفارة الأمريكية في القدس ونكبة.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى